View Full Version : [Chia sẻ] DMZ - JSA - Từ Hàn Quốc bước chân qua đất Triều Tiên
Em ở Hàn hơn 7 năm, vốn cũng thích bay nhảy nên cũng đã đặt chân đến được khá nhiều nơi trên mảnh đất kim chi củ cải này.
Ngoài các chuyến đi cùng gia đình thì em lại rất ham đi đến các nơi dính dáng tí đến chính trị nhạy cảm.
Em từng được đặt chân lên đảo Dokdo (đảo tranh chấp với Nhật Bản) năm 2014 và có 3 lần đến DMZ.
Trong bài này, em xin chia sẻ về các lần đi DMZ của tôi. Chuyến đi Dokdo (kèm theo đảo Ulleung-do) em sẽ viết trong một bài khác.
Lần #1 vào ngày 17/12/2011, đi thăm đoạn DMZ ở hạt Cheorwon, tỉnh Gangwon-do. Tầm thời điểm em đang đứng trên Observatory bỏ đồng xu 500 won vào để dòm qua đất Triều Tiên thì bên đó, lãnh tụ kính yêu Kim Chính Nhật về với cha mình, lãnh tụ vĩ đại Kim Nhật Thành. Chuyến này em đi được các điểm:
- Đường hầm số 2.
- Tòa nhà Đảng Lao động Triều Tiên.
Lần #2 là vào tháng 6/2017. Em đi tour (tốn tiền) vào JSA, Bàn Môn Điếm. Được bước chân qua đất Triều Tiên và nhìn anh lính Triều Tiên đang nhìn ống dòm qua từ tòa nhà xa xa bên kia. Tour này em đi được các điểm:
- Imjingak Park
- Camp Bonifas
- JSA - Bàn Môn Điếm (Freedom House, Conference room, Bridge of No Return). Đau cái là bị bỏ qua cái Bridge of No Return.
Lần #3 là vào tháng 9/2017. Em đi theo tour đạp xe ở DMZ do ngân hàng KebHana tổ chức cho khách hàng của mình nên FREE. Chuyến này không được vào JSA nhưng cũng vào các địa điểm thú vị sau:
- Imjingak Park
- Freedom Bridge
- The 3rd infiltration Tunnel
- DMZ Theater / Exhibition Hall
- Dora observatory
- Dorasan Station
- Unification Village
Dù rất ham đi Bàn Môn Điếm rồi bước chân qua đất Triều Tiên, nhất là khi đọc bài đi Triều Tiên của anh @yilka nhưng phần vì muốn đi lúc mùa hè cho đẹp, phần vì sợ nên đến hè 2017 em mới đi được.
Em sẽ chia sẻ lần lượt từ cái số #2 #1 rùi #3. Cái em thấy hay hay thì em chia sẻ trước. Vì cái này cần phải mua tour, tốn tiền và phải kí giấy :D
Imjingak - Mong ước được treo trên những sợi thép gai
https://lh3.googleusercontent.com/_wqOd1vbjb79A-bTHvRkPTeHZ6TaV1ZFv8cgkAenSIlhEPR87RvMfJnIMtfwCg_m 9xruYMOQW3LREtSY9uAc_VNpgiOIZEG2GR1kfAkRaBNBk6StkS zOWXqXrh6YLxVMsy_GyVHuwifQhIvmZJEfx2JzoYETKcvTG_GD 41K2Q2rmxwqqB_3DkGNlITXuWeonVGUTb3hReR_sa39rZ-Na8XIyFBCykKGOfD25lxFHO-GWjXzFQG8bhcr042Lgdib2QgGbLP69EW8xsmVeLrvkPBlAXjyX V5Ijxd3zDTo2HIYP8AfvjW07rXYJp4OE4s2a44e4pZZkgZKFls uwLnGFs_4cuAr4ucRzYpWJ7VlMPdjQ7U_Xv4awhgIYB3G7v8gV _1PYtY6_nwYPyGjBMrMme93fztOkRRO-vftXfhXOAIZXdStvcbtM6FTMZROZ9qaOTg_bK0cyXKLPWtcltR qZl1m3e_ac6rEfzpLpsJDqYs-QPO_0jhJJBk2yYq2P2oRtTpvMf0EgkluDNZiZw5EypSfaufw-PvxGoH2vtP6Itdy-SDyVNcdk69W8_x4Z6YsH0ZQxOfB4ga427HAGlz9u6ihPlqnXCC HAhna_SEpamWc=w1148-h765-no
Sau lưng emlà khu vực 'hấp dẫn' nhất bán đảo Cao Ly.
https://lh3.googleusercontent.com/xO_xLavh81QbRpKI9qpt6C0B9uKccOhXn8D4PYVQyvW3eUPrxl 3tajkQm9b6TAu9kH3NPbOJNHfNazrfAD6NlF9z14cvighfS-tN70lr7RknKu9TkjBGF-equo9cjCb2Zlq1W_MrHrcYl1DKhIguUMmxFusCa9A6drdM49My TTPIE4f0HHeMeffevAQVn63TpDnUhUGklGOMpoJamXwTvxzBtf nuxJKTXtL0Cg4CL_bOG7qZCsT3QF7QufRZAGG7G1sZrN8L5bb3 9Zf8sf6iTIj32Wgwwnng5QmDzw3spi3dddhtCXwsjBMPWuKerZ 0qBwpgxPhaI7S-DAHz65LtI5OAlfAYbTmMRMXmf05Pf6irfm7vgrz2oZluCkHR0P EGbzCQWS29V51EEd_VIeFteQ5VBG_X814oLVcdcGptrN6yuBgx rj1cSz9SEihWN2CUsjumL297Hf4ENriplqvhjSeKoiNVDcMK89 dlvg4y2ZNnhASXqXj1prN6dJhQLMYl-y86EYfTSFOF8MGWfhxu9subYge5QEAc-4FHA4A2F6GlawHjEhH0pq1kTobQ29refLZqbOCRRPXuJ4ELQBD tY23xD0pXsk6zLRxuzLDtxOE=w1360-h766-no
Chiến lợi phẩm sau chiến đi thứu #2. Được mua ở quầy bán đồ lưu niệm ở Camp Bonifas sau khi trở ra từ JSA - Bàn Môn Điếm.
https://lh3.googleusercontent.com/GUraZLmKWf7qeneYktgb9vbGqHErApruzasbEIpkYvLorYAry2 vIISbFzNfQHM1zpdKbAylL-X0m2sBWuW5I7rPpucQ9oRsdJdh_zb1NhvAZV5R2bhq8SONEdvX 4GNSBUnkHlqsWfSl4uDIPIOBcopYAcRYWanVDezsv6Uk7NzNE1 lA2dDbEnoT-nLyjY7BJ_CedIlS5d_38eLs0LC9XxZMz5wfBPNWMnc-ttH42qxOn7n77kgK462xaSwVuoqazHieiJnvPEh7UqIi7uX9ay EIoYB_nlQC9wp-zfUtf2r4yGWf7WLHohuIP2DjPtUcEys8i_HV02cTOsdbxI6nGK sD8FGJfKpXzA-U0C7sg5JSJYGQY6X0bukRGWknXPUTmt6ceUPsr2MsElSjMyoS8 gummI3xj7BV_Abra5bMn407dTcME3WUod9qUKH2xjFj-GmdSVGkIaUqbxxiKZh0LjFwnNFYYyBq_ZvqursgbYamMUOyYdJ _L2ZSkjRtQrfKRGoOzWgMTimcxHbZQrFytlAuJpOhyriJ4rVUm F1Ufy4zw9OXirCyfMrpSbyqzFD0FkeiVuE9W5yDXOy-XrBu4XXRIb51HKxLC_LbtagRRutQ=w1360-h766-no
Sáng năm Triều Tiên lại thử tên lửa liên lục địa nghe nói nếu chỉnh góc bắn thì có thể bay đến bất kì điểm nào ở đại lục của Mỹ.
Nói chung năm nào cũng có chuyện có phim giữa hai miền. Năm nay có vẻ dày đặt hơn và miền Bắc thử tiên lửa liên tục. Mỗi lần Triều Tiên hay có dọa dẫm gì thì đồng won đều giảm giá so với đồng US$. Nhưng sáng đến giờ đồng won vẫn chưa chịu giảm :D. Chắc bình thường Triều Tiên quậy mấy cái ảnh hưởng trực tiếp đến Hàn, còn cái ICBM "chỉ" bay đến Mỹ thôi :D
Nhưng dù sao cũng chưa bằng năm 2010 lúc em mới qua. Đầu năm thì có vụ tàu Cheonan bị chìm, cuối năm thì miền Bắc lại nã pháo vào đảo Yeonpyeong làm chết và bị thương cả lính lẫn dân thường. Em sẽ kể vụ này sau.
Vì ba vụ đó và mới qua Hàn, dù ham đi DMZ rồi JSA - Bàn Môn Điếm lắm nhưng vẫn khiếp. Mới qua, chưa biết bao giờ mới về Việt Nam lại thì không muốn được đặc cách lên TV tí nào. Đợt đấy một số ông Nam Mĩ đi học thạc sĩ, tiến sĩ bên này còn bỏ về luôn kia.
Sau đó thì tình hình im ắng nhưng em phát hiện ra là trước khi vào JSA - Bàn Môn Điếm sẽ phải kí giấy "chết ráng chịu nếu không tuân theo hướng dẫn hay bên kia bắn bất ngờ". Cái giấy này cộng với cái phí tour 70-80$ làm đứa sinh viên nghèo như em tạm quên JSA - Bàn Môn Điếm đi.
Đến năm ngoái, thèn bạn em qua Hàn du lịch với công ty. Đi theo bọn tour bị lùa như lùa vịt chán quá nên gọi điện bảo em đặt cái tour đi biên giới qua đất Triều Tiên rồi 2 đứa đi cho máu. Em ngay lập tức google rùi liên lạc với vài công ty. Nhưng toàn được nhắn lại là phải đặt trước 3 ngày và trong vòng 2 tuần tới là đã kín. Thế là bạn em đành chấp nhận tour chạy ô tô vòng vòng Seoul ngắm cảnh.
Năm nay, nhân dịp người nhà xong, đúng dịp đầu hè luôn, em quyết định chuyến này đi JSA - Bàn Môn Điếm và bước qua đất Triều Tiên cho nó máu.
Giữa tháng 6 đi nhưng đầu tháng 4 em đã liên hệ đặt tour rồi. Cách 2 tháng cho chắc chứ không thì lỡ lố dịp người nhà qua thì tiếc.
Nếu google với cụm DMZ tour thì nhảy ra cả mớ agency cho vụ này. Năm ngoái em đã từng khảo sát sơ giá cả và liên hệ rồi nên em chọn thèn nào từng reply em sớm và giá tốt thì em đi. Kết quả là em chọn Seoul City Tour, website http://seoulcitytour.net/English/.
Bạn Amy Park <
[email protected]> trả lời email rất nhanh chóng, chốt phí 90,000KRW (~ 1.8tr VNĐ) cho 1 người và đến trực tiếp meeting point (khách sạn President ngay City Hall). Vì em ở Seoul nên em có thể đến thẳng đấy. Còn ai đi du lịch và sợ nhầm đường lỡ hẹn thì có thể trả thêm 10,000KRW có dịch vụ đón tại khách sạn. Em đi thứ 7 nên giá đó, ai đi trong tuần thì chỉ 85,000KRW thôi.
Sau đó, trước khi trả tiền và book tour thì được yêu cầu gửi hình scan màu hộ chiếu của tất cả người đi để lực lương Liên Hiệp Quốc đang đóng quân ở JSA kiểm tra trước. Sau một ngày thì kết quả là ok và em được hướng dẫn lên trang chủ trả tiền tour.
Thanh toán có chút vấn đề với credit card ở Hàn Quốc. Trang thanh toán của mấy agency này thiết kế cho khách du lịch nước ngoài nên chọn thanh toán bằng credit card với thẻ làm tại nước ngoài thì ngon lành. Với thẻ Hàn Quốc thì khác, không như mấy thẻ khác chỉ cần điền số thẻ rồi ngày hết hạn rồi 3 chữ số đằng sau thẻ là xong, thẻ Hàn Quốc thì nó sẽ nhảy thêm trang xác thực của riêng mỗi ngân hàng phát hành thẻ nữa. Cái này bắt buộc xài trình duyệt IE.
Em dù cực kỳ rành mấy vụ thanh toán kiểu này nhưng thử hoài nó vẫn báo lỗi. Phải làm đến 4-5 lần (mỗi lần phải điền thông tin lại từ đầu) thử các loại thẻ mới thành công. Thanh toán xong thì bạn Amy lại bảo vì thẻ của Hàn nên phải tính thêm 10% phí VAT. Em mới bảo là thôi cancel cho tao, để tao chuyển tiền cho lành. (Tự dưng nộp thêm 18K cho 2 người làm giề :D). Bạn Amy cancel xong rùi gửi cho cái số tài khoản ngân hàng Shinhan và bảo của boss tao. Em kiểm tra thấy nó khác với tài khoản đăng trên web nhưng thôi kệ, đã máu thì chơi thôi.
Trả tiền xong em hỏi là gửi cho em cái gì xác nhận em đã đặt tour không. Bạn ấy bảo ko cần, cứ đúng ngày giờ cầm hộ chiếu lên là đi.
Em được khuyến mãi thêm cái này. Em đã đọc kĩ trên mạng trước rồi nên ko có gì lạ. Trong này không ghi vụ "kí giấy" :D nhưng đi thì có kí thật.
https://lh3.googleusercontent.com/h5gou7xczHNG_r-t0L31o3DEtRlAHVOX8_5y1j2IsuNW_Jh1vptHZzvwviZyo4ahw PbkLpOiFDMEcLd6fYJKppa7FteRFAHRq4rYVPj8aRkP19F5wDX ALvOLnmVxh3XprHwFGklsdQpwONDiL0DgqNY8Fv1JS4w_5er3d j06BEvyYt0yykay56QI5Q9oVdBKQJIr5Pkew-NyF-qoVoV9Lcq7ujPVb6yveUNW3ADqmCkPQ59RgPTxCUAMQf0B5DbT n_NxgiRx9DfJ4tj-AdRZvajHRX8Q4i1Kyvqn66lJm5Aj6b5oNjZFD4qmwP8U8W3Doa 1kMOi0tpoQg8O9iWBneuZkik58snwTsDF_ZDEDEoH_2kojAkCy 5XzPTLLYbr5pTGcf1-dNUXKZasGtEZ9_8yUcw6zIqRXwtCMDgodPJ2dWUVo7iPa9Ajmr ZCsyUqq1Z-IFvvvygsjbRyCBGe06oS3XKbcWqO7wXPfwBItEXhaPH3tq5KBS qgYtSYmpVSrRj2FE8fGXSgAPN_n1-rNszMoJDvfRshW5AbVve0ekKDN0YxdMW_WBkRQqxpOpibgGAkX ZKwbEoSu4VqR3Si_Sfi14tj5vEj3y3B2LyBqKajE=w758-h535-no
Dù có chút lo lắng khi bên tour chả chịu gửi cho cái gì xác nhận nhưng tới ngày giờ, em lên điểm hẹn thôi.
Điểm hẹn là tầng 3, khách sạn President vào lúc 11h10.
10h50 em đã đến rồi. Em thì đi subway rùi tới một ga gần nhất rùi đi tiếp bằng taxi cho nó nhanh thay vì chuyển line. Có đoạn đi taxi nên tranh thủ đi sớm. Seoul khu trung tâm hay tắt đường, lỡ trễ thì hụt chuyến đi đáng chờ đợi.
https://lh3.googleusercontent.com/tc0-6jxMA-2J09bAAyt5Lkx56j1L264fvANwKd8VyWBRZQGX0O0KnWizmh40 IPhS8zlZUPS29jEUxVaLi9tQPg3JXwgZUwc3Fh1hh7VWtfQlgh OmgmTshJzRY8kgZvSAOyfxWor3TJIi0U2-agL_Bo61Hs6C2NNdyLuQH7FyMkV9ro6ibNrHt2ADJ0qcvhqCyu 11zEfpZ0H6YkmxAY2tfK7VY31hfHGX4RkGBxq1ittonvDgnjAq cjhcZT9Kw1jbVN0LhKFMTBntYEi1E1x3CW4KDI8OFL8YVuZkU3 3iinHNHTood4O_URCNQl4QsFx_k40higZJQtdQdcMG8UYqkAyi xc9cXdtQ5qr04A_kFneLU0otBL8AfY7t48F1M8P56uUjkjuqFs EfAhXysO1-gfzyt8F4AhJSwYG1as_F5EDLh8ep8ClJhLrBqpHI0gjYzKwllq 5lCcH6x2nUOGsH_ctRCo8r76KAFNUumQ3bjLwYVnSknM_qYE_U YY6JuDpJE3xntA08q2wz3j6_rC5AXvEh4P1M3v9AIBjOFTm2xl ty-wwpaueyesHogV1QmE0otZonLWUkmgB-TeL57uQPGZm2e360fSLJf7D-29MKqvo=w800-h450-no
Lên thang máy, đến tầng 3 thì dễ dàng nhận ra bởi cái chữ TOUR DMZ này.
Có rất nhiều công ty nhận tour đi DMZ - JSA này. Hình như ngoài meeting point này, em thấy có bạn khác từng đi DMZ-JSA với meeting point là khách sạn KOREANA cách chỗ này khoảng 200m. Có thể nhiều cty cùng nhận khách rùi chuyển cho 1-2 công ty khác điều hành tour thì phải. Em thì chả rõ, cứ nộp tiền, đi đúng giờ, đến đúng nơi là ok.
https://lh3.googleusercontent.com/2OrmNb7pcjIK9kywsq3uKJ6qK1KqUgoB6HBHuCqK0i79aJmJ9s nFe1lDOfCQR7-3_wSnieSxqcNCRRUlm3oxQIcUzp9iOpyi_fv8jWVe11pkNIppT 6BU8JWYfZ-4PeiMIVHyWmhv028ase3jDgW1USa7uHJhtPk1POlcQNOtuWa8H OjrblW9kIgmfDaiOUNHc4b9cmjXiXC4Roe4i0jgQxeVINi4vt7 eHJcUwaLxUn8ZMffxlUL_EdXGkTZEU7QpxGTRQHwiVhoOr1jSL uMGaIm0oG6WZlH918sC6eEIt_6yDvO4hSQYimf7I1Q3_NrWK98 zve_3xQaZPgAHNAL_THudfpQ69WEVTuzpYFUnlSgCBFWYik8JU p2lZ6-mfBBnxnFpwzRSnSYLhxQI_nrkwUtI7GviSQnn0IvT1RVoWEdmk 3dEk38bWbxQDQ5m7ezs8l6I7looY7ctqWU9_CDV0higYtUgJBY QbMlNqHx0XPOxMmpLwB5gWWYlIRJlEZdNhEL9kaI_zWNg8WGKK AzjsYaT2RMOkfIGy2YDKI-q0RxU2GSTiw3lnkIi7kNs2mm5df3IOMlE-IPkGhnHyanVUC-R6SLr5tTIc8eoWWq_CUo=w800-h450-no
Đến nơi, trình passport ra thì em nhân viên xác nhận nhanh chóng rồi đưa cho tờ giấy này. Có ghi giờ hẹn, số xe, số người.
https://lh3.googleusercontent.com/qZsr0EU0IQu6b6IVgcpp9GO44yYvcuGn1aV0pgMn6Z3c6fZ7U7 WuS1MAJPh-JTedSMbeeb5Ftxb8XR3WYwUqpLwY2LJ1lP-zAAhrRytHfi0tM3O7pWTWN9mgM5_Mbp92HlCrSLhokzbSkHFl-2AwxFsUa3keQN_zBSRe1Ekdb-el9qGvMRxz2_tK5Es0v_aQIIFuGN5G4MR_yl9jhF8eDxX_LrZN Ep3lapVd2G59m8LWIdMfR89xNZ79wQ_j7DiX9yqipMwhVuuCdN 8YnZOzSzb7upF0jNS1E4x8nUhO085BlSkVp8yYpNllr8izJtcp 5Fsb68PNGFTgimkkKz1mk1OBR6G0TIN43SOTxUYY-_rauxVtITPg_oTiekqpgpzCYCHo_VqUC6naxACybTGFzczfQoy FBJueYDB4oin6Nc-jnYO3RCZhKtOwTXd7IITIIWXARDgZMgN6Ez6oDWyvUjxCsnm8Z ZS6Skw2mIcD4gNxfnBAcgqkZ69KNgCinUxbWtxlH-PzroPzWzyD_8FFIeS1f8vKL6i3mW4C75nkksLCZbxzcxBrSZx6 eKnIgvhxgDX2rCCj9ARN8fuEZK2FkK08Ss0aNd8xLOQHc5ZKIH w=w800-h450-no
Nhận hàng xong, xuống bên dưới thì đã có xe chờ sẵn trước khách sạn. Thấy hai bạn có vẻ là nhân viên khách sạn mà em mặc đẹp gấp chục lần mình đi chơi nên chụp trộm :D
https://lh3.googleusercontent.com/c6zSX7qwqBDYUfYmfmylQ_GYNy2gfEDQjiTbTC5VqB28vBYjdR DXib_q8xpn36CPLSTeeyF9hTlR-7Q95vx6yUjCPZHND2eD31XBbYkuZ1edUE-vopqRFOBWefbGgGNka0XadAxJQ4nHNpukiHgHnHfFSy1gmFjEz 3_1A2R-o1UFxRZJUtehsS1StUap-IDKuCldmZMPhiQCKEokCpSTz1qn4BZ9ItIepnLRnZTduFixyPr mES_52n0cMjp27LIL9_IKVp-eBnnNKhXEK4DG1etIfi8qwNeZ6FTweCJAdwUzSg8TDvNB5M2NE nvEenQ1gDMnbrcNUfZBFTyaU6k0bBxtfnvho-L3fw9VYMBnBsluw3GohOiQpX1R1HGc4Z5GdzOfZPbn1svnfZgz tFkvCdUJ8UtiK5J7Tg5E5-yC0a3cEUP3F8XYVvK9sItu5SUMKXGrEb0sd6yfO5gack9upz0t Qqvo_o5sPj_bTArm4fWiVgKIrmzHaidXGbgB4gcam6iRedOejR bxifkXiG8cS_NdeT4LbJ1u_SfvQ8aYcbV3OnK25lS153T-AZZDdSYHJv2A9I2S_D4RN-wKAWJrMDm-uTR3ZutH91-7s2lqAyM=w800-h450-no
11:20, trước giờ khởi hành 10 phút thì bắt đầu lên xe.
https://lh3.googleusercontent.com/GF6gZR5ZLTZw1GrOMw0U2OW-q-ervsss4NBQZm6biO_dnA-iT-TDDhg04HWSJjxD4eUI1CUJNdW3iUs4CMmRFBGWeBS9U74Eb-xFUIwVXGTp39XEd6YVvy5pJxu4xg5KkpEXDNuzQCK9C0TmLJRA 698KgvKjHYnPhSI7y9S9N4j5UXLowth297WmHLLYqNiAe7yLHw g1jaLkm_cHbvabYnWJ-1DmqnAfPcw574xIEndrVr45xx37MCyjqQQHOhohGKCmug39kyr IA28VHlBhFpah8dC1udG6lyLRBnEl5P-D1HefsW_6xCzkncMHncjEN6frxts8JcmK1reJJhxeFdlUE1Qn1 0CHUbxew5k9-Qk5Li-L7daGvKV-hDS5a3w9r5Vpd5FpE9MxF-DWJvv771gM-z9NGPp0DUy5Pvs9q1-Qgv-lLT4jgYDA0j4MOzPXuq6945DrXQj7cvSPgUG6FJ2pQBriW_DJz hG28Mst_tWpkrClIT6ZlmaMoktABZRAHgl-kq6nn87L0Q_YVmddkqlAIsbQmcVWx7W4SD0weBbBvC0t4u_iww njOwF5EGVGZqLH6m5j-ZqHMmBBEPASKlQsgqjIhrbs5WDj-djWcNs=w800-h450-no
11h30 xe xuất phát với một nửa số ghế đằng trước chưa có người ngồi. Các bạn đi cùng chủ yếu là Tây, Anh, Pháp, Mỹ gì đó em không phân biệt được, chỉ biết 3 em người Canada gốc châu Á lúc bắt chuyện ở văn phòng tour. Không thấy bạn đồng hương nào.
https://lh3.googleusercontent.com/R2VnEZRjckI5ff0yWxZRkt4S_mu1RSDNSneLgPbxLLfMonkvPh 79qwcp4SQSjUgxl3GN5Iyh0UHznzZw62bQszbk63hu_ttXDzMw u2j7TRNzgh80V6xkDfq6zZbuYI6S4JPfj1Ejy4KIFrVmbBqePK ZQQzBbtpE2FjmS6REVLfihJFUHpHapnLyGPTK-uTlvffTDMdC7tB_VtB2lLa_GDu2h_NBsTew7-g3__gsFcfm43RSpSZyIQPa2PMCIfrVS6CeO2YbK5zGeHeuyE-gcf_VFsVFhoiy6iJjuNtAHF0_fTZRTc58LaJYsqJxjpC4uSbTE lDT7JyzmDltHbeh77uMRGdDHB3oxXovcrUN-Q_ORQzj3vCkWnpYyKL_QGnMe7EPMggNris7eulXQCfpqS5n_X1 8jml6RDiNjkYDcr9dZgfn4pAHeskqw9qHNxG0FRzSMqMwGdIdU 6xWvu9pvsh3I5gJZQd9dM33eGq7j46ggDloL3acAMqv3sgskja r_1svrPegNX8iolz1JqcqRdpqZuxTQzF99W97yopcNkE4vZYFv vlDGYYzPCao-CMwXGf7Ker3dJsbES9Lkjfi5LMQ06tuw0azM-XVYto7cpyQ=w800-h450-no
Trên mỗi ghế đều có chỗ sạc điện thế này. Em đi cũng đầy đủ các thể loại bus ở Hàn mà lần đầu thấy cái này. Cũng đỡ công vác theo cục sạc di động.
https://lh3.googleusercontent.com/hocWAbaUkeoKI1SJSEZfhLmBOuF8dE7H7w1MyCONOFpwHtkVIv O_R8eVoIwg4hZa1cGfN8YKAsnEsosmbCAy_4TGMGyIz6ZwUYqU CnQ3kUdrqOFjmrRWKV3ye65wlQjLMj37_mHwJhHS2EasUbpcuJ aoe9mtX6HQMTKGzNk7Wr8Jkmd-grGVHom2TacYXoQ_8X2B6ZujD9WqUK_Y2MlQ8NghCjMCKMR1Mk mxAMbDNe9AbxGIcW61FzO8yXpkqcjZRBMtWe0rRzrglfEv_b0F Do_eWeX4rTiVdqLdOf1elIYkzDURhSLXo6oMjbcP1Ar6DfVdQp mqfVVX38NRF4yym2lAJTS3XA_LguKkzgtrS2TTOIjfjpd_47wy K7OPSUgGd9Hq8G6ln1HuIEUy1sI2z7XhGcPCu26EdwUMho2_X9 d_twhTqKDv4LKCWXI6_CSs4lxHZyFPQvukIZuyFq1IkiXqCxWb aiet2PToPhSXWqSIywuf9vgG6-iXeo3oaeVaBbGaLivWXC-uNO6PeLajYZiZZwATmTmjfpHnCdWCgsTZJ39E8_VTlGkbH5Xhq KIhK1D98uwSB5OXq338Cq9jUX2RD0FVKRMNdslO34Q_XrA=w12 80-h853-no
Xe đi theo cao tốc phía Tây dọc sông Hàn lên phía Bắc. Dọc sông Hàn, nghe anh Justin - hướng dẫn viên - nói có nhiều chốt gác quân sự dọc sông vì để ngăn việc Triều Tiên thả điệp viên người nhái theo sông Hàn xuống Hàn Quốc. Đã chạy theo cao tốc này hơn một lần nhưng giờ tui mới để ý là dọc sông đều có hàng rào thép gai và cứ tầm vài km là có một chốt gác.
https://lh3.googleusercontent.com/x5RuLJtCGU8S6WI-MQjtWr-ClTeHXlnbNH15m6E6_Rt0oUvl1FflUfOlqiybYbxKZZgIa-O7kxW2Mr0kctdVF2vSW_cDLtHqE8XuEob5SaI0fcnm_mQiVa_7-M79fwMEWZvE5LMWd32y5dwUQI0wPQlBJiDgzU6CVKT8df-47kLRxfSUPPXNIYs-SP8F-DY-YT9fTYmlogamOQII9xgwPm3HjhsHFBCppg9_t3aQC0KpO3s2Yk 3XvzS7QPUs9qZJM237Qolf4rQIAD0uqEBx_8SKlTshA3G0PZfc gT4nqqdHMfCKykxkBDEdrmOfr60H_h-gdPglXJ6cM2r2VcbDmsNQO7NDvpGdeqFzC3ad7FTmb_x2N-2Okf56KI_q-5zFJFP0NeoK97VOIdeZOGLwP2Gbjiqgib149QtTkwINKhwlxXV xwSOmDrDF2U-bS_buj3iHy_UqL_OuuMLshsjjwntkiwq3KgDWcI8ydNZFDnHZj 0L4eSj71ebd1fuLTb9L3nC3ZAPmE9GMR9z6Vp_b_71EJP1sv0P 3s-UX2VfQ8x72tCeXgyM0ko3R-LXuCkqkcmoRZrsHvu4eeQD6G_O0LOJSPgVluQeVNtGH5O2KurY =w1280-h853-no
https://lh3.googleusercontent.com/27S1FGEipbhR7bEKrCSoN_nVkHtnrLBlHLItv-k7DAn-rC_lXLK-1H14Lo3JKfA9jEeEjMCDkINesnLxrQjFJNNz1Q08E0y6sxQ35_ f5ZvTYv8IIUkSrLi-fR8M1kT36EqqWwt7DCHQe_LEqWXRx9pRr6eB_WxESdP8vTST0W uYBmOkrAe9nkf-seCvuDE8f_NbuaJStR1E6smNr-pwePTEvhybWasNUKnNfnR-7xKHzZcN3V_bghOHIKM20kMImZSHDt2uG4xSVDaLOl9dToLF7d Yt4qhB_tAmU_DRTqr5QdzyWBnkzcL0a5p2gMi32X6zuaeKHOf_ euJ9HYUXZRxePvXZmNsWNIydQmkBOc8_naH20bGer-BnWJvva0j7XEHNZAQ21MHrfJomeUakm2RshzyHptiFuWsaBCM4 F6jgVZ55d9qjSmwAYZ6stblGZvx7i1xufFQamZTs-bd-6bZkGxuS0lUfUoygMnDMKZvMw8TmdKYhrcHQ4G3YKI8gk5USak E2J3di5KgqiGATLuf12mmAk5h_hMtD6G_Axy7PWO803gEOQzeB FYp8Gi352iT14GiCxtIgKc91PxWZ_zFmJSZJ065FcX7fHW0sKt-E=w1280-h853-no
Nhìn các công trình mang tính quân sự thế này chứ thật ra đường đang chạy là đường cao tốc bình thường. Và bên kia sông vẫn là lãnh thổ Hàn Quốc nhé. Chỗ này còn cách biên giới xa.
https://lh3.googleusercontent.com/2-tdQOhVdFlu84U4qy6x6FOP99uwSsebDEwVXN5BNlb2PgJHNtTI RxO34dwndCbByZNHU67pgNO9LspiTN4tInzxTCaNZnjht0eW-YnaFldxUu2cwTMUUDMw9G9Ss48c7EAj48FJaV3qH4VtT7DK5Oo Dmpux_YJ08AfHpAMWdRShoqoqlTqzncsGiFGqz6519SlSsSrAo _cxosHYX9dCbew435THB1kQ-qybfz_YDfQqhW3LeCHGI-HbkZI7_kJm0SqESBsjREjA4_OwhIQmq5c16eC7q9yD4O2e_Ucb bD8ix5arjMNku4MuJyFGebmQOQSOdqZTXi75gu1Y7m15pj05LM 4ewdtagDbhhiDfDorZg_n_-crX8GuI3hu4cfKNOI-_vqU_3vFQKEU7s55_68UNcwPDij--nINJSm2Mb4yxKMPxWB3T7hZ1_ERV_ZEUipAAI7vbgWj9ZyEtjF Thrb4U2BAN4tK5ifa1HWaBijw8hXGDFFGFiPtRycnEXXVd8Zky k4zJZyMda8S4Q4362sbDTAZ0Sy8NoMqDSQnIFq9Ow92StFSHVz 8oh9AJXIiT6PaQQoVxAd2fdlWyF_nv0yeXK8_6av1YFzJ_six0 pFI=w1280-h853-no
Đến đoạn hợp lưu giữa sông Hàn và sông Imjin, anh hướng dẫn bảo đây là vị trí nhìn qua miền Bắc gần nhất ngoại trừ JSA với khoảng cách vài trăm mét qua sông. Địa điểm này thì ai cũng đến được vì nó không nằm trong DMZ hay Vùng kiểm soát dân sự.
CÓ vùng đất liền sát Triều Tiên như trong hình nhưng chỗ đó thì ko phận sự miễn vào. Còn đoạn bờ sông gần chỗ ngã ba sông thì đường cao tốc thông thường nên ai cũng đi qua được.
https://lh3.googleusercontent.com/YgDwdDJd4sjRnhYjPoIaLZSBKSnM_Ah6oLhL8bMyDyZDFaqjDs Ec5xKjsBZj9Ei2FvmWa28_TwgluEpwx2JEafzT8PedV2s_hR5w SIqtvvy8CILs4sY5etmA-iNmex2QITjVMuwmxr5KUOqOgzaJFhd2Hc9CfuxC5R5Z871_hON VtfcDC6yI8tDm7Eiuk_nePkognUxRE1ewtKjrnd_MVfTwdehDz itBqBPYLxykdo90iAftdJl5tjQjO_r7-kJDVNDL9s6353o_8nmZUAaFTuJcsntqEtQzxkGZ9Tq4jH-dlGonJl5yhKEzL5qHGMG1-hhAi_mFbH8mlCEdE1-kaQGHv0zgyzDGllWuO5eRoomgWt77_pfy4Fk014aCHuwGWGy16 2s22FwcyWz7d5VSIroDajMeWsiaxX-KgcOXCsiLuXTAzO4tC4OgplvTkXD7ZKXZKaiI_bs7F-vtPvNLMkyDV5mhJ0QFqHZTwezspEo3qsxP2YYKHBlsxZbI1Tqq nKvSKGj-9jZZMQ1piW2IIwBunKjKX-drw5bI9qCaHnDOW4cCYxKOVn6BEc58gjcDTVDGmQRrOn461cQP 7Q-trVFnQwec_BGotG4t_12ZT_I=w1421-h902-no
12h30, 1 tiếng sau khi khởi hành, xe dừng lại ăn trưa sau khi qua Munsan và rất gần với điểm tham quan đầu tiên là công viên Imjingak.
https://lh3.googleusercontent.com/lID8dvkTmaOTRkeG6OfTDoXQx-CYyTojqkssp7_M0dRO-uNjlNJiBiSTVPWc0FdxWxo7T9CUtB6T1FYw1WuetNJ8pngyR9V fKP43yB3SeFqcPGycSOycsCgRu9i6_Bv99MCz3rEiAtZUH9CZz TJ8MMYXatWjoWVHttMbqM97_ZrbQac7FW6KmhszuhK4WuZMqc-3q38vxgC1XKLfjlIVRJl-lyWzDt9PqYWKLZ4T24dTyvnJhNNXslYdaGvUGU1wg4X-9SCgwF_fD7hg33Gmfi9mj8G9wrD8jUKVuac96t58IQ_ZAlAm2V pyhL3gQZ0IVeUSSITBfxiQyVZW_m-kgIPdJT6MRvdsZDouMr239b_xa_ZMKgowJiPIZJv_y8uTq5v1n Okj8dBtM3HtkWu2PKH-f4h_x-gHwrxBlOpBhb7lvMzjTaMowWoihafRD2K354Vj8BZQGUa-o96EkX7M7KQvtk2VY_ZHhJmJDGQUJztF3S9y3-79i2rl0w_T5wwtpecxrjOlomo5ggUZYJsLETa326Q5_fIvzFvl 4dpBRDwm2Gu9pr_tCJ62fDZ7DoRk-nqR9TfEiwgWpZeGxrYYV7knPQNjtGlIF0z2UPRbYlc=w800-h450-no
https://lh3.googleusercontent.com/6_SYVrMHnFewAv_Si-TkcmTJx5wLSm18aQ-SNKIP4d30p46xdbFYyZDy2964yhnOyrAo8BN7NAopJJyMQwfS5 AlNYYBTDUDgXlM2LTxox1IS8AW4prO9gSQBdawKm4r87JnCC45-3l0bHK6md0pRqO-3fFx7uDbk0LF7wGYJEQ4dcyuEgYzPHp4SDDi457C1LcTn5_3wm NCOfsyxE4zRJgrcVbGZk7X9qWNUt58W7gzVaN0jSqbwEVgugkb YL1-2zeaJCf9rasVBnAGmJYgWe_El2lI3Gd2_585h8UBin6XskU4ld KpPwhjedm7KCnYEbQfUyrKXHfXeUJRLMNu7VReUQ7TwYi2AT75 RNp11K_XbivZuj85mU4ArbQfSd-h_oey7ALbGI3hADEycGkra-Uv1jyE0FkQ1Er9kN3W9-IfrrktJz9mlDVoABV1V8HNnXv6FhG3AqaULGPLPCiGK9PGnJN2 X5X5qNLtJFqueeyLjvJSWkYLIBDgo40nVB5OKKHv0lQC8X-N18d9CxUiza78LVKUsehOwNyfEOMQPW5DzvLKymmwBdLKn7Izr aR10WMXuoMU4bNS5Ke4vZgadBbRhGFjq4vmJew3k2Vxj_ug=w8 00-h450-no
Em cứ tưởng tới rồi mạnh ai nấy gọi các món có sẵn rùi trên xe mới quen với em nào thì ngồi ăn với em đó. Nhưng không, món ăn nó cố định sẵn và dọn ra sẵn luôn. Bàn ăn được đánh số như số ghế trên xe thế này. Em từ nhỏ tới lớn mới đi tour lần đầu nên thấy lạ :D
https://lh3.googleusercontent.com/W-6iO1-iNhIVo2jlQYDj9mldYOJefYGhySD-HDGsJKjlhVuovVd0barEXeyRZ9vQMaAfpagSf_empplpMPb1Uf 4jPLZPRSE3UB_i4552dXyPJ6Imw5IegqkSdjMrI9DreM4AuVGs _kv_WERv1glunfAsBhu7BVPwpH2RqYtrBXt6fzLHkgNtgMX6sH 75uSOZ9VCO-iCJ7qv1S1sHvwuQI9DZYt85txrJjUhiQWaB-EwZ60vmpKXhVhM8w-jAml3z298ZeiWOqn9HBBSgs0ofRoTg9xrSrzMbZ5VzKam26dEc 7d9BoExZ4zo84su1pNH0STNqSNTdOUcyIQF5m_Wdlot9W1Pua1 D46QbKDWgyBS9MkJVRpKGr0kZXfpbWzlDRw8b9xjOu47bj5xJS TpF1s9UaVgRfvlzJfYN-AB4C6ja9cF_4RMTws_5eSTuPGLmp6Oop74dQGpA_UHHwNnac4w MPXGighBeVYVV55p4Etyill2u95h6eZZLmpfzVSlTKUdqtA4WI g6fQWVXKarRPsP3l6JLXj3yXMbs7P9yR5Smg7jHpoGCYslHm9j k4pJO56VUxggu9xAYlGNC2uBHkkH39_IsESzN2mqZPKesk00A= w800-h450-no
Món ăn bulgoki (thịt bò xào) của Hàn Quốc. Ai ăn chay thì có món bibimbap. Nói chung là đơn giản, dân dã, không có gì đặc sắc. Nhưng em kệ, em đi cái này là để vào JSA chứ ko phải đi ăn :D
https://lh3.googleusercontent.com/BLB3FWMXGmZQxIhtOnb4J9J-4EmD9rwC8nnxZ8LO1nsqZD-h51L-Seb3fpRp7e9J8FG6di64kPxo7j1oa_5ig5YQ0_RSkPnNdS05O5 BOK4avxTJJWDCvocb_vhwDyF94jaRzN77-L8bKcm2R4wuNrVunX0eJYJKlfUv3LoioxEwvAGX9h7tPHkEBdh kiK9_OTd3z32DTP7GAnByqD4kpG6zDO-ibf6EnClafYAUmStXKy3gp8ZCw5snUMls-TPygYVp2lpARckBMRjfI7fv5rpoInJ2gSF-qKLIzyySAdLG8V_qsldhKNQ9qZ7TvDx8l_eC4nE16QU_3uPDI7 Od9PdbuSlJgDHTZmaubl0TuPzIIQEy6i5iHbzvWqotYoV9Rc9I _5IMjJnCZfLqwweZq_47JKIiy7R4s87Bicda-HQGqbCV2omqtWg-5sapyzeQOgCuHjw5vvlPTJz10YrU7XCv29WpFcz6gZm_s6b_cm tprICoSWLuIvobrC47ga6218-Egfm1FyXIraEWalyObumVNxmU1oOxMluIosuMu0vOEAFuL1xub kf3BFLQSX9cQpf4lE8eG5NzlySndd49VtbYPJ4LoP8l4WvPrMh 45ho0=w800-h450-no
https://lh3.googleusercontent.com/MQUG2Xzt6m9jgQI9FZpU0MMNpg5e3v1GPM67WjxlRy_TFQI1Ux v_fVD7THCUQy8ovZrn_y3bpViqQ54l3Y7Ton9hSVJeM7MekiIh ImXFxxCwRiXjXWGz4bTr4_EvXPdLiVjHt1YDmwlHKbV1ylpSuL _q9lKNRhnBXFIZ9r715TXb4cpw_8wNexhsxJpCg7cyIYX_2lqu 593pEVmHLCOGBRb9UtJsuAwVUGJeauVQM60qjHLvHTfd3Dekvr yPVHJS1jky88U0DV8R9glVyeC05Jw-BbJxkBkMGQPQJmo9YAqTYulJUMjOXh-bwecf-xs5RZ3oTFAGMCVnhmVNObsAv87IWjGNaNCl2fS3dQoDKUbt0P5-6Oo7b6BeU9RGngx2lq7ieZnGfp7Cv3mZwdYnLrtwm_P7BIKUqC ZGNRXA9DhW4IpH29uATbsjaW3xw6-EuP9O5ff1OwhVrvyYcHojLM8Pmu9hBz_eYGOBUk__LqF_AQX-pauoTT7Bb_KjAspnhIL0zddJSksrumuowx0YJNM_ZCiFBUPvku zXrYs5KLKkxJFkkFiJRwSlK6sH5k7fuZHlSGcq_u1Htr7dD62M N2n5ETysx0jm8KYyUBwaOj8=w800-h450-no
Rất cảm ơn vì bài viết của bạn và những bài viết về triều tiên nói chung
Rất cảm ơn vì bài viết của bạn và những bài viết về triều tiên nói chung
Cảm ơn bạn đã quan tâm.
Mình rất có hứng thú với đề tài này nên đã cố gắng đọc không ít tài liệu dù tiếng Hàn còn hạn chế. Nhân tiện mấy chuyến DMZ này, mình sẽ viết thêm về những gì mình đọc, mình biết.
IMJINGAK
1h30, sau khi ăn trưa, tour đến điểm đầu tiên trong hành trình: Công viên Imjingak.
https://lh3.googleusercontent.com/3gIPn5SEF9PWUtODsxU2CrKuAzulxeIoMU8uNHuD3Q9MQjb-h_czB4bhQzkvkV-Mi0jrim8TJ7bf_oCp-feYPObUxJ39f_qwR4NIakqCjzvN0sKo641ZziFWV_2nH-MvVQZUKkZQ_F3vhtT60Usbek3egX-sjIOWATKHwB4wMEE00bpiym_qLdSxs613z6gE9vCFtoePyHoUN lgRTYedJsclW2Pw-khwC16YLSd5L42DCYNlWQu3BJyanVk6NhPbTGqMA1F_7JdDpsA cmNlKkN69L278iEmYIRP7OOtb-u3qMbJUHfnP2kQGMdvQSz-bm7HWDYo6sIwNZDeqC7vj4NMBXlqFzUmTq4bFmDOQurxRep5wa myBowuF66q891II1lkk-zTEIiBs6bQo46EswYMeM3ylZVGkDHMLSRSG0mGc1aGIOLVlJy1 QQ2CY4l5I9HWCsXgbzNymS9ifMOPHN0OQIeMMlENqfD8_sXJzn JTZNuJvvRr7vVtJOczpn70v7fipTjJdZ6_c-U3AU84AHh11ZXezMoSt8Vgn41zNVPry-RD1zCwFx2nPrHN1kEA5w1qntrAZYC_eCSSOfR3LcGERll8_qSa e7WD9Y-0EuHs=w1213-h682-no
Có cái chữ Imjingak đẹp đẹp vầy mà xe các tour đi DMZ đỗ choáng mất cả phần đẹp nên muốn chụp cả cái chữ phải nghiêng nghiêng vầy.
https://lh3.googleusercontent.com/JBsjiI68qAtNuSDFYuY5461zO9PBaXKPPjFeTqcsrt2DEQNr_T JZhcV0q-V302l97OQfkypACTlfRC7D0KCc-U34eRZc5qz6o48GkDfGRcI-2-wJbuzZqVLzV56cQbyF6V1BasFWG3y_nTSQvIJiUqdRv4yF-IxRArS0EOZCjwWM2mDZ0wUY3wHqMHnVEzMPqHJ43NDxENTb14r CGXrgfzd8ZcL8XV2tGKWwtJrXhWFZzhnbmA1z9ep6_lLzuK559 oQM_eGVYs8_Km9VXvGz1n4g6mjmxAbjqCQzFBwFucJBSDLehKD 57F_Z6UWxcFqgMTRnNLfpBv002UT6wxw1aP38quqtl_liJJkAa z9ynL4_eIv9xapERBYxFfU_NwZfpjJKdjjjmH9FY-VfxHsJ-N1U5i9Dr88bf4yUjQIUNjzPgxQ-Pjiv9hS8UKj9F7Dp_fybO88AUjElsTMz086XOgB1sD2gDiYU1d NJ6xRX-0xd_FPnTAsRDD2kG2DdgqrISMatmiVPkCBn7t53UfPQAyvdESA swVcJbjD4VSD2Kmlj5IF3DAUNn7c7Y9DfogrUWr1WZeDhTA7hv gCFcOdH__Pl9-3yyc27d99JIHc7hYw=w1213-h682-no
Tòa nhà có cái Đài quan sát trên tầng cao nhất như hình ở trên. Cũng như mọi nơi dùng để nhòm qua Triều Tiên, bỏ xu 500 won vào sẽ được nhòm 2 phút.
Tầng 3 là quán cafe. Tầng 2 là một nhà hàng Hàn Quốc. Tầng 1 có quầy bán đồ lưu niệm, thức ăn nhanh, CU (convinience store), quán cafe take-out, cửa hàng nông sản địa phương và Tầng hầm B1 là shop mỹ phẩm TONYMOLY.
Tour thông báo chỉ có 20 phút ở đây nên em ko vào cái nhà trung tâm này làm gì. Tranh thủ đi xem mấy thứ hay hay ngay trước mặt tòa nhà này.
https://lh3.googleusercontent.com/4ydwEwjGOfS84-NHUWotMnD3z_o6bR8hOdO9u5_LwWy7gXV70oyWH7xvyjTb5rkq _2Gj1zwuNSeLbhXk0ctJi1X7JlxxNZwZ6S3JiiBJ6C6cAmsWfA WC0uzb_uI4OJQdKiUhUvEocRxidwcr6yfj7sCjVZnPuEFm19ks pr-P6XfMSv8yV7pBZ29wVQns1Cqnz0UJ9qIzkoZDX0w26I23bds5y ujI4kbZKdnC2HiajCQx1cdPneSM_Tti5MyUJBabw_FNTHkOHw4 jJ5zA557ba1kqmIQw5VZdpgbsbjkQkcLfLDRuM2zDZOpGAm63h jTaieSqqb9DCZfPrkiNzVSvZ8rY1ALr5apaSFyN6rABOF3nKhu UfvJbtfTdeYM0mseqvaT7j1t4oha6spmxjb6SgcMb9dI_d-44DNmxiasQaUMjUDR3UCVXroqOINQMDeoHAxZSlbF1joQAlTI3 QTSdB7FbEo3ljOiWzfQlJ1cHjtnQOefbz1hxf-QhE03LLWcziSur5GExmE7qlCWYQVc9SAKeeQjXUjxJdldzO0gY ehneqB00m--8QUa8pxEbKoZQ2zkUkl6GtK11EKWj3lcbqBePn7oK1DLgwC6CA c1Bfvo=w1213-h682-no
Bên trái tòa nhà là bãi đỗ xe chung. Còn các xe đi DMZ-JSA thì đỗ ngay trước mặt tòa nhà trung tâm. Có khá nhiều xe đi DMZ đỗ vào lúc này mới thấy là tour này cực kì thu hút khách du lịch dù phí cực chát so với chi phí du lịch vốn khá rẻ ở Hàn Quốc.
https://lh3.googleusercontent.com/gV4fe1hgz_b52WdHUXo6IQvCZocMMU_mOxnFbzVvUTKiW4DseO EWDItuLmZmAUpf0r6864zluHqBXUo0IO4SR4euBLKu1qsJ5wYe wNNrKLY1udlqwkSjAiloKd6ZebCZmLBAZ-fAMrOs7m214HPRE4z5Las6Ugo_faKMbLgvnOSfMY5Q9bLlRXd3 aKYZeDWzqfFL2qTjbZQaxqtoIGBYFEkSNlVIOdw42pKZ5tLVzr 9JKVp2EtE8G4JS2JNm7sYC0YAZQvoZltaSyUwQb4vQJA7T6y9y wFUlZec7kAbKMlwaJmxpKIgmLuw1wm9yBPZ3WxM6P-e5jHGd0PzSfBWdDr7vCk9fNA2Qb5PuNtbsrwmgdN15dk339Gty jvBtjfahHEzGDxPRLH3VUgoAvk5D7tS-ugKwnlIVimWjjcfmhvEE5LHpXl2KAV8KQ81zZ6upKYKsCyOLXo K9J0809q9uU1DG3mdK76kq1VY4JUbYAkFrz9Ino9i5hCtoO27w BAx3Og5u3Udm9E-fkrD8GhaQ8YoFevmujNUOo2ax9QcESHx35vWA15gUFMPrnGW-rEbDsol0XUNEjJaB7-vBry-x8-tEOrkj40GlL5uqKYAxX2o=w1213-h682-no
Bên phải của tòa nhà chính là đường ray tàu hỏa. Đường tàu hỏa này nối thẳng từ ga Imjingak, chạy qua Cầu đường sắt Sông Imjin (임진강철교) rồi đến ga Dorasan. Xem trên bản đồ em thấy từ ga Dorasan có đường sắt vượt biên giới chạy đến Khu công nghiệp Kaeseong, nơi Triều Tiên và Hàn Quốc hợp tác làm kinh tế ở đây. Đường bộ chạy song song với đường sắt này thì từ ga Dorasan đến Khu công nghiệp thì có sử dụng để các doanh nghiệp Hàn Quốc đầu tư ở đấy sử dụng, còn ko rõ đường sắt thì có chuyến nào chạy từ ga Seoul lên đến khu công nghiệp Kaeseong chưa. (Cái này em cần đọc thêm)
Ngăn giữa Imjingak với cái đường ray là lưới thép gai thế này.
https://lh3.googleusercontent.com/ig-TDlNTfQBh3wQxE_o7E6u5-t5U6ywYTE4C1rezhswiT4JPArRozGsBw-DcK1PZA4u1k8w23Ysc99Y9wephXuJFj4gfAc1Gc8owdHM6idUs s-b0yFn0w4avT6_QVo10gCZPokArVS23QrrzGfB7lyJuuvzt5glg RI_D6V_1ZMpAJPiCAt4JgNjbiiRvqXASf0vj8M9Xlf7rMeQwE7 idaG9WMXfQ2blP7hH8_u6nzeZhYXll2PbuaiXLVxcIYcV1FgCZ 69DaQHqeGe80XNDnOiN1ThFrZaoEx69s6r-4VcDOl6xhaGbv_H1Q9t8HZqwI023QDixo_kIUHITxLwCd7ZKWL RQDj5iCgwI0ppOMUgEIteaxQF-XD0VMg8USFIQ0Jn_BN80CgYWbLRPCuO7HqAdKSaD8gw0oHdsGb tBqFgf3jqOigZXpNi3ZWkWwahDAjeKXBrJDY7i_yeF89cCXLUZ 964TUndNuBConH5nhW43CauGsJgOSIDC2onbWWgaq2f3h0LF0b z2l2MfQ7MHIVkgouZGFu-bZv09JmHDmZp75rTPy3npHJtxJTqyofzqqKdOHDDSXydamlrVY nnVyuAQXGvA_bQ0htTLDhJFBAjM=w1213-h682-no
IMJINGAK
Khi xem lại hình rồi tìm hiểu lại về Imjingak, em tiện tay viết một bài trên Wikipedia: https://vi.wikipedia.org/wiki/Imjingak.
Trước khi đi em cũng tìm hiểu khá kĩ, nhưng không viết lại nên quên mất. Đợt này có gì viết hết vào PHUOT.VN và Wiki để có gì lần sau đọc lại cho tiện :D
Mangbaedan - 망배단
Đối diện với tòa nhà chính của Imjingak là đài tưởng niệm Mangbaedan. Trong những dịp lễ quan trọng của người Hàn Quốc là năm mới (Seolla) và Trung thu (Chuseok), tại Mangbaedan , những người có quê quán hoặc vẫn còn người thân hay ở miền Bắc cúi lạy hướng về quê cũ và thực hiện các nghi lễ tổ tiên.
https://lh3.googleusercontent.com/3XV9KD6puD1_9gnkbY3Wdc5CfoWYknCafDA_tjK5n9yA5xO0YU 3YAt9jiSsyODVdQYvk6appXlxmgA_TvGXswrHaGoc4rD29Zq7z M6Rj53XONhuQP7KK3FwX8RyM4zNQMNlhwlsO1KWxe_OyZh09QB FzoH5RMj3HBfBcwWBpchEIDoz3_suR6dcXVYDX-Q40vYrJAeRIhZIol6wI1gejK9Cd-R98LvUh93IwzPUnf596CjjscaUyelnhQE8YASw2JcGUmkhIGj0 QgiGle5oK0y7J9FZb5rB926jw6f1fKH0fVOTZIDNjM39pA-crWHeR7joZjyAcD1sSOplUsq-Kq9dfi-Pyjp2kt_q4rV2a2rADzfWSGBH0pUoWWDDuZY3F-qGG_A7AZjLZtuRtXkGpa8y2rgEntO-Idulug5zZh4AR22IsZOPpf1clOqyfOi9UHtecHSx6LOd-360yh2jZVhz1VUk7-SbsI--HfcyM9JVX4ejD5Km9CJ_565KuUvR5Aszn6M0GZewOH8P0_cp9Q lU3KB96EIt0aZiZIVZD-oLmcK7V2HsIZ4sxXdHPf2LpBdwGpQJPzjrFkYk-Wajhq0W84S2xGUD8VUtjk0K-x1A=w1213-h682-no
Chương trình "Tìm kiếm những gia đình ly tán" được phát sóng trên đài KBS từ ngày 30/06 đến 14/11/1983. Nghe tên như chương trình Như chưa hề có cuộc chia ly của VTV.
Bài hát của chương trình này là "30 Years Lost" - 30 năm bị đánh mất (hoặc 30 năm thất lạc), lời của Park Gun-ho, nhạc Nam Goo-kin và được trình bày bởi ca sĩ Seol Woon-do.
Chương trình "Tìm kiếm những gia đình ly tán" với tổng cộng 453 giờ 45 phút trong 138 ngày đã giúp đoàn tụ 10,189 gia đình.
30 năm ở đây là tính từ ngày kí hiệp định ngừng bắn 27/07/1953 đến năm phát sóng chương trình 1983. Cũng không ít lần rớt nước mắt khi xem Như chưa hề có cuộc chia ly nên khi dịch mấy đoạn này, em cũng không khỏi bùi ngùi. Cũng giống như dân tộc Cao Ly, người Việt cũng không ít gia đình bị ly tán trong cuộc chiến tranh huynh đệ tương tàn. Do không bị chia cắt "không tạm thời" như xứ sở kim chi này nên việc tìm kiếm có vẻ đỡ hơn. Cạnh nhà em cũng có một gia đình lên sóng Như chưa hề có cuộc chia ly vì anh em, mẹ con mấy mươi năm sau chiến tranh mới gặp lại.
Bài hát "30 Years Lost" cũng là bài hit của năm đó và cũng rất nổi tiếng ngay ở Triều Tiên.
Ở hình sau, có khắc lời bài hát bằng tiếng Hàn, có hình một người đàn ông và phụ nữ. Em đoán là sự khắc họa sự chia ly giữa hai vợ chồng trong chiến tranh. Em search cái tên được khắc trên đó 망향 의 노래비 nhưng không thông tin nào thêm cho em.
https://lh3.googleusercontent.com/cbS7Yr78CVS4x4jEgkK6VS0zs1v6hocI8n6jqIaZqOqOcDJhAN Svrzh1VKPWF518pnQBGyrbG4ScFKJ9x0ST6H2wvOZ2mP-4q5arHsbdAgJ9UQp1tiBMIJcoco1m4azcaj2KJOyAbLgmIuAJM 7ROfVQsP0hSbs3qgExaK1H7clnLe9zYvgHLQ0RJTbR5k95E0sj PvXhxMg3Ph8kmrFDXb6QX-4tzxdiuKVFbpsD7mF1UC-Tg0GSC6ypZzNa-QqW4zrNo55xlp--zJG0_SJPRA4y-AwD7vARFfiyV-v68F69YFZ1Vh8NhqHCZyVLkYFVRFX8Qv15jJYe-SJ7bF_vAlOUMQjr_YBbESCEluVhiVYVeo8bhxuR7p37ks8JLU6 bYgW6hYrtnbEcrAdbPjYI4zfAao_fzB-5zU0WMNAc7jvUQWjDn82tEPog2bDjMqGdT8KTtcmAswMNFmI9K lU55edElZf4AdPQjouFVBpEpmUi1kppWJgBXVBxuR8R7d8IAjf 135OXobVK9i5f1kL8GZEkEtyvYumgD81SgxDn3ktGmdtgezVQm hS6-JyNnRxbuGvBGl9L3QX_b7B6Znh1tY6kNvlkP2MhT8eAsux4VKN w=w384-h682-no
Em dịch cái đoạn trên từ cái bia kỉ niệm này. Cái này nó có ghi "UNESCO MEMORY OF THE WORLD" là dành cho chương trình của đài KBS nói trên.
"And this monument still stand here, waiting for the reunification of North and South Korea."
https://lh3.googleusercontent.com/73C3YFLFQQg1k-j1G_0r_oD6eg3yKdyMTNDOe4ZggCot9Pc65xRnFuc2a-_1oO-WSx1a1kBLpIVaUKtjREt34lITFOybhuPtoILebULr-HcnKSgTGZS7LWBftca3V5OlpnE-AhXzvbodM3A7KyjacPgzkoUgQk3Q9vmiaa1T8oMslw8gfHDjTm a5F5BniBQ9HyLSWgB8j_xIb5uO97fGf1DuVgnVVGWl4IwV8aMi br64tHTIUk0Rq1EBYq0l9PcCHDrfasCtW5GKNFeXw4x5RNk94R JbjTzaU7mIehBdjb5PigUw9LhfRN5YySIvpLbduI2UdERMQSSp xcXJjpbH8Z7GcD5qS5TdBQhb5f79wprTAN3fo_Wry3olHlXDGj 3lD9dP8zKOB0ONWTac9I_8ImrhsjHcY9QMZYCbHIzYgX7jWgJ7 TWOsfO16Q_bd9p7lZ_bH2_7GI2L7SD7Ze66jMJy1w1-L8-g0tn1ZNTjo2DGGxyLPzeb3MfilRBcB1wkY3SjVP3yxi0NEynt1 ayiWRGBv0F5MUDf_5Rvo_zb8XhhPQZ-NREjS16_iLMrd4zQrrMKh4snyB_YZ66y5vGz0M7w3t077mmBbs ZxhA9SYzXw=w384-h682-no
Imjingak - Cây cầu [của] TỰ DO
Trước khi chiến tranh Triều Tiên nổ ra, ngay tại ví trí Imjingak này, có một cây cầu bắt ngang sông Imjin. Trong chiến tranh thì cây cầu này bị bom phá hủy. Em chưa rõ ở đây là cầu đường sắt hay đường bộ.
Sau khi Hiệp định ngừng bắn được kí kết, hai miền trao đổi tù binh. Tù binh là lính Hàn Quốc và của Lực lượng Liên Hiệp Quốc sẽ đi bộ qua cầu Bridge of No Return ở trong Khu vực an ninh chung (JSA - Bàn Môn Điếm) rồi được xe chuyển đến đây.
Một cây cầu gỗ tạm được xây dựng gấp rút bắt qua sông, ngay bên phải cây cầu phị phá hủy (nhìn theo hướng từ Nam ra Bắc). Có tổng cộng 12,773 tù binh miền Nam đã bước qua cây cầu này để về với đất Hàn Quốc - về tới vùng đất tự do nên nó được gọi tên là Cầu Tự Do.
Sau lưng em là CẦU TỰ DO, nhưng mà hàng do thành phố Paju dựng lại để du lịch.
Lúc chụp cái ảnh này thì em tưởng nó là hàng thật. Mấy web du lịch của chính quyền, cả tiếng Anh lẫn tiếng Hàn đều ghi như thế (http://en.ggtour.or.kr/famous100/dmz-imjingak/) nhưng hóa ra nó là hàng dựng.
Em cũng không rảnh rỗi để tìm hiểu kĩ cái vụ này nhưng do lúc viết bài trên Wikipedia, đọc phần tiếng Anh trên Wiki, phần tiếng Hàn trên NamuWiki (wiki của Hàn) rồi search cái hình theo tiếng Hàn trên Google và Naver thì thấy có gì đó sai sai nên em mới cố công đọc kĩ. Cái cầu dựng làm em mất hơn 1h trong cuối tuần rồi. Vì em cùi tiếng Hàn nên dùng google + dịch tay hơi ẹ.
https://lh3.googleusercontent.com/N8_oSexVmyFLx5GbINLjKPTd_176ldH1Y0pSBeh5fOqhVDt2a4 5kw4dBpiezoiSrYVjMYJAlZtIGaY8e103wxGMVpkt0p2QrTdHQ EB_FrLnVO1YbNc7NjUvPexlBTiiibKaovAN5AEQ-M71Ngl0QKk4yvmvfkP3l8SLjc1xxIFXTqmdVFef7M1TIepfhCr QEC7mxJL3bCFK_vXC9GwdLwop_UqdY3j3ox3gc2mPo0BewIiE7 lS4FSt0zSj9gnZGqfU0Emo_9A4nxfPjffjiNAJ8dWwgwBhCcuv cba525QgB7Qbo68Vikfsoubho0HBKioG7Id4qnWAKxxgRZ9qie InYUECUQYrlicRM7REGzsx88acNUmW-S2p3IZ7WeJlrYx5HwUIm4TO6BgUHBDMTAjkjpKbQmhPvu0l0uG z4uapuF8YiQHcZf4QMtjPcr-STGQeI4JYfUAHZzoVW10CrWu5XODKfAufHFJKrVE2Zz2N_WyG7 FVnpuJZfx4PHeXp5Gl12tGwq9yllV0HO6w1yYVjAmfOc-Zp8aSYyIZbw04SxJdqVA2SBp1AGH-U4r4i_2bweYZjJBo4kbT08f2PfTjC2fXp7tfz47KQOPRds-SqE=w1266-h713-no
Cuối cái cầu có hàng rào thép gai chắn lại và có một trạm gác của quân đội.
https://lh3.googleusercontent.com/Fg-jcI7uciDiZDsdPz6h5f6guHIsnFYSJcr_rzxWrlHBXwzcFwssv iezr_vyLG4S4d5DGFmLqYb3JvDxIHjhV7J-XsPIxyNaX9LJQMeLYqzyU1jxBY7fW4AALtLz-cXIAeGCrP8zQ6FbnBOVTrLo3qBY6LDiL12aqeSgccFcSiglbNi haFWIBHMNDVSQ23dC9By_Be5EXQyPAHDNvdz_DzEaGJ1o3fQCg BQEJ8o1vqHriX4tYHVkZF6b6JUqIa18IofKlZWOBH15vwMtddZ Grvoq5LNGfLWwqCqTGTXoucUq4Dey8uncsHGiSDSqFiCOYsKLN mn66R644fxC2p03psxIniI_V2401Lu7Io4vNC__NFcJY49HgDG zXdAbZsARAf1GHaQDaZIhcZKKAkxBkCcomf-TqaoB3Eg0FytYEIUzqQhkdG_xhI5KMgmRqyjm_OoJySOLE1tLL iSDKswZqGCNQjuApm7JJ9bHKXQT7VG_pHhVNRYgo5XCsGpsFWn proJ-Ox5L-MhY5EwoVyLlpk1dOQsYfqkziYqYwMqAOb4NmjVEXPYpAQytV48 Mawj1xJxMRlDPgXDQbrxW-U_TiXNgboRiew1RlUT4mD-QsLo=w1266-h713-no
Trên hàng rào thép gai đấy. Người dân Hàn Quốc treo các điều ước về việc thống nhất nước nhà, đoàn tụ với người thân ...
Trong ảnh là ba vợ, bạn đồng hành của em trong chiến đi DMZ - JSA - Bàn Môn Điếm lần này.
https://lh3.googleusercontent.com/6_85tDKaQVeLFV8AuPOkVHZaY4XK1YI9fNEmRX--kVHFPn6QBpevvhVvIHqriLvvLqvReDbCsRo78lUA5dMX8kG1Cc jlT_aABsNkV40Cn9HsnNBcLerH9C87o3gHOTN2zUgX3AwNnvBn m4eMuVrGiSpFEdbBsxUfedXmj8aL_ARAqBC-KVaQWQb8C-Pk_LbbfH0DWmEhFmQteDZkfBsSjGt7rcL9EaOyoXUiqebbBTNF ueMdgnR-ZK1AHzKIC74zzJGGuCBNwuFv9CSvMG3gfkNoEOY4Kbs1AU29Ir ljQtG8sFda9YUHnEobO4Uf67D2-WaAR0qoY8i8693L_U0JUjgC3fg-h9dM1nhaW7btCGwuu2yfCXOBPSp7NEXoF8bKyEZ3kVQE2VuMFj F_orOF-mVSFMk52IoV1pP0xAWoC1ddZMKLuajfdSYjfG65gvd_FoU1oCl kgXw4MNbyEsS_N5bUPvMztRSomAnglCFknZzwe0qeuNlrz6aIz 3rlbOLbEjflZz-fvdeIoK38fJXN4_tn1ELurNrQY1pscFR3EY9we5rYM8kewBbrR u1o2TN5jBnqYyDCmTYE1O0T9BfmxVJYlQYtqnx9Vl5mOEdDy6g =w1266-h713-no
So sánh vị trí của cây cầu dựng, cây cầu Tự do gốc, cây cầu bị phá hủy trong chiến tranh và cây cầu đường sắt có tên Sông Imjin hiện nay.
Ảnh em lấy trên mạng rồi chú thích vào.
https://lh3.googleusercontent.com/pHlUl4f4KM1h0Ny-shEA5tJBfwMFOolQEOKkWmXm2uiw7oZRDy4dCJIQnCdbimxuHy lkhHoz3yRZSNarlrWYbZIl01IKtwnScc_QsjmK_k8mr4fnO0lv b9WP_CyhMhEk0wXVw9ZqL_pMXobI-9GJODhN7qLI3nJQYwAlqjacDV0Lmpf7offSeZRSNdQV3f-XMcgOuA58rZU-rr3Llc-yoxK6NjawvXGuBSEwfmQlpa4NzxVhM4Gcl3Bu8IifXmZihIwyh 33n1jSMCUDxySxEZKyZCdqpy1xSYypZVBaquzOZ8dZ1tF0dCbR gxv3vAf74ZGeGkurXJKsOFbTevPv7Sx8BQAejZFD8wxXd0bCYH AYeCN2xuDIJpRQ9uLBGHalgUa3cTNhd6yxNHAlU63yt6km5Jvt GlUSE5aBrDmRX-tq-95c0Rv1_1CG5NUFgje_dQAs1y3lv-DonvfJvb16ufRsMMXmn9SfFiYnKXYdMigixC28LXmkQrbNRZCi khLBNk31VFIXwSP8MQoojBMLUaz11GQHZbCi_PHO8_YJhp2TCF elrrTX-Eu7_KL2Upx7MkxUY470Zq30PfBkKzR9uPOpcKhg4KX73K0Gk4P qG0Mc=w900-h596-no
Hình ảnh lúc đang xây cây cầu Tự do thật ở đây, em lấy ở bài này (http://www.tongilnews.com/news/articleView.html?idxno=76054).
https://lh3.googleusercontent.com/MnQyyQVQxp0SclgLy-BuCnclI8WJIEVkizPz7SvgZm75IwLQ_pq9FHgzx-2CSz2o3L9omv2OrrXaDVkXw2iGDJDymq3kVVeA9tMxKBPR8d-A-QxqPrISE_yGGNJqrVLWX372klOtN2agn5inu4GEIkgyaYJlcsk fuQto7Du-wn_1hVuY1W28WVdXoecvXhS0tADBUEvcOnMAbcIE6IIJE3xaNc jLbF3UWEG9Ty12q63PnP1bcnODImkKsWbjZZyjzdYJ0jqubMCR ta79Ske9wo1Rw7SA9_mIWuPx4MHnaIdq12sx_CXpi_YHNKRy1X a673X5coS-CpTYo7R3WzkXElNf4DPuK3-PkN0tuWGb-BzpObE20W9k7cPpQY1e-Fj-ICmg91dKyCjYbqLkwxczbN32jV0YEUZJGXDIPuqSnMIHgoLiM1 K94-X8s2wS61sEz4DshLW8TITgSF2-XEb_6kJ70cgnDqgj7tf1Umxyva_pzwExK6RjV1Zv2MGbHRZF7s bbq0hO4ORy0DrBctSxDtAJgXvz_oyhgel2ezQNFJVrpELZv4qd 1sKfR8PFnZqvy3jK5EaO7iP_OOpHDlE0pcEQ-Tvg2O2mYtEuKVspqeE=w550-h413-no
Có một số tranh cãi về cây cầu Tự Do này. Bác nào rảnh và giỏi tiếng Hàn thì đọc ở đây (http://www.pajuiyagi.com/2012/04/12/%EC%9E%90%EC%9C%A0%EC%9D%98-%EB%8B%A4%EB%A6%AC-%EA%B7%B8-%EC%A7%84%EC%8B%A4%EC%9D%84-%EC%95%8C%EA%B3%A0-%EC%8B%B6%EB%8B%A4/).
IMJINGAK
Phía dưới cây cầu gỗ (hàng dựng) này là 1 hồ nước. Theo mô tả thì ở Imjingak này có cái hồ bơi hình bán đảo Cao Ly. Em xem trên một số blog của người Hàn đi về thì nó ngay dưới chân cây cầu này. Nhưng bây giờ họ dẹp, làm thành cái hồ thế này rồi thì phải.
https://lh3.googleusercontent.com/h3DzxRpG9xR0-UN2Cc9zNSwiKlXmXFXNwW6efo8dRo5XQBWOiCGNCjgz7CfyYXV 1yn9xTUMY9o-t_uPw5qgEf3geq-biylanvGy2hULZwdS5FyZPzqpsHOdX02uTT66g0fYAOc0itNiC fpUFlBwFyvKlmxd5mKaSvxbqFoheZfjDOf2_ZdsLFfh807IKnP xNcxPzUKlCqdTSJilJ_EO3OipiFp1gnEbCtejF0qn4V0i7xHga qgM_95fQXO96qofaov_Catv0ASXBNmBOSU0n1jMMLwTIMrirZb 6PirlgY3ihao87GdnUfEpxmRItXke1qkWOmYWd-CjhD2qsCw4IjkqGSAmKsr4XQ6QPAWcqVZKTFPnQ48CEBCs-q_lU9UIMAi1Wi_ipc4iqbo6EdaAkF-Rn0AWLXflaqfifySOUIcqZFcgHKIT1ENDI9z9VUdPnaI4XmIh2 E9UPiX0oed14vtoIXSFKFSvZ_jK9K5bdtbT7w5wO83ZJTpYUO8 0Mr1xWiKq_uODYbvj-KNupZRuHb9Ae5zpzEcjmrmPxK9fUHfriuVUkxU85CeZFdp8TaA 0U6-g-s4ObhByAZTBdlYIIu_VDr5YYpXYi3l_OlTGfI50=w1032-h580-no
Đằng trước là bốt gác, bên trái là tòa nhà chính, bên phải là 1 đầu máy tàu hỏa.
https://lh3.googleusercontent.com/DWpvl6AlsMPydA_ErDenD_jLwu7NviMQPS7MStNVmyZ6KD96RB JyE9bCtpqi-jVSdVde95HkZ3UHfZaARQRJ-A3B0o63z4xkAQwsioCv-9p1WD5XlADyWX_GsRvrsMFwaYD9sscut4i9wwFCXcxzEDJS8L3 6YHPC9mU4dBmBRHL24u-Qc92RF5hQhmFn_IAfjf_5MKbXzkSgjMEEhLL7ttZ8Buuyx0G_3 zXbWDom9YjYemrTRUmwDE69LDYPksaYgr_4AHq-8UNvjPACZC8X4K0AUo70e6Usz98RrtmdtGqJg5FSiPHGDxfFJf NjcZTFEbR0qHtNMF64lxNcYm__HtBCko8PZePYmTVQIxOjVplg U2CTmfA_BMEcCZjY77FvW5sD6NjoC3g7q5RTWuKfcu2VjA-uXadxWesH5q87tFQ6BzlsXXXCaa6dSwTj1dq3TiREmKq4tpgOO CeyD-vMupr6y1zROe1Yco3CJ4QHNe5fLtIe1iG00JO8FMdvmCRNH_dM pNMj5I18Zk5tKULFJIvFiyQSzzrZVXgeGNzHpsIoURGWtPd99I il9EEBroH15sK0xVcKCuNRPv1yGkxLYGIBSoYWmVYjMi-8jIA111w=w1032-h580-no
Nhìn từ ngoài vào thì vị trí nó thế này. Đầu tàu hỏa đó được đặt thẳng theo chiếc cầu đường sắt ngày xưa bị bom đạn cày nát chỉ còn mấy trụ cầu.
https://lh3.googleusercontent.com/sYGLIwYA-nZhGgDcjYN8UBxQqkpfDOIfWfSQJ1YIY3jWnM_-LZTh8P6tXAtFDSQ41QnScE2Q1r422KETEpO-qApd0507RK7X45JE3BXr5swvArQjk_uZbzTxX7ACumDeA_s9Sb YPY6Sigtjk8K1HqTrlKUeQv3pXIyauQ417AhkfoadqEaIYtNRm gYkubT1UNbcvBmoDfgsOkwst8LOKV3risV4beQoFhgziQKuFmN jfEn0jsrvFGr7vlton5xYCG9Xe-FmTr64g7hetNY-5LgncolgEA2lC8o5kUwGcO5ZVAfdD71R6lCWj0p9aajhbiZ0Yc LIfZDK_PRlI4cDEbY6-PAiFkudKEv24tdMHub2VdR07j0WxZ1wQXNCTkcVvGgSoKDOaWr ofZQTqRUOHn7giKMAexVVq_7Ri4dQ6VH9m-AO9pec5KjPekkXdwcqU852FPJy4Dv1AOLTigHNkH8j5VOQhb3v LG1JYMRzZoIrwMbTNiZfS2mnxO10H0luFD3OYasBFtBEpEbxMX z2Z3bDuNBv2Uk3theQWyBHO16pyCu_v2Fe4sWL3gL2e-nSnGMiKgiCvPUsuA9JycjiHRuh3dKGq8FOx3-rRAhUbCBs=w1032-h580-no
Đầu máy hơi nước đấy. Với hơn 1000 lỗ xuyên qua vì đạn.
Trước khi hai miền bị chia cắt, chiếc đầu máy hơi nước này từng được sử dụng và về tận Sinuiju, nơi nhìn thành phố Đan Đông qua sông Áp Lục.
Trong chiến tranh Cao Ly 1950-1953, theo Han Jun-ki, người điều khiển đầu máy này thì trong một chuyến chuyển hàng uân sự từ Kaeseong lên Pyongyang (Bình Nhưỡng) thì gặp lính Trung Quốc, ông Han quyết định quay đầu trở lại ga Hanpo ở tỉnh Bắc Hwanghe (nay thuộc lãnh thổ Triều Tiên. Khi đến ga Jangdan thì bị hư và nằm lại đó.
Ngày 6/2/2004, nhân dịp 50 năm Chiến tranh Cao Ly, Bộ Văn hóa mới quyết định đưa cái đầu máy hơi nước với 50 năm nằm cùng cây cỏ này từ ga Jangdan về trưng bày ở chỗ này, Imjingak. Ga Jangdan thì bây giờ ko xài nửa, vị trí của nó (https://maps.me/catalog/transport/railway-station/jangdan-station-4611686023047230700/) là nằm sát rạt Đường giới tuyến quân sự, theo hướng từ Imjingak kẻ dọc theo đường tàu lên phía Bắc.
Nó trở thành Hiện vật văn hóa số 78 - 등록문화재 제78호 (http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_04_03_02&VdkVgwKey=79,00780000,31) của Hàn Quốc.
https://lh3.googleusercontent.com/XyPp6FJ30vv5FzJ4hLY-Z2gtTxBiUPAbW3AMbEIewVlOSk8gTRNcCuGaHAmGUiNqjF9vr1 841oc1H2Oe4rSrIHqpN-IWZhuWLbsQ69CGjWfptYw_a8BQJlHJeYcQov-sIcmsH_cQnrEKJMCE9i04dMmDtxJUceLYTe4bUcWTZ83sqRu_L 8Icqk8UaPSkrPY1pbXj-kFtjLQFV-5eU-Ztmee1zlmZUTBrmO5CW3cCw6mENldzNld6NTizxlGV33q90Pda PJ47PZab6Mpy4QTsLSBaW5BKpX091Jj00qB1brPqyFEMRk6Gco FcqisHeLgxh984w6iuv4qyk2qIljVjuZQq54fAEX9Ir6UyI9hk N1UPqHbKnhvbJtn7hgzpgP_OQbjwh1vbKlXipa-FaQ_ip4k9NoBOqmWlXEPpuGAWOBF3TxV-uu-BjQ0MeNH53sX_6VAfAkOYjtTaaUfOUfNLyBL8A2n-hCrkRKLaJ9gZ29RhNk5R_CWkdXQsJxy7Zky4UyUGF9NfyxTLva WJs7HSuYQir2suyGdG_d-0jB9JFxZWsv97KXdHrydtaWEmDp3u1JKDHViWgNfHPTmmADGFU F8Sd1IYaqOUzs5ixEory1c=w1032-h580-no
Hình ảnh đầu máy được vận chuyển từ DMZ, đi qua cổng Khu vực Kiểm Soát Dân sự ở Cầu Thống Nhất đến vị trí hiện tại ở Imjingak.
https://lh3.googleusercontent.com/seHh4TH091expUBj8Lr5HYBYifRgi1cAYXdwPutXuy8iTUQ_Am 2U3y8kCxzJyq_9MJ5Ov9L8Txc-eYUSX-jlKL7LI5jmTm6aBqoD6afXNHOK0wfWx_NFWW4ma__yK176nHal w2UYzDJpURF6arEB89FmHlwZpe0iUurZHFiC2C8AA0RqY_J7DY 0XQaWP6nbAhIXcAbdwVIjpPYdKMk23H_4booUJ2yEeAE-CKOgq4lECbUQCGy0ZqTNMGt5GKveM5gDXmN5efLqaeDGZxg00n dsWrB8uNExZTbk5wLeVMR2X9_-t3pIAPfselsmu0RfuwyoY0rp-hgGnmzrPxYUB5P1OiXtJc6dkpJQCJRNZ4iMmYbIuy3H_b4Tm-m1dbZIk1dhsD0Mg-IUGzljhoG4rUavByC4i0T5W9P0iGPa6nFu3DwAHmgi9Qmoh7fu 8pp_xWa4RtNBpJmsC7m7GPiAbupHWovF9CJdMiLs3fevSi94-yG5G95L63hfMgcBaQ4Cy5HVmmvg1w9MQdtxktG4Bh67cP6kIAJ xHnHxnsiRLMygnD6zK_RyfuVs4E__ynoQGYfR4Ngy5s-kT_WdnSjxGKehPp5ESQw7d42dxrRWPPk0=w327-h580-no
Dự án đường sắt xuyên biên giới nối liền Munsan (Hàn Quốc) đến Kaeseong (Triều Tiên). Mong một ngày em được vượt biên giới bằng tuyến này.
https://lh3.googleusercontent.com/pc-BuE_y0FTrZYO1gWc2ZODQ3pkpDsa0oIAGz_HhHTvNGygUGsUjz 0WP-sTX8Z4MjICPbiqs4PPEk9JA_k_Aceb8mIxgJyHZOY-kBieO2lENSLa2WLKGfElbwMQPRdi8xJbomhlWM9C68cuwi3uuP M1urctln85MBlefo_PqjXnQijK3IKAGUBGCTNuy0zy2Pj9ZA5S 2-BdUzdk_PjVS3PDCujAbZTy46AUuRfbYYu2PT7QXykbhUfMQOYo iG8GL8OSPM8pqN4CI2uAbq8KML2IR3v6FFk9KsByMv8K1Hkr07 ssNENaodL_pz4JXb82VNgsyn7yXNsarjLTppj_DdrXolwtlzKT UUx9fjJqcxLyOaOQTCv9ZjmTmHylu7hPk5GlcG8ZnHPjTeqeHw QHGfzblIbYC2FMg53G6ZPiKXcHHtGcKu5Eb97vgYzmar5hukoA X21y4d5EwpuAQBfsVM_UCitcc8zmPAISE1K_D8XUynvzZu737n dqLjp5yyFdqPg4lfmcaGADR6tLxohlZmVzqNYNR-u6wuyphmysO007D7FG5w5Yay7xi5rix5Q6SeSnlMk1WNMOaIxK f4OY58VnNThUlKAS43e4qB7xtOhE=w1032-h580-no
IMJINGAK
Cận cảnh cái đầu máy hơi nước.
https://lh3.googleusercontent.com/eQqYDEo7OFeFQOCj4TY-RjqUV5jtcZGvQY4lyU1O_oC9YnLsfdkuTb8fuVYZehmQ82xSWG cJBZ__e14zVzKrJVmcVU9cDR8XBOrAicn2ImyzLmtBVDj9lPoX NiDfMIG8_ZGeSH-zxGCMtFAOhFcqXjORGbkv_PJwssx3LQZXs8i_LHHYL-1-zPQi9K1nR1_Xw9L_SG6uVkjuTVTcaqgIdmZi6BVM2JaGDy4rmk L7fn_Uo4QUU_bAO-8OboilLg3dPVX8Msxlc4e0a7I-lyzPgbUa_Q11iZmieRxaz6xshv8CuLbFRmFgVQ9VF5-vAJVSY475pexaKyRVNKfb-IWVqBFSLAC3-reVw6hM9kt2wq3SZk0PhEN4BRb9sHqi7wccZy3wcjxIrGa8Fmd 5qkiI04p5gTUmrs6lJ80R1PuwEUams-gSnrQ9zyvgOzjAxXxQ0zzLKknS-5ywuYes_IKRnB5pUEUawyXH7L-uM8wlRs7U57xP5SoSDWuwEdPyElZAFqGVlg4WPa60hKszJ9GDj B4wV_6kLZa8kM0qeq0AciGE_1yzQumlMPUSPKr5luUhTqXTRdP-eqQzcQ_ZA3NEDc9nIOKUS7D9UZWYTitrJAI=w1280-h720-no
Lúc thì bỏ nó nằm trơ trọi với cỏ cây ở biên giới mấy chục năm. Lúc thì xem như bảo vật, phụ tùng đem về đóng kính thế này :D
https://lh3.googleusercontent.com/AZRe0VS03-M-tXeoFig25UsGs1RF0rX1YRsbC6zfLaQ4-cqRYjYp4Cp4kJrHsUZrhAPNRerocX9_yyURiFauZKw4JnnNIrP D7PCohnMciSHRPIy8nHXBzmEMXyvSGnq2tiG6PMu-cukvXZrrLyQt8U6aININDA3uxaHPGp1Wk0IsFvmQf3qXeQcxe_ OVRDlyjZzmkM056tS2J0IAe7saJuBbi4vKxs7csgucBVzHbCjI sT_cz_34LuL1zokiqRmhwsJCxDA6Ujh8JtXN9PYyqzwIZMkWrb DH6ol15jdidqin3om6hsqVfOh5RehsYByFoTPJXbt4apM-fS_e9yxm_zrK0hgaZuQ4ehwttoWpw--CWIaKkG_ew_rvowP4f6AeqNFGJGCwYFPRljqY2PtDis9186KZG CiO2CJaIlHWPXO0XsIoFTnP0ZR-jk3h1UkYveJ5-Twxj8o2pr8ypKxJmCAIINiPPXxcXs3qqeKz9AJT98K2DdifNuL uC0QwLwJj_l-hr5AFasM-Y-ekYs3jad1BMrvdBNiHGfCps_vi0Tp4avy5f2GovhUaHIqKmxDx R-4GiIJDNK4Q9wB9QadQTjY_3vdk1YoL0TXva6z1AOc=w1684-h947-no
Tuy nhiên, ko hiểu sao có mấy phần để như sắt vụn ở bên phải. Trong hình là các em học sinh ở trường nào đấy đi dã ngoại kết hợp tìm hiểu lịch sử :D
https://lh3.googleusercontent.com/GJhG_GD1VOUYQY7M5gx7FoRZ9BUuVomccSaesf64vsK6YdyaQj J_Bl4Mh58uKyq67jV1nkRaxFtYa5hcbnAxMDpAFWfoxAOy3dTa HbKDv2C92OSIsTk1zrPiIqjHkqduU4edQ8UcwhyNcQTQhFZ8uX Wp3eqICwBdK-i427cHdlsMy-ywIgGHPXOtogtWmHkq9Kv6QsFCqgkYzMULRK0WyxfOlkm9Bu5d uO5jGR66f4gYFeoc0AKIJrJ7FlHmXtYFzW5ZxHafqpfczz55oq qcR55_7bwMESBHq82drbpKbmbmO1WoqUyF_Ks9iTUt9Atm8Bs5 7uw26sMbsoA9ocPAcOggbacPJwKtzxp5eEI8dXaLBkRTGpdPI7 wm-nka6PQqAcn3004s3Pi6gAbflcFTtxb7rWTWucefr2JfO68uT5P Mo-SYpBGD9hOOQWL9SnZWDu1S0b_xfGBOkHwTveKnPvMhdypil46c XzbO-vFrSsA4zmBvrLT5xkxJA8jF_Mqpawt9X67kBz7oGhDXbjRHsFr kRe6qYmsSo_wApfzT7bqgldw5kuW1z_Rzu-JV7Sp5sqsSKbI1s8tHJw6-nXvlAgpvB4nqULopbRQ4Vgl3Uw0=w1280-h720-no
Hình mô phỏng lại bảng chỉ dẫn hướng tàu năm xưa? Nhìn cổ cổ, hay hay, chân phương, chất phát.
Chỉ là bảng gỗ sơn trắng viết chữ bằng sơn đen. Từ đây về Kaeseong 22km theo hướng Bắc và 53km theo hướng Nam là đến trung tâm Seoul.
https://lh3.googleusercontent.com/K7BuMAdiCsDPP7AOmRkgqpYmksJJ3dY3WGgIzVL2wV5kuXCVXX NoFxnJuft1EVCSSOK-SNYlWFY-3KuFXu8Fh1xWOEkrOnkT85kNm1M1Fu21So3kRE_Ikfat3Z2TM-OLZ1AjW3eH1OdolJDghgeATEYNwKuVbARFsUIOLZ4VAfMiWG9P wM0efcZ7pwtPDvURANlWdgLfX1fwjmBxGhPIdflK8zIZvvyI5_ lREi_CG3UVsvSKzayAA0QJQQAVrYt9hyHnmLK-EulK5Hs-e2kIpYuk0PuKs8jksirA0c1rTj62AAjgSkEV11lpmsaL_YMU7M rB93ktu2f1d0slsF9sXAD6bWkl7he9GWxvt-ExN1ieDIXD4JLMbJ183_0Grq1Sy31g0WTFYxCjMFUlgSzGlAvZ 0kWeNMAm0QrwPtWQM6JU0m0DpBZdCjvoKjEVtkTPNItiG7HgLL 1Lk8p2OeMypsQScZiQ9NpbfSfqaB7erBY-4uS9iKRq-sQbVdbPgOmL41Y5Vow_OutoeKUkN5EQqobtPsL5ilEuE-V_mzsGuQaC5ygWLLDsEUIe-XEkvCDhsnIxTq-k1BGkYNEz7Q600zVTb4fwxbfKFcjrz30Vgr0=w1280-h720-no
Ước mơ thống nhất treo trên những sợi thép gai.
https://lh3.googleusercontent.com/IGqSg22jqSEcZxVB5QdqcGXIQADVkoKbiXXBCD-on7HyEtckxEdpXt-OsurqLKFZtn8bFTE4R59Nc3i_E0ON7ZdmQNUOf2V1jdyt6Qa-QD0JmIDNo__WpsmwQOXpt8Gr0uzeRBuv_vsaVdl60iKEdpywhK f0wFBOf4rjqSoZcwhLfiWHC6rshcCaysVaAfQVetDLBUnxxa7_ IbZBT9GuEWzRSWyztddNxNm39dAiCRIFDFkEporplktO_YRxHh Up0HlnKFnficgsv8lWyo0cuZVCowgaVEtIT7xvWSIfu1dbFYIw gIAsIYfr-mbjht8vpVmXet4NUdSyXOWJEJA46MQMmoOCaFjhNVr0cD3noxB lonwU6dfyCyOwWQCsg8iSh205KfHo3uMebOy6X9fqEHc2Z3HF3 h_g7kuPJu8SGQV9iLHlpoC-9pIOyXdTWIR1Njii50GiuNDGC-rMJka51AwjzeOUpSqqLv3FpznKBMSCWejLJsAQ4JUqWhUXbxj8 2QHnldw0Rf2u1F1Q5uzJmuieStACgqANtKdAWW-9RT_lfzsW3y1Ql5JLlGZxPW2kIvstw8GLOQJQtO4Gw4tKHo8h9 KxlloqUFQj7j8MEClE=w1280-h853-no
Những sợi thép gai ở đây tách biệt vùng tự do và bên kia là CCZ - Khu vực Kiểm soát Dân sự. Người Hàn cố gắng viết điều ước, treo lên nơi xa nhất hướng về phía Bắc nên thành ra treo trên những sợi thép gai. Tạo nên hình ảnh rất mang tính thời sự. Hai miền thì cứ hò hè nhau, miền Bắc thì ba đời chơi chiến thuật "Trên miệng hố chiến tranh", chả biết bao giờ mới có cơ hội.
chuotlang
08-12-2017, 04:06
Tấm somi trắng đẹp trai quá, phải chủ topic ko?
Bác làm VNA à?
IMJINGAK
Sau lưng đầu máy hơi nước là những trụ cầu trơ trọi còn sót lại sau khi cây cầu đường sắt thời xưa bị bom đạn chiến tranh tàn phá. Chính phủ cho xây trên một số nhịp 1 đường đi 2 tầng, phía ngoài thì tứ bề là kính. CHo khách du lịch tiện bề dòm ngó.
https://lh3.googleusercontent.com/lrku4UEAKtXIkHXKJxLKcJGwlM7cd9s9aMMXK13xlQZenI86rh _UU7i3mUIMTCy_8YBDLdKywFCd2K8t1wLL3hnaYQAWwSKRYkbe kj5UaI5YammyHo7Z_04RYyZTn2ddMsLgPRJE5y9XkF1Cf2w_4L dqGS86FdZhqHIgvTAFJRI43oAQWWofk0gGoFFtVtTXonhVOj2s xIRJpq-p0PhTEPhlFG2LHAl63-tZnJXgNtG9_It5tE7zk2FeBl4MLxOi3JHSABG28yLv324PmwW4 0SUXaugrYRBfae3cJGN-Bew6rt2CoQ0Wnx67LlvzdPZfbPo-qN_zIC1E42CfzxKh4IZ3QaCXOjecMo7hfn-Y_cd7G5YyD3E-s8K2a7adl4zJcdAJLUbVxmGuLvV5UHiwp5S2fnHOpBPg-vlq-hYkZP2Ps6HTbbjaiwhM88LLBAbxis8_RXUhtRo1AgEGrfeUabg kLGHqN7Ps7O48YSjVPu_R8gajOBUl7F0Lrwn5FDekV_I5z0dGB lY3Xkk2DhDxXq0S_vleEY2oGn32Wqo_Rehi1DFiiH2M9NlCOUf OhDgecdXCTIXM3yjmDnZBaicFivIcaRJwSEOa88Skfy9SXSc=w 1684-h947-no
Máy bán vé tự động. Thường ỏ các bến xe buýt hay ga thì đầy nhưng ở các địa điểm du lịch thì hơi bị hiếm như thế này.
Giá vé là 2000 won để chui vô cái lồng kính 2 tầng. Mua kết hợp với cái Art Space ngay dưới chân cái toa tầu thì giá 2,500 won.
Nói về giá vé thì nhiều nơi tụi Hàn tính cho người nước ngoài rẻ hơn dân nó. Ví dụ đảo Nami dân nó 10K, nước ngoài 8K thôi. Nói chung nó lằm tiền nên chơi kiểu ông nội.
https://lh3.googleusercontent.com/tPCSP-7VHmzKhNAyiB2bQuqliinU1FIOeFjR8tyu7VX-KNe33PI5y-XFNvSLA_ySM0FQmOzQsuKmuJ7-ZlA6MRf4ceVUYOqx-Z_olxI9411JSxt3Eve8COBh4Ej7FtmKInYrteiPXvEmzBDyBY6 nKdhGpsEp0B3zTIen8kMkKxj4ggJNIuzVTIL5Y5Qzse7tYMsrq i5VvgE3ViNBKysmIOq8O4OA22245zdZz2O6aPTPW_4MPzfpNuv Gm3SkC8XTfRtfYUndAZsGpB0xh13pw2eYEZaCfDWc22vsWH7pC oMprZo171FuqfieqtU12iWH8h9qq-f856iOP0etPnV1EE-jweX4_G0KV8QCtNk8itbmQuIwKqFymS-fxCRvmpGBhOrb058R26AayA4BOZiu2YwpzMCVu8qr1rhkoHOPp mskEsyXzlwZlT2F5cFo-M8znqJrlaRIhjlJyEynJhaZDEd_rr0nAdPBzkSSFuAyTMqkq_Q MpsplzwCbHiPJGPQ2aqn6rPPyUltZqZyYAuZx8-bE3MPnMX9gQ-NUVgIYmXDDbtrVHOZbwoFdukN2lWQ3jBdPYJsh-74iKq2TwmbYd4nPbjMTyycZJ9b-nO9EmaQ=w1280-h720-no
Mua vé tự động rồi vào cổng như subway vậy.
https://lh3.googleusercontent.com/yjGEBVBURd6HHPZHehsUvC3giwO1UlBkyPgaoxW4U_EQUVg1_W Wog97-_51ReC6Wg-K5iBA9N5kcuyZvN6-RLfYyyI0u8iqAgrmypgnb-edkqg4GBUNCJ5rBkxOniLcDsfdErdspPS58W7tUJCy_G2SksMd 0ulHqTumXp1c1XOchygQ-FYdCxWXuu7fxnyxyf4F009vbV6xTu4FepwuTU-JmPMZ_WojfhqpoB-2IyI4pU4z67AfA94O6WoBRNYttKrhSZnMrMordxadeM_Z7XVae Za9BjCiVOR9LyZRePdFC2zCsPoIbEutbrW01hr40wNMuI4hbEM wSMLza-GC9_bnwl087Fs17ovQh3EVnxOCn7tpzzSB8N46U4JmXQnJeXeH IFqu15GIT229FidjXZjMJOyE9_LStmWzhbTDOTErDQhulJ2z_e n7CsWgVFxW-eltEcoc7tmP1L5Fc_2uv6HbfMIiGpOmnG5gBu31SFLZ63gB2hd pB3xGSBUWiOOnhgKoZxa03xG8-c32fggBGX1UgIYzUgTxldCsVBFPON6Ta2I23j9jM_firw9qmbx Jy0EbAHqTC9V2aCb9EE4Yo4eiXBORUVGprJY9NkUbTIss=w128 0-h720-no
Có biển cấm chụp hình ở đây vì bước qua cái cổng này, bạn đã vào KHU VỰC KIỂM SOÁT DÂN SỰ - CCZ, dù vẫn còn ở trong cái lồng. Chui vô lồng kính bên trong thì chụp vô tư. Em ko có thời gian vào nhưng thấy trên mạng, mấy bạn Hàn chụp post ầm ầm.
https://lh3.googleusercontent.com/QoKhQO2S6lpdi6VE0g7bpaIqXtsuq2Qigopzsit0pVk-4JG1jMAerUZIWkFUlQYFSkLv8Y6nwJXDu7NBqTjYilofoN4D4n t8VQAvk8q7GWh0z9UKoZ9nol2kNkHa6X2w7qvlpY53RMXK3mTS H2o7mP3_aGk4cR97J3x4m81qba748_g8ecQhVoUOW7ryPkoJov-xyFtLlsu3hsTptu8yw361NHphTthbUSoLkhzE2t0pdtrQNq4OB 1dJ4WvxbduFXiGGHO070X0TRfzq63uWCuT5W57ZFU22ZKvXrRX CAmmPD1Zvd2PamN0eIhxkzk814ZLRWMgTJooI64d-QRJCZxWK44ZR79wkocoIJsfML88yVxt3sWDfWcYmmYm5Tgp0Au QiP8yNb96OYY_CF03YmS6xC_vOzJIFwChBRlws25ObOI7z9ola _kKqWkcRVTdpETNc3PyLbDX4EhIBM2hMLIBLJdcn3BLE8L4GGH X1JhvqfFAIdAtzJIY7jsO_T5rTYWc123DJPTH19Dd0FIGDR8UQ QgfAu6tEuwjgBSxoLkwyWT8Ab8wrrLmBfiidEtcNxImHpLnVNw 5MhSP2VIf0q8DUs-QqmixEnrcNu32vT2o=w1280-h720-no
11h50, tour bắt đầu rời Imjingak để tiến xa hơn về phía Bắc.
Đi DMZ thì chỉ có chỗ này là tự do đi lại. Còn cứ bước xa hơn là phải đăng ký trước vì sẽ vào Vùng Kiểm soát Dân sự rùi xa hơn là DMZ thì kiểm tra hơn tí nữa. Xa hơn tí nữa là JSA thì phải đặt tour như em. Còn xa thêm để phi qua Kaeseong thì em cũng thích lắm mà chả biết có cách nào.
Xe buýt rời bánh, chào Imjingak, lúc này xe đã đầy. 1 nửa khách bắt đầu tham gia tour từ địa điểm này.
Đây là bên trái tòa nhà chính, bãi đỗ xe, phòng giới thiệu hướng dẫn du lịch như hầu hết các điểm du lịch ở Hàn. Xa xa là nhà hàng rùi bên tay phải là các tòa nhà bán nông sản địa phuơng. Ở đây còn có cả 1 công viên trò chơi nhỏ mà em ko kịp chụp.
Em sẽ quay lại chỗ này. Ham chủ đề này quá cơ mà. Chỉ cần lái xe 40km là đến thôi :D
https://lh3.googleusercontent.com/ssQC783brCB4jKma7u4VPBccHsm0w84IktTqE6oT66aWHeEpLK f5lgWj1jbRgCmfeGd70jSFo4SCD_7QElZEd4iAuBLqHt2GLvXt WvsuOB78VD2zvF-zeIbCNFEC8DWxUBsVUzW-tk82w1r-jwBx3unMDX_BB-DRWAqQIIeLyxJpy5x6CigPsBJRON3A0fLr7pd8KcQh8wTxsZ5V XHV896VEZAsA-PkY-GpeNZDHEwzq3z7-kvJHcgAYuJsKXkPqvpTkFeuLMHaRIvHlExWSyPg1eA7k7DsBbe A4mTKQKQb485yOIfffFaPtZvC2nlPAAff-W4z4ZLK0Ego0IYPYzlc8X2CwTkhjFDx2THJocsOYFXus2IIUGa d0tbtznONFH3TcRZMNUHtDK-sffFHeJarGXExgqWX1BLQaAXOq4R3G_S4dCzZ047xEg9ON0jvU XTwdPturdjCElD2nSAkWPVuCzSQj6Uo-zgbh7SGfoY-ENzneq0O1Y6stxwRLVNDeF7DEcN1yuaaGEaq_pCLbOPCn8Keus 8OurXGmRgAAac_fJegsqo1HmcI7sGOYZ3tfrjLoUoohZ9leyI0 9nemEj2yfXA8VX-EEFzA8Gg3sWWA=w1280-h720-no
Lên xe, hướng dẫn tour bắt đầu phát mỗi người 1 cái thẻ thế này: UNCMAC GUEST.
UNCMAC là United Nations Command Military Armistice Commission, tổ chức giám sát việc thực thi Hiệp định ngừng bắn 1953 giữa hai miền.
Chuẩn bị vào Khu vực Kiểm soát Dân sự, rồi vào DMZ - Khu phi quân sự nên hướng dẫn tour yêu cầu đem passport ra sẵn để được kiểm tra.
Nơi kiểm tra là đầu phía nam của Cầu Thống Nhất. Mỗi bên có 2 làn xe nhưng có mấy trụ sắt hình tam giác và thép gai chắn cái làn ngoài lề, chừa mỗi làn ở giữa. Xe đi qua khu vực này khá lâu vì phải xếp hàng chờ.
Sau một hồi cũng tới lượt, một anh lính Mỹ nhảy lên xe, cầm danh sách có sẵn xem một lượt rồi đi kiểm tra. Trên danh sách đã có sẵn tên tuổi, quốc tịch và số ghế rồi nên anh lính lần lượt đi kiểm tra từng em một. Tới lượt em khách nào thì giờ hộ chiếu cho nó cầm xem có giống người trong hình ko :D
Nói chung cũng khá nhanh nhưng kiểu hết mỗi xe gần 40 mạng nên 4-5 xe tour mà nối đuôi nhau thì hơi bị lâu.
Anh lính ở lại trên xe rùi đi cùng luôn.
Lúc chờ đợi hay qua khỏi trạm kiểm soát mặc dù là hạn chế hay cấm chụp hình nhưng ngồi mấy hàng ghế này chĩa máy ảnh ra bắn thoải mái. Nhưng em sợ, em ko dám hó hé. Em sợ lỡ có anh lính nào đó vọt lên thu máy ảnh rùi cho em quay ngược lại thì mất hết cái tour đáng chờ của em. (Đợt sau em đi lại vào ga Dorasan qua chốt gác này thì em ko sợ, cứ chụp :D)
https://lh3.googleusercontent.com/qKj1hCkEqBoGVyhIYM22iMDL2Zq4O7yHZNIlUmUjeoPMnXCe2O QBqvr1u-832Fh1a_94szkqrcCZV19W4m0PhBRGP-OhnI7QDPVH-IZUVyTN_UzRbbLmsOzgw7VENzuV-Om9HtbTgXZMfl-n4ACtukRMdWhoBbEJBXQi9Ps2TBel9f7n2Qduacbag5X4UlXpl 90L1fzO5qcfiQXLSFN_dd_M4zHravMHL3cZmKMLgbstF1U67F4 mZ5hU0H-D3hbovhqWn6d2rRLUrbXSuF4nAoelaGs56mh3fH8qqOfRjsHg5 qr8cqJfkKZdU1EDytnsxZl0A2X4HE0E3sIX_hIvCarOBRoAA9B aEbwowP6ylYOW5LeI20VJ0lO-etN59ZZMyYOec6UrvQXJSoB9UFQcvxB2XJJ-E0RVdQKUrLGa4ju6FmCZnB_jOne-s_v4ZT0J5K5GdFdAXgLpK4VSNJHaCLhuVInp6nW3ey0PbQVde8 1nBbmZWwKNeZ4JMLvCT5dmeb-v69FxoGDEK2YvzBwd1aySRNgQQHzlSeRBleF3Xlv1LhfWNm7Xd sb1XZ9WRNkAOZ_YF1qVnUJ4uSGKyZje7BGgKKIFji4HhFCB9mu F6MA=w1280-h720-no
Tấm somi trắng đẹp trai quá, phải chủ topic ko?
Bác làm VNA à?
Em làm công nhân code dạo bên này thui bác ạ. Ko đủ tiêu chuẩn làm nhân viên VNA.
CAMP BONIFAS
Sau khi đợi cũng khá lâu để được qua Cầu Thống Nhất tiến vào Vùng Kiểm soát Dân sự và Vùng Phi quân sự, xe tour chạy với tốc độ khá chậm về hướng Bắc. Sau khi qua cầu, đi hơn 1km thì rẻ trái vào ga Dorasan, Đài quan sát Dorasan hoặc Đường hầm số 3 còn xe em đi JSA - Khu vực an ninh chung nên chạy thẳng lên điểm dừng thứ 2 đó là trại Bonifas.
Tới gần trại thì cũng ko được vào ngay mà phải đỗ ở khu vực đỗ xe bên ngoài, chờ cả hơn 10 phút mới được vào.
Từ Imjingak đến trại Bonifas này em đó trên bản đồ chỉ tầm 5km mà di chuyển mất hơn 40 phút vì thời gian chờ. Đường đi trên khu vực này ngoài nhỏ ra thì chả có gì đặc biệt so với các khu vực không phải đô thị khác ở Hàn Quốc. Nói chung là cố tìm cũng ko thấy các công cụ dành cho bên quân sự.
Camp Bonifas là một trong những căn cứ quân sự của Lực lượng Liên hiệp quốc trong Khu phi quân sự.
Trại này trước kia tên là Kitty Hawk và đổi tên thành Bonifas năm 1986 để vinh danh Đại úy quân đội Hoa Kỳ Arthur Bonifas và thiếu úy Mark Barrett bị thiệt mạng trong sự kiện Axe murder incident. Vì đốn 1 cây dương trong Khu vực an ninh chung mà bị lính Triều Tiên dùng rìu chém chết. Em sẽ lan man về cái này ở bài sau khi quay lại Camp Bonifas từ JSA để trình bày trước những khái niệm và sự kiện ở vùng DMZ này theo trình tự.
https://lh3.googleusercontent.com/CVd7J7a98jumR5xvFc2kTiUf4RK46NdQJLDcVgKPN4HmTRNvZ0 D-UZZsCZKFy58p6fG2e5D8JHIieJoSS6bYnf1WBcbTCsc89v5sCB jzYYtZvD98DLtIRj2_2-YfNZ3gbapcBfzMMczk79l6NsUIynI0xi8nOOf3lgNkDKzT21sN JjkpnRSJbUnCQa_6WpuTxG2ETGYFC8qesDha-JR8hT1EOkZcJHS_SM2CRUUQh5zEBF7tXA1OuHKdvvnjnEGEuiJ zdDKTagYdM4W6mwuSjtVIKDE5UwSVCv_ir3E6D7vpf4PmQBedi VkwNsv8Kt9m_19uC6ecvxZQCscOhabmHhcH9LXZpBxtyq2rRcC h3wMw1xVGlsGl0CHDJ5PMhTtRKeO3lnu0PqKXwEysTFgDwlBm7 GaXXNZIS1KiooivDkhFk4dZwUEVQl7BFb7FeMdJqEGf05F530M ZUGuncjS6Vf_8Eku_JFJ77AEsm2SoFcxRu64c0alDYq-q_Mn2wIVQ_uJJpHzQYqEYKl4x7CRN4uFcShw8k1fb1udl1NTcj NEzaQ2_WPoVcSGqJcsamgduxdZS6SV0DoA4Ft5dq7EbXCspJgS XDPXINZixI05k5nE=w1280-h720-no
Sau khi đến nơi thì xuống xe và vào tòa nhà JSA Visitor Center ở chính diện lối vào. Em tranh thủ chụp ảnh thì bị hối vào 1 hội trường để xem presentation về Chiến tranh Cao Ly, DMZ, JSA - Khu vực an ninh chung. Em vừa chụp mà vừa sợ chỗ đây ko chụp được vì nó ko nói kĩ, vừa bị hối nên chụp qua loa. Lát sau quay lại thì nó để chụp khá thỏa mái.
Chuẩn bị nghe anh lính Mỹ thuyết trình thì được anh dẫn tour phát cho giấy và bút.
https://lh3.googleusercontent.com/_bCmDVTWcdEzVC3EPDGDzRrRaFabp8UzKSFqvk1DoBXydPndxA xATCfVxGvI8U3ENS_N31NGnk77Ru01GFMi5Oo_hun0G9Nth2ng l7hjAUo7w7a3qHGd6qtKYfpWdhBJm4EN4M-W_y0NhvU646dINW1-2KRqV6SDVe2_Zqcdizk4TX1QaNKYQqT2Mb6tjQWNF2uCJUcnxE WmFRbHMdmUFGhHncDfTSnlWVwlpTmQNclXjsloUluhxcPX5kUh UnFn-Nlod7bYUIX_UluwvZ9fEaqSQjuE_nwtMRSmnShH4vLadLT1MmN Vf8XYRDT_iHWFavnt4XTa-nWd5W7UvKaMObBTo23ocELVAhIYWpZHB85AxdcAspQukMQzfL3 02OsrFlsaS65IISlum1B_PfWZV41zjxJWoMX-AUbsUZRxsMFiBUri1W28fWVYDHMm3wDj3hp4jKX6Lhz94B8pfS hvq8oDIFe_79Ob0-3znzAw-1tsU1xJknwQOYgMNz1vOZktWsa8JcVPyUj1nsRvWF-EiCHD_rsEMW7UQQpEhH8Y1zhu2zcYYUtmC-5_JgfiOVB8JVuFvtAIKP7R619LEmKF3_TeNjuRwTlotgmvuE-Rk4s=w1140-h641-no
Tờ giấy quan trọng nó ri đây. Trước kia vì nghe nói phải kí cái tờ này mà em đắn đo mấy mùa mới dám đi :D
https://lh3.googleusercontent.com/ZMKjnEE5OcNegNr1Xlo95jUvikuBHUm_2OH2xD8N1fL08GDqAo kp3_YsXh2osxbPLAtU-Jwy3KcwsiumenyuNXuxQnTLpelUyk2A_0lkmljPjM-wLGQE3EEhG5l2iUCxT4ceQXs8sr812CABoJFKRk_e-PS6oMoA7wKkQt31f1J1q5bF3AcnadcYcPnscqhp4Z9AVLuELPn iElyesTHpsxyBPNuLeDN_4zSUwplhP3tu_6SmRvlfX3EcuOJP0 Sexz-H7dxCbNPtD6ex1EPaJuJaU6IQIFd2X4eX5odBDjHTQ6cOvgisM Rvx_YHeIAPB69mBNMWAdkK64BRbVkTKTz8B0gHWmuMi9b32R5H xX37l4zEMSdeuAGnnHUwEYE7LS0P3UvxEK4yYKUDV2Yq0OAkUf ZltQNLXJha4qhjiDfPYAKJnliI325NIj4-5I_eI0t36Ufh6bFkIto6rpyJx9-bYTOlF9DyXlvpbo6de_ahM6kRPjIHcG0ePZk_pACGyhxiROXw0 J6XEA4OhtziRpdRHJpohq2Byjsr4l0us9W9Vzg4G9DbquYxnRr hBg0Sc3Rnw56PljUt7dlZKp6DbISP-IjCFEzdI2mXOkPkiiTx4=w361-h641-no
Ở đây có 2 nhóm tour cùng 1 lúc. Xe kia thì đeo dây UNCMAC GUEST màu xanh và ngồi bên phải.
https://lh3.googleusercontent.com/uV-Svv3AWPIKSLqPR7f76-LKNhRqet87TOTaPIgCUEsxOUcyVXvlJrnGcIKsOS1GE0nqSho4 H7j0Ek_9lcfaXcYnEJdRBySYImAbmU5Z6TNNnINsJbjK_DhRFy 9ku8OSiFzq2TCxf8VIPKafcBTYOcvVq27Oxn0fX4a1KVQVB_IT gFIiGXaGWTLKG1qAiVMcvK26ZgB0pQK4YQV1QIEo0A1kg1BuBF EjmmEwnGNzp9lLRr_b_ERaonDtDu6yHXUX6vPv4_LDyXAZo-eBLF5rPIf-MHKVJHTkMt8ywqQ0Ze5ZZWmWrwSNOC4GnghUMo2ZrVkWXVBDR_ f334sJtNJ1eZZPmnXhpQvA6BK3YLsKN_cvXzGEMelUQFSWfmZS HEzd-bpSnIzpztY7tx60v-nDnQ_k3s5jJtbDNqhkXrEQKGQozGlicb_7dK-hlbuDQpPPd6Id1KVpXJw59oR5eLJ7L0qUu4iI9RyLsO7aj6hkI QGHCFJF0dJSx7Njs_XRkyTqvnc54zdsgE9CeL2VuB8GiBZxq0p WFFqmZrhrIbIxRINL3Ons-KjqpIgOMIIHX9H9xfNGT45XTJtEe5F6yJpzCaXX7QW45kgJdfB XAYlKFAo=w1140-h641-no
thaivctv
08-12-2017, 14:56
Lóp dép ngồi hóng, một ngày nào đó cũng sẽ đi như bác :D
CAMP BONIFAS
Bắt đầu màn thuyết trình là về tình hình bán đảo trước, trong và sau chiến tranh cùng với cái sự cố nổi tiếng ở khu vực DMZ và JSA này.
https://lh3.googleusercontent.com/C1vwweg5sAV69igGvTILGz-ue_sN-09kznQQ5vUJoUJMViGvE1gVyeL-qN51vQpFgTg2LwVz1NL7l-yyx4MLOHFQkvmMZJInLHQdxdJ9g4TaMc8WaAFu1MvHrUqItyuR WKcB_BxZWAWQogMQZvS0Q1lZNXdRSGq9CK8iH3U3DUV2ACNXEi wqvj1OR4xRvCGkFA0b0SqZUqLEKGjgUPJuRdz2f1KzzX6WXVu8 o3mhMH1S0u5F5QfViXsofNltgolRWMF13zMqAEatQteoZz1ip8 wQaG8AZjjR0YSJeumMQHx670he1WtidxlW2BFQwXEAVpgYjYVP hI8UrkoVrYLLn_pLLzptenrZbXPsNdZq49ofaHmFv9PkSLSawP 8FpSoDdngmgyd1OSzQWHYjDfSRziwRBXFvS2d-4jWrnKN6KCxRA6hmg6djsrSf1oHYMZKuVE78oWp9YsdQNXBeug KEH86HtCR_I8_1S3nT-kWqfTd-LFSCbYtHt_ayTeSyNM7uM4tvqJoro5L7WYI3xWgQhKLMDZ9pzk rbQuOVBdI6nUuiSDMYJlxDurjOiJdxNB-QmIb6kTpCrt6MPKRXAWVnOXuZwM1MUFwa1RNq2hmrjlY=w1140-h641-no
Vụ đào tẩu của một công dân Liên Xô 22 tuổi, Vasily Yakovlevich Matuzok, vào tháng 23/11/1984 khi đi du lịch vào JSA.
Sau vụ nhảy "rào" này, anh LX sau khi được phỏng vấn ngắn ở Seoul thì được định cư ở Mỹ.
https://lh3.googleusercontent.com/vTaeSUxctzCPIDex3TfqGgCunFyi3tWqW3tNK-RotoxWIeiE5WLcmS7Kf8elk05aphokACMYOYtWt4Cz8ESBbJO2 ub_oxSSUQEwcK9gRVTcqqHzU9GD6K1vTnutg5EBnrXTv2cV7np r0_Ej6QtQaql2XLF7QStyTDrzYeHuT_YiXLl0ZVmjOlZ0kyHaJ Kk0oxT-58tjxAmWjc_8tiByE8wpp4AjTV2kz30V1s_ptp2o2bQD0BpHnX bJTUGVfiVGigeElxMTD1aJlQz_jrnWfLvQptntFV7cgQ34OCny OoPVtLioC_Zy0dREUtyuUoab_j66YEiyK5ViFd69Jks76Q0fsW zZ-31nOR97q9kSjErK26dyoYNvkBwZaGrIQB9EUcb8kvq0xOxuMHs NcvTf6NiHEpvO0bw_2xyUcmU6n0HHk7qX1C4aCotG9p4wsWeT6 a4NtQ5OYeaEQEEOiKXD2ysqlja_aUpTp-DehqfYbljku-LPqcAwe-ah1H6IiulZv51ioWTC3cSSWfsnMfptVUWHRGzI52RutHhQK1Jh vnaP89qYKUvP2zlFPxLKbLtHI6h93FgWLf2YxQhCOUOy9-Bk2bXOaQpwj8dcc15N8IzA=w1140-h641-no
Các VIP từng viếng thăm. Riêng Trump vừa rồi thăm Hàn Quốc nhưng phút cuối lại hủy chuyến thăm DMZ.
https://lh3.googleusercontent.com/8wkRTkmv1SahJtNC3ETdMrU8UMSVh2WSxhLUO7fZVglH12ILlq w_g_uMKsHihV2ceG5tqFKC7IieXtbITFFQoy5sELCtAVgeMA57 Plwp9VG4gb9_9FQeUqr2TnCiCeJqlqMUf0zviZFI8IOJgzrpov IhY-gZAZ2k0G_F2wnOrfP9mQtDlVpbRghfuUG9tD9mK502wikwV_c4 O1HTq_-eDNmWwfSCXYTyMluck_xXtKCGHFsXB-7zSuD5RZ3lhJMnO-NnqVM96dlln4jzARqNpB8on80703FchvsX--GQp1goJeoC82QuCmHpRenHRBdjBEp85EO8jf8E5ouGkWfIta0i 9xjPYyQeBoGfLzJezIXV90LZlQ5SV9nmZMQ1MVIwEUvAOBAZmv jzzK-7QMRcoolkMFupaCWUwtUE_vkYHAI9XyFCsQP634scMW4txwRpo oOknWOVbpGQmRwiwwXy4HTqq0Ol6NlWOEZAJXxj0p5R28pyytH FwoxX2eKt7QW3wJX9ju5bZ0z4vMO2vyodUrx7xvYf0BfRHOUg2 MyeYbTflafelGHsI59sA-ZBQMIbed-imD8GnpAoEtwVhrkkTrI3JRTPGZHmahx3M1Or-i4=w1140-h641-no
Slogan của Lực lượng LHQ tại DMZ: In front of them all
https://lh3.googleusercontent.com/d6FkgUvYiZhTIM9e76ICAerJIV7CkK_LVRUZ59tIrZzvJvFMYu qoBZcGrLZHpWnOiY0dMU7XvaDjLt4YgVNA_q6xCHUaXN4ZOzUB _Qtvk53K2Cezu0sITr4IhbHYxkr5PRPmBDyuYUiZJozpMn793y _JrXAeHSX94cIBI5w-4GssVUc1AudINnxZMFYSw1bIaaH5rj27K-RCaJAdopozyNBh_uJukba0WMe3qBqYNyX_N9rgoBxLfj7v1R8m SZmTC8iy_pQ5pwuPfUaXRFYjZHmBMbNmtOLOEAdLdrAtWEnxrR Up3428kfsY5i_rGDi4Qy4ez14sLkfdDln4-Jv5eDX-mt-He-FDxRkVhWv4XvU560zYTb53wEVUvvaY06G8797Z5o6iWbF0KuQj _-35_zhqC4dwQ5XjKKtmqQXCE3OibJDyYgm9h_H4pWw5jfhADpdn szygTWddIgpCki86_pm4RK1ass8Pn5ScvuhFnu-WNVKF4CvFdT-MjCpHuF0XsC_7uNT82L436PcZ_QEWqOtQYnKyqyicmrjMUOcTU H8b8BvgLr5I96kM2QeEd4vomcyOCwW63xRB6GxADiUgEfBE3M7 hbJycHRSquAa6ISI=w1140-h641-no
Quầy bán đồ lưu niệm. Chỗ này hốt bạc. Ai đi DMZ/JSA cũng thích mua thứ gì đó về làm quà, làm kỉ niệm. Em sẽ cho thêm hình đoạn sau khi quay về từ JSA.
https://lh3.googleusercontent.com/2_QQxBdDJLQ4R_f25gnX8573h3BWNyFfc0ipn7-Ps3cO4gH_kSa66E_InXe7IkW3KsVJeJRmAUovkB2RziD_YhOG7 R3WDl9-k9a8xo1sldI6H6LLBneCVXLy44MrjKKRGEqVTtZYhrUmMEgShJ hQk0hSfF-Q35c18i8nw_Iy7Se05GWdezZ9vZcMkdmTl_vSV715x69VldLMT MCjGezPkrnDNj65fJK9hHJCqo-P3iAbFHWLXmruQjb1_Ry4d6XRXtXXMbt5hVOZn2OVZIpAaz5zt FFXCVy65s0TvwphdXAJqnYZEgNpawgkCmcdc_1NBTLHRA1uTPw XYenC9acZ8FO_RankXMHe34N2AMgy2EfgqrayrfU77oHaQFmoO PDHS9IsGV3AYw8oz_vSO9TqduuV2i6BH9zYfSr8cVq4RvxQxMX 4wrj7s348C5opj6MioLC3Lx4oQvXn8UuJAlcv8htTbaT9uBXiM 9WsrRuMS-3_E9NhYdM-mycINNOrQANi0SI9DLa6UudczFzGshLdwUD_sSQbtfQPOKwX1a ySxK7NrIjpcjVLPKiGFQnwgR21W6g3vtBrtzcklD8K-QDJZdOv_bnG1GHvmkTGPLS8QC8=w1140-h641-no
Lúc này là 14h55, sau hơn 20 phút ở CAMP BONIFAS, cả đoàn lên xe và tiến vào nơi quan trọng nhất của chuyến đi.
https://lh3.googleusercontent.com/2BIVPXRMXVUS6HwoWj6Jow2Oatx4Tgb_EUKkMA_MGKVg77P2AV jNV3JcfVxdEh3KNZh9YsF13TEqrStdzeOSrZ_wW0uyTm9n4dHM dSSEiaFiHH_jmAFUKzOzSXCLIw3TpTSFmyjzgf6nGqkSb8KPEX-DZHi2ED5mz9ZQO79bd-OtJW5GunLilRrt4EN8LhJT2C0vjlwlqAIh9SSMW4k-Y36cmb1HFPVMNzwPsQHO1pQrgI12VuOT5E1VlH2N8TwVtXDpVv BikiKlrJODuP1Hrw7YqXiLGP5-koMXcxZ8ll3IMdZ3rOnnx2EnUpzsG_AfnH8ZJZTsUQNBhJXvlL SuzIouz0ta4q0jPN8AhJUOXC6PWz5-KEM7HkHoWmTHOjoKUTubbWyrEmXp2ByiZwpXxGMhx1yRPCUmrg 3gwB8qRv46qyAVgz9IU6clSWT94Xa7Kbz0rcn9iG8ltRxLrn-4w21vueSxJhnxPbSYInm691Gm45wGvw3vK2kq5SanQHpJTyJkN lwcRzSgn4dvabZdfRjl9zp1ALYLLJf7OYkOdzO1zZCg6Fzrxl5 swiWd0yTmw3FXggt0q7k1gOF08FZchoPqj1TEk6TjZ30VbxmMR 5w=w1140-h641-no
Lóp dép ngồi hóng, một ngày nào đó cũng sẽ đi như bác :D
Nếu ở Hàn thì đi rất đơn giản. Chỉ là bỏ 90 ngàn won thôi. Nếu từ nơi khác sang Hàn thì phải dành 1 ngày chỉ để đi cái này.
Tên gọi Korea - Triều Tiên - Hàn Quốc
Trước khi tiếp tục hành trình vào Khu vực an ninh chung - JSA, em sẽ tiện thể sẽ nói lan man về bán đảo Cao Ly, trước và sau chiến tranh nên em nói trước về tên gọi này.
- Miền Bắc tự gọi là 조선민주주의인민공화국 tức Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên hay gọi tắt là Triều Tiên (조선).
- Miền Nam tự gọi là 대한민국 tức Đại Hàn Dân Quốc hay gọi tắt là Hàn Quốc (한국).
- Cả hai miền khi giao dịch quốc tế đều tự xưng mình là KOREA. Triều Tiên là Democratic People's Republic of Korea (K.D.P.R) còn Hàn Quốc là Republic of Korea (R.O.K). Mà chữ KOREA (hay COREA) thì được phiên âm từ chữ 高麗 vốn đọc âm Hán Việt là Cao Ly.
Vì vậy, còn cái nào là chung cho hai miền thì em sẽ gọi là Cao Ly (Korea). Ví dụ như bán đảo Cao Ly, hai miền Cao Ly, sâm Cao Ly, chiến tranh Cao Ly, người Cao Ly, tiếng Cao ly...
Hai miền Triều Tiên đều gọi mình bằng tên ở trên và sử dụng tên đó để chỉ chung cho cả hai miền và xem mình là đại diện hợp pháp cho cả bán đảo (dù có thực quyền ở 1/2 thôi).
Rồi khi nói đến miền nam hay bắc thì lại gán thêm chữ Nam/Bắc vào tên của mình. Như miền nam thì gọi mình là Hankuk/Hàn Quốc còn miền bắc là Bukhan/Bắc Hàn. Miền bắc thì gọi mình là Chosun/Triều Tiên và miền nam là Nam Chosun/Nam Triều Tiên. (đều xuất phát từ chữ Hán nên tiếng Cao Ly và tiếng Việt giống như chữ NAM và tuơng tự nhau chữ BẮC/BUK).
Khi hai bên hội nghị với nhau thì sẽ dùng từ miền bắc và miền nam.
Mấy nước đồng văn xung quanh như TQ, Hồng Kông, Đài Loan, Việt Nam thì anh nào thân miền nam thì gọi theo miền nam, thân miền bắc thì gọi theo miền bắc. Riêng Nhật thì gọi theo cách của mỗi nước dành cho mình.
Việt Nam cũng thế. Trước 1975 thì mỗi miền gọi theo "phe" mình. Sau 1975 thì gọi theo miền bắc nên cái thuật ngữ Triều Tiên nó ăn sâu vào. Giờ nói ra thì nghe người Triều Tiên, bán đảo Triều Tiên, chiến tranh Triều Tiên nó mới quen tai.
Thậm chí tên Hàn Quốc theo tiếng Anh là Republic of Korea nhưng các anh VN lại dịch ra và gọi là Cộng hòa Triều Tiên làm anh bạn phía Nam yêu cầu gọi đúng tên Đại Hàn Dân Quốc lúc mới thiết lập quan hệ ngoại giao.
Mấy anh Tây nói tiếng Anh thì đều gọi là Korea. Tây khác thì gọi là Cauli (Marco Polo - Goryeo) hay các phát âm tựa tựa thế Caule, Core, Caoli rùi đến thế kỉ XXIX thì là Korea và Corea.
Người Cao Ly còn cho rằng thời bị Nhật đô hộ, Nhật gọi là Korea thay vì Corea để chữ Japan đứng trc khi xếp thứ tự tên nước theo ABC.
Tên gọi và lịch sử
1.Triều đại đầu tiên trên bán đảo là Cổ Triều Tiên/Go Chosun (2333-108TCN) với lãnh thổ là phía bắc bán đảo và vùng Mãn Châu. Tên đúng chỉ là Triều Tiên/Chosun nhưng được thêm chữ Cổ/Go phía trước để phân biệt với triều đại cùng tên sau này.
Vào thế kỉ 7 TCN thì kinh đô tại Liêu Ninh, năm 200 TCN dời đô về Bình Nhưỡng. Năm 108 TCN thì bị nhà Hán thịt.
Phiên âm tiếng Anh của nó đúng là Joseon nhưng người Hàn viết cho đẹp nên toàn viết là Chosun. (Giống như Samsung đúng ra là Samseong còn Hyundai là Hyeondae). Ko rõ miền Bắc viết thế nào vụ này.
2.Tam Hàn ( 三韓 - 삼한): sau khi Cổ Triều Tiên ở miền bắc và Mãn Châu bị nhà Hán thịt thì ở miền trung và nam được cai trị bởi liên minh 3 bộ lạc Mã Hàn(Mahan - 마한) , Thìn Hàn (Jinhan - 진한) và Biện Hàn (Byeonhan - 변한).
Han (Hàn) là có nghĩa là "vĩ đại" hay "lãnh tụ", cùng gốc với "khan (hãn)" của vùng Trung Á nhưng ko có liên hệ gì tới triều Hán hay Hàn bên TQ.
3 anh này đến thế kỷ IV thì bị ba nước Bách Tế (Baekje - 백제), Tân La (Silla - 신라) và Gaya (가야) nuốt mất.
https://vi.wikipedia.org/wiki/Tam_H%C3%A0n#/media/File:Samhan.PNG
3.Cao Câu Ly ( 고구려 - 高句麗 - Goguryeo) 37TCN - 668 : là một vương quốc ở phía bắc bán đảo Triều Tiên và Mãn Châu. Đây là một trong Tam Quốc cùng với Bách Tế, Tân La.
https://vi.wikipedia.org/wiki/Cao_C%C3%A2u_Ly#/media/File:History_of_Korea-476.PNG
4.Cao Ly (Goryeo, 고려, 高麗), 918-1392 là vương quốc có chủ quyền trên bán đảo sau thời Tam Quốc.
https://www.korea.net/upload/content/editImage/goryeo-150210-2.jpg
5.Chosun - Nhà Triều Tiên (Joseon - 조선 - 朝鮮) 1392-1897: triều đại thống lãnh bán đảo sau khi Lý Thành Quế lật đổ Cao Ly.
Bản đồ bán đảo vào triều đại Chosun thế kỷ XV.
https://www.korea.net/upload/content/editImage/joseon-150210-1.jpg
6.Đại Hàn Đế Quốc (대한제국) 1897-1910: Vua Cao Tông - Gojong sau 34 làm vương dù tứ bề thọ địch nhưng quyết xưng đế, đổi quốc hiệu thành Đại Hàn Đế Quốc. Suốt chiều dài lịch sử, các vua ở bán đảo chỉ xưng vương, làm chư hầu cho yên ổn. Vua này mới xưng đế 13 năm thì đất nước bị Nhật Bản chính thức đô hộ.
7.Đại Hàn Dân Quốc lâm thời chính phủ (대한민국 임시정부): trong thời gian bị Nhật đô hộ, tại Thượng Hải, người Cao Ly thành lập nhiều tổ chức đấu tranh cho nền độc lập nước nhà trong đó có Daehan Minguk Imsi Jeongbu, tiếng Anh là Provisional Government of the Republic of Korea.
- Tên gọi Triều Tiên dính đến số 1,5 như trên.
- Tên gọi Hàn Quốc dính đến số 2,6,7
- Tên gọi Cao Ly thì dính đến số 3,4
Vì chữ Korea trong tiếng Anh từ chữ Goryeo, 고려 nên ko thể dịch qua tiếng Việt là Triều Tiên được mà phải dịch đúng là Cao Ly.
Còn Triều Tiên thì phải dịch từ chữ Chosun (조선) kia.
Mà tên tiếng Anh thì chỉ có Korean War, Korean peninsula chứ đâu có Chosun war, Chosun peninsula mà đọc là chiến tranh TT, bán đảo TT nhỉ.
-----
Hình e lấy ở wiki và korea.net
JSA - Bàn Môn Điếm - Hiệp định đình chiến
Rời Camp Bonifas, tour sẽ đến điểm quan trọng nhất đó là Joint Security Area - Khu vực an ninh chung.
Người ta khi nói đến chữ Bàn Môn Điếm thì tức là ám chỉ đến JSA - Khu vực an ninh chung này. Còn thực tế Bàn Môn Điếm bây giờ không còn nữa.
Do vậy, nếu ông nào bây giờ mà bảo đi du lịch đến Bàn Môn Điếm là do chưa hiểu rõ về địa danh này. Cách đây vài năm, có bạn ở Hàn up hình lên FB bảo đi DMZ, nhìn qua làng Bàn Môn Điếm nơi kí Hiệp định ngừng bắn nữa mới kinh chứ.
Bàn Môn Điếm (판문점; Panmunjeom; 板門店) là một ngôi làng nông nghiệp nằm trên vĩ tuyến 38 vốn làm biên giới hai miền trước chiến tranh. Về mặt hành chính, trước chiến tranh thuộc tỉnh Gyeongi của miền Nam, sau chiến tranh thuộc tỉnh Bắc Hwanghe của miền Bắc.
Hai miền bắt đầu choảng nhau vào 25/06/1950, sau khi suýt thịt được nhau nhưng cuối cùng đến tháng 6/1951 lại quay về khu vực vĩ tuyến 38 trở lại thì bắt đầu đàm phán để kết thúc chiến tranh.
Ban đầu, nơi đàm phán là cố đô Kaeseong, lãnh thổ miền Nam nhưng thời điểm đấy đã vào tay miền Bắc. Sau một số sự vụ thì bên phe LHQ đòi dời nơi đàm phán về làng Bàn Môn, ngôi làng nằm ngay biên giới và gần con đường nối Seoul và Kaeseong, cách Seoul 53 km về phía bắc–tây bắc và cách Kaesong 10 km về phía đông. .
Các bên đàm phán với nhau trong mấy cái lều được dựng chứ chả có building gì sất.
https://lh3.googleusercontent.com/Nzf0mGb_AQH-CzYpy0-unKw6yhZhdM-A_IY2VadfYhuF2zMuO2fqPTHA8LPHOu55MzvqcQN6AIEb3EkSp R5EyjJFWS4C6sS5YDb1ALiSeQrrFsYjyBb8K9TDPzVD5QgNAFI-cPXcr2htKhjDafXUlk3CqW_waDcjoMjHrfRml9Om2v0jUlEH2J jVID0jzSc5uFYId3vCQV6y0mw5lBHkihyjPKpjjOFyIEzNVfDJ iiml7lLZfsEoiA5SNpSxd_UoxWDiIZY9QnJG0-x9_JIDDTcX0Ws9WppsVGZMLgTTepGLmqXv8MBNpewdlHA6_Thh uhaU-sk47_YKvVPW3cZ1gk12IWDk0Ahb-8_jbsTj5vzsz9EidiBHcLvU2bQ0qZHnqqpag_TzQoUyq-pZLXH16y6kJmZ_ndJQBzWpekbKkyEmkWeFa8LSt_0_u6GujbYd xZzqD4SBLsXvR_JkLXHS0CAZ4hGBvVp7BGnfrX8SDprMXinQj8 9I87kyJ0Yk1SwfzX2D5JI1k2wH7IU0-EDD8ZRbpm1p-RayfoahA8LIcqs3P0gY3VznavwtTjnGnJsPLwXWxA6CMi3FASe dxIOOwjOn4WQe41f9JeXc9hrgYNM=w1024-h784-no
Nhờ bác Stalin về với ông bà và bác Eisenhower đắc cử tổng thống nên hai phía tiến nhanh đến việc ký kết. Lúc hai bên đồng ý đến nơi rồi thì cùng nhau xây dựng 1 ngôi nhà để làm lễ kí kết. Triều Tiên cung cấp nhân lực và 1 số thiết bị, lực lượng LHQ cung cấp thiết bị, máy phát, điện để làm cả ban đêm và sau 48h thì hoàn thành.
Sau khi kí kết thì sẽ có Khu phi quân sự 4km chạy dọc biên giới. Toàn bộ cư dân ở DMZ kể cả làng Bàn Môn này được dọn đi sạch. Ngoại trừ làng Kijung-dong bên miền Bắc và Taesung-dong ở miền Nam là đc phép tồn tại trong DMZ.
Làng Bàn Môn từ đó chỉ còn lại dấu vết duy nhất là ngôi nhà xây mới để kí hiệp định. Bây giờ Triều Tiên làm thành Bảo tàng Hòa bình, còn Hàn Quốc gọi là 정전협정조인장.
Cách vị trí kí kết khoảng 1km về phía đông, một khu vực mới được xây dựng để làm nơi hai phía hội họp, đàm phán. Đây là JSA - Khu vực an ninh chung.
Có thể nói, JSA nằm trên 1 vị trí là đất nông nghiệp của của làng Bàn Môn khi xưa còn thực tế thì cái làng ko còn nữa. Và mấy web của tụi tour bảo JSA là nơi từng kí hiệp định đình chiến là cũng sai luôn. Hehe.
Nếu đi như anh Yilka từ miền Bắc thì mới vô căn phòng nơi kí hiệp định được.
Vị trí của căn phòng đó so với JSA như sau:
https://lh3.googleusercontent.com/nFh305DBnHGhlVRcI8PFdRu-oLSUPz3KV5-qbmVk3DZFy-2vIfMl6lQ3UHiamH27FBnunUjtXH4_0azikJJ5UBoH4usb5PKR XNG4Y_9nnXWTPxKQxWEZJLJwHKQ7WLL9gu5jpHAWcYcCSuJAe6 Aj2OnHy32_5jn2r74xdP0nEnJ2aEQPsUdeN5Mn5BuYYrLAq7Gl 6Z3-HBrwvpeC_mO1IJa69A3qPyIaVLMwAsGP6bMdg_CVM_JamaeFCh 2LWSXceN_zkxABQNnnIpxqISI5JNVuGOG_A77B0QrYSJxjjkod Za-QqKkZwqb2HY0q-Rr4j_FIF5BZMREwfJ2ECOentybOxX2_KaloYu3E5ee9O8u9LVe 0q0iQvjOm-EL0KmAZvolTK5T0x5vmAZ2z0UzowlRM7kV9yKH7QjsmUgcDHI-6CNww04F9r7mmk8eRSnmvYmQZM9XVcCcIo75CGmuYptbMPc_ZP Lt1M5tTS55jtb91d3MdGD30fux8i2QxRxOw47soFXD2hMlbIbA 1AgLMwJm5Pw2oFc9_Hxvce5j9eZ24GxCpoTe_DvbEx2-nHsj7vLXCh7SCqgR33-ohu9aVnIBMsDXWYddBPzGnMNYBBxc=w1102-h702-no
Sau khi đánh nhau, chết vài triệu dân và lính thì hai bên lại quay về vị trí cũ. Hàn thì mất cố đô Kaeseong (Khai Thành) còn Triều Tiên thì mất khá nhiều đất ở phía đông. Phần trên biển phía tây thì Hàn hốt sạch.
Hiệp định đình chiến tạo ra một vùng đệm gọi là Khu phi quân sự - DMZ cắt ngang bán đảo với chiều dài 248km. Có bề rộng là 4km với mỗi bên là 2km. Đường ở giữa, xem như biên giới gọi là Giới tuyến quân sự - Military Demarcation Line.
Như ở hình thì phần DMZ phía Nam bắt đầu từ bờ sông Imjin cho đến bờ biển phía đông. Hiệp định yêu cầu rút tất cả lực lượng và trang thiết bị quân sự ra khỏi khu vực này và ko được xâm nhập cả vùng đất vùng trời của nhau.
https://lh3.googleusercontent.com/trRmITZ6WCOBPvoJwDLVEmxcgzgILCvPSMj05dwhXHV1eHkQBt O-6-cBU8Owgja_pzTWZy7ay8PB_ciiUiResYNg8qdy3AZz28qLY1e0 zcnZ9NV7xhld0UCOzcR8Ehl0gIqxiLMr_v_qdMeZRL8OllxMD9 cqxmIC2cU8SaEBrHanxdNwZtYO55D6OLBlJJJmVd17DgqDSXE_ OH6ScQru8Zu1TgDw82lUmWzl2vwRH0xiAyQBqncqYaZbiw_6fR LTn0rp7z_jgge3Mt5RuOz8GZ0qHrAPVtyuuj2760tdcfegzdhn 9RTNhamgEOfPEdHvbXd7dB8H3zgh3622qQQtEbX2NseeFw8MHH 0YU2N9soDU4L6koKF8LBhrsSkkhLuT5SSTyLoykfz0zgHgsLFv mC_ZF2vQ0KW-NOCNgulzec3-PlC8-oKk8bDoqZRaL-9PkqdxA9_YNUsTfQ8oABl8IHF0tTRtUhblQ17L6m4hLytmcrfN eNkj4mdobJ1DKScfV7w_wgAZ75l9F3pBzO3uz2IA7vKV9cMnK_ fGK7XAL169tq_ZwXRjQd1_fB3scOSz2UmimmZOPjWvgSNEbdHB UH7xgw-gZ2gPwAtDfCRQbFs=w1176-h928-no
Anh Hàn Quốc thì ngoài DMZ còn kéo dài khu vực hạn chế đến 1 khúc dưới phía nam nữa gọi là Khu vực Kiểm soát Dân sự - Civilian Control Zone - 민간인통제구역. Khu vực này có độ rộng từ 5-10km (bao gồm cả 2km DMZ) sau khi rút gọn từ lần cuối vào năm 2008.
Khu vực này thì ko phận sự miễn vào. Bên miền Bắc chắc cũng có cái này nhưng ko thấy báo chí nhắc đến.
Lúc đi qua cầu Thống Nhất phải dừng lại kiểm tra hộ chiếu là vì bắt đầu vào vùng này.
https://lh3.googleusercontent.com/0q7PsMpLtWktZD9Z1qbEx2lIXBS2cWrdgakAU77t6DIiDaQQ0h cbWhhQF4kLtSKyecKU2ZtS8ntKuq4_4sWLAR9NLz9YLEV0LraP dPb3lueoqmQzfvts_QWjD76CpclMe_m66EHcyJzSCKrntZnYXA vM2qr_9P4mWZCBgjUVc9mazKrcdB_EzbHUOv5ftF_y4ffirOhl FG3YLUjksMzFheGmijVmJvrIwA_N6EF19S2LYZCWncaeNkH2ZF KT9QdRkjo9XqTCrTyA1yF8Pn09DS-kCKLIFTVFqPqiHxwWhoOF_pliMOXcK7cz8MOhiCe5pU-op0zotWT9Uv1AX3L2CQnAskjsS_L3K5X9Ea-h1jc1fdAp6GgmgcD59HrXop6QCt4lcg6KkLVcaZsvi7aYgGuYv _48_24e6260j5RfQ9D1WvPlsu7piCQ5EMa5Xq_OxHw0KmoTOAk lMsr-yjvWciTugyhwWQd0Yf6RR4NVcdzi08UcV9pcEghPWFdXtDaljU kL6ltD1D2DLfdLqqnTimVhYUALguM579wQaIsQBHdaNA-w2P51C1kkkWUgaKDSietW1EsjEn4W6rCMtrdeC8mU6D_xymPzH _-9xxJu00U=w670-h460-no
---
Các hình trên em lấy trên wiki và internet. Hình bản đồ em chú thích thì lấy ở trang http://virtualglobetrotting.com. Hai dịch vụ bản đồ rất trùm của Hàn là Naver Map và Daum Map ko hiển thị phần vệ tinh cho khu vực biên giới, Google Map nếu truy cập ở Hàn thì ko đc xem ở mức chi tiết nhất.
JSA - Khu vực an ninh chung
Có một bộ phim cùng tên của Hàn Quốc làm về khu vực JSA và DMZ này với tài tử nổi tiếng Lee Byung-hun đóng vai chính.
---
Để chuẩn bị cho việc "vượt biên" lần này, em biết chắc thời gian ở chỗ hấp dẫn nhất sẽ giới hạn, nên đã tranh thủ đọc rất kĩ về thông tin, các bài báo, blog của một số người đã đi, xem bản đồ và sơ đồ khu này thật kĩ. Để hình dung rõ các vị trí và tới đây thì có thể dễ dàng, nhanh chóng nhận ra các địa điểm cũng như tiết kiệm thời gian khi không cần phải nghe HDV nói.
JSA là khu vực gần như hình tròn với đường kính 800m. Có tòa nhà Freedom House (Nam) và Panmun-gak (Bàn Môn Gác - Bắc) đứng đối diện nhau qua biên giới, dùng làm nơi tập họp trước khi hai bên gặp nhau đàm phán. Bên đất Hàn có tòa nhà Peace House và bên Triều thì có Tonggil-gak (Thống Nhất Gác) là nơi hai bên hội đàm. Bên đất Triều thì có cái monument có chữ kí cụ Kim Nhật Thành ngay bên trái cái Panmun-gak.
https://lh3.googleusercontent.com/Aec41a0ak7BWZWq18sjshMSRHjv0SycAXD4CNdNXJWvlh465ZN wbO8a8Wsmn8H_1GfqdjYu_UkWzetGhST5ISnrXYQXx-swRDV6T7wO9vbA7wPIWg_7C0OY-aujubC2UZm9ORxhf1jluVko5x780qIrsE0uAtuqGVpR0g9kNkA 49WKRm4ygiB_pBBYL9f6tzUqsBvH5atFuaZAdN7Kik5jyakVyj B-91hOcFv2choJEdKOIC9mQhajCMdMM-u9hLcJpFwOxDo25lhZEseEl4sm_1eT3rdgBqlHnisgjVu9Ojgp kojyWtrnNvhpBsdQMKOGkAEo9joUpVtpzz28rhg3ohKY6hvdhx cNMe49hbodeIJoYEjzxXtbeClo4X10cEFxqRjd3d42TII8Rb5M XdquySjQTx3dnCzMgj0NPiu_hQXKuCLTNxDj0mJVl0mkkN0Qmb enlmcBQ3gdu4ryuNux0EYyYPxKAnXyvzB_QCkmqKHhohtUKcjM CgpU2-V8hl7ZGCKfYbJScfOcAMI2LN8Tvu_PJ1-8Qsk1sY9WlfDOWVOpToWyZbn6uWTr0E6LK-1ZgGpoQThV7sPZaJMYnl6R0QrwaRhqfaHur2Xx_5psw=w1080-h608-no
Đây là mô hình JSA trong bảo tàng ở Đường hầm số 3. Hình em lấy trên mạng. Em có đi đường hầm số 3 sau đấy nhưng ko biết nên ko vào.
https://lh3.googleusercontent.com/ybiQCrLm0lmocHqGlIkNo66PyUbBjHgkSZI6FxEFKlq8_9LKW9 u-l_Y8hzoxENTtNEOMRSD_QUsMKC-s5cRFTQ43SAwuR4XJjdix5Dy_PGaMhyQa42OqMHMQ3ClYhPtAa emJB42O0Jd3fexs3nlX6NfLFPNuTM-A97MUaVWZkiMwj-TsMSSB58NTYG9GW2-BjPlNQwIaeB227dIFrr5kObqvIFf7Q5NDcEmWzUSDLQFemd4q4 r0liuG1VxyuntTGt6SkKvcxdORHjPwAReie1Ohff-l-WobpDFKhboQyG0IkoMjq0NEsMZc82qthX5KBTLjj12pt9Zx-9FQg6OmJAn6Hg8qOPVGLqOqmjPuZKqKKa9tMlPwlqKo4UF5Eqk tixT9WnFrWhpgzoaOcux1vnMB9T_qzNkN0Fw1KJguPt__SSvAH INDYaQtmQULzZTdb_tWSetoyJh1nNiUNQpklFO5RqF2p1kyh_v v7lNkOCfMqwZMFiBG7wM5zRTjnz9WglOyziZaWH9KeO-m26acAzXA9IjMBSaPD6Cq0xyRmQ9TyCPsxZSlgBNMvvpOufBNn gq5YIwk20e4XaeZt40-mb7uims_pOuJkBF2xKvjIvUg=w1200-h874-no
Ba tòa nhà màu xanh xanh đó là nơi hai phe họp hội khi có việc cần, gọi là Conference Room. Cho đến năm 1991 vẫn là nơi các quan chức quân sự của hai bên gặp nhau, bây giờ chỉ cho các cuộc gặp giữa các quan chức ngoại giao.
Ngoài ra ở bìa trái còn có cầu Một đi không trở lại - Bridge of No Return và cầu 72 Giờ cũng khá nhiều chuyện hay.
Theo các điểm của lịch trình, tour có ghi JSA (Freedom House, Conference House, Bridge of No Return) em cứ tưởng đi cả ba cái, mỗi cái một ít. Không ngờ nó còn ngắn và ít hơn cả dự định.
Xe từ Camp Bonifas di chuyển với tốc độ chậm tiến về JSA. Em khá mong chờ giây phút "vượt biên" và cũng tranh thủ xem quang cảnh đường đi đến ra sao. Phải nói thật là ko có gì khác biệt và thừa sức chụp hình lén được nhưng em đâu dại. Lỡ nó chấm mình thì mất chuyến vượt biên.
Trước khi em đi cái này, đọc rất nhiều bài báo về các chuyến viếng thăm JSA của các nhà báo VN thì thấy một số bác mô tả như phim hành động. Nào là dây thép gai, không khí im phăng phắc, ghê sợ. Thật sự là ở Hàn, ngoài vùng đô thị ra toàn là núi, đi mùa đông thì càng heo hút vì cây lá to là rụng sạch. Bạn đi lên JSA hay bất cứ khu ko phải đô thị nào thì cũng như nhau hết. Chẳng qua các bác có sẵn cảm giác sợ nên gắn nó vô cái cảnh luôn.
Sau khi đến JSA, xe đỗ ngay trước Freedom House. Cả đoàn xuống xe và xếp thành hai hàng tiến thẳng vô Freedom House.
No GOPRO. Chưa được chụp hình. Em muốn gọn nhẹ và thao tác cho lẹ nên 1 tay máy quay, 1 tay điện thoại, để DSLR trên xe.
Em bật điện thoại mở 3G/LTE thì thấy tịt. Chỗ này nó cắt sóng. Em định live stream lên FB mà thế này thì hỏng :D
Em cứ tưởng nó sẽ cho vào đi chơi trong cái tòa nhà Freedom House này một tí rùi có thể ra ban công nhòm qua phía Bắc.
Nhưng không. Từ mặt đường phía xe đỗ và mặt giáp Triều Tiên nó lệch nhau tầm 3-4m và nối thẳng bằng cầu thang bộ. Thay vì đc chơi trong cái nhà như em tưởng thì hai hàng tiến vô cầu thang và đứng yên trong đấy chờ lệnh thì tiến ra.
Biết thế em đã xung phong lên xếp hàng đầu thì giờ sướng rồi.
Sau khi có lệnh thì hai hàng tiến thẳng ra phía giáp mặt Triều Tiên. Em có chút bất ngờ vì ko nghĩ ào ra nhanh thế.
Đất Triều Tiên kia rồi. Có một anh lính đang nhòm qua bên này nữa.
https://lh3.googleusercontent.com/hcnaX7BwOyVs-rUJ-OuyOoHY8z_c_roth_3Fgtp-5n8as90rNc6h0lTjtCaC7ndF7sf3aSM4Q0mAnHeyJu1tNL_A2l IZ8hV66OWEU5rMGxNvxzE7QGYwPpS8yP0cPiB0Dh4w5YUUucCh yYYyjZuHJWyOO1p901aJ4O0diEjJ72w8CFw3CTGZE7mZ2eS874 eiqVwS3uBfcyxlZePlZrlEvIFyPmLkWbKCNsq_ci6NNWv8PBbq 7Q1WcLPhsCuAWKsJC2lvLD3w274vWmJoqzqc4obn2hBwz7H0VT x6HvuKJ0HUFfaE71quQDp1PlyLop_rhd-DbjxSU8D3X9yVpKFMpBcy5FrInLoFV3QHDP0OcNniSgIWCh33I Hnirnxu-fCWtO3gwLRVO09Nu0m5VF3BWhJCSKIU4jMB1wzYJsvlYk5xCNe ZIS6bUp7Et3VDWHXie2T9Bo1BAZrij03fvgkp5QcpDBDIeXhQ1-dU34r2qg8C4uZ2fVkB_UfeCvIChuZhs317ri_3Dmkb3kxgx3W6 evXTh_RysMxMpHX2DrJepxeL8v7zNrW0GF2wsongm7vTmHIfuk jm7-dRVRxzh9_qYbdC5YNmXPc_UDQCYcwTUJQ=w1280-h720-no
Hình này em chụp sau đấy chứ lúc đó ko em nào dám hó hé.
JSA - Conference House
Sau khi anh lính hướng dẫn nói mấy câu gì đấy thì hai hàng tiếp tục tiến về phía Conference Room màu xanh ở giữa. Sau khi tất cả vào trong thì ai nấy tranh thủ đứng và HDV là anh lính giới thiệu. Lúc này, di chuyển hay chụp hình quay phim vô tư rồi mà gần như ko em nào dám hó hé. Hehe.
Sau khi a lính giới thiệu xong thì bà con nhìn nhau xem có anh em nào chụp hình chưa rồi mới dám bắt chước chứ vẫn sợ là người đầu tiên. Haha.
Mới vượt biên xong. Em đang đứng ở đất Triều Tiên đây.
https://lh3.googleusercontent.com/ck4iLu0So_ByC-E-GS2WomPXxbcxHPSE61Dg1e25teko7bJIR2l7Cuqn6h5ls2YVI2 ykxlNURrkDOZFEDuzmAat9dgJ-YHwDw9wqBABZcORDHsP9S0pjuF1ImkNwqJ6JiK6LDvUh_W0I-OOUsSBJn5C6nWzX9VEgdyfAXC8R_V8iBADvO0BDb1JECqEDm3Z rovDdPYyX4aTnkZklIztRNk3_7adqXDMLBW2pyFt7wL96hp7OO APh_TwtTkkPEugu6TuGOjsm-jzGMUk2o2fU9NVIClAMLhN06nI896b1B9LzPer4xDBtNHbiJIJ j3X0Es78to3_DSBOh4Q5LH35-Mk4hA7vGvu__b-W7itNo-E1r4orbLNfL2R-XU1Qmzrsv7q16xDn-ozR4EPkHOV9H3kcp394fWiXCXSsD8UoZ0kq8xod1Hjm8NN30RK Q1poG_fIUY4e8EM5o-CfeLCAK6BY8Sa63gI87eyXqogGTipRsznPQb_nkxRkt6Kh9xjP 5ZiLS-D11T8myG-nCD3bfX2vZmQmHukDXqiU6MZV8jmYqW8GTKHjqZLFd5SZysc-rQA2VFboIut74e_EZf_anbD_tL0sUKWAtA1dNpgXYtwaE=w128 0-h720-no
Trên bàn có cờ LHQ. Tour của miền Bắc vào đây thì chắc là đổi cờ. Em được dặn dò là ko dc sờ mó vào hiện vật của bên kia nhưng em tìm hoài để thử mà ko thấy :D
Lưu ý là bàn này chỉ là để hai bên đàm phán sau khi Hiệp định đã kí chứ ko phải nơi kí Hiệp định đình chiến nhé.
https://lh3.googleusercontent.com/G51Oy_tZXhIVImBNQ6Xk0RC32ilp7if2ZGkY2SFGC6hvS6kVis cohJDyzt9PEiVVjGxzEu_vzOSqYBaXJWIxwDJaB2edkNswO8kG IkABpRDX9d9bw9BU2UEYfrxQHOVKhUvh3y6_i0hQrNCkb1pMlq 8YI0oMXDMUaVHAbsnnALHwlSMlA1nlEQy9rc1GRh0I97DNIjr6 ZalXQTkeU0YQeeS2cjRcYOjJgYCva1tmAiOSgtk4p-nqjnS8Zi8yE2GpS_iMrSWuT6k9omkXXHRosBhyNGzMGBEMrWS0 1sVQz2km6dD-BF1PlvceyrGIQKAdr8JU8y5TCmZM8xqG-MPc7hY2wbi458dcvfYZZ8GYgwTpeHQcuDBPAH5fdrVOCZweoZC OYGBUy5tV4YYisFlKFRA7ceSIctoTiSIx4LihqFPQUbYwO7rHv JA8ldr0LO1FRXkwIbMySChJL_zHVYtsfPryQeL7QCLwW2S75lY g6P_LZyXkJRiJJ7wnEbLlCSYrKedgN2fJfsnwl6sPoxdWkqRKF 0JVKSRx6q3zXFkeM9h7ObUNtmrF4BIamHC8i6ejPDQmXQQiWUf ojRZrIE4fl5XhAWbPvqe5ATOpROu4DVc=w1280-h853-no
Có hai vị trí lính Hàn đứng gác trong này. 1 ở ngay đường biên giới, cạnh cửa sổ và 1 ngay ở cửa mở ra là được lên TV liền.
https://lh3.googleusercontent.com/ZsZiha6iN7GuQcbZEsO2fcjlzP0Asll4xUaYR91QeSfX2U4Yu0 oI8E6A-VK1V07N6rZuasfou1bo1RloObqrzksjTGDTYeBmu6Tlt5kF9xq z5ynDl0m1jGVkPRkFAEyBAMRymOkitmMog3eYfJu7Z2Z0F_FiT pJYs0cQoij9yVYcoqwalSl9AvhlzjP2mDubanyqNqyqG9-IIiUMVBWA3kJYDt8qMOnpEjscRKvBeUJ8ciJQM5pyCSJQGk-32itku4OJw4osuQ0Vfw8STNzS_zocAz4ty6KZ80gGjxZXS8vAD yJNKiHjT9Ici3wVJPVhIWvOab1XBVxEqxkbM-SYQTerJkCLzD8uGmBGF4Q83pLTrNZiImb4qsd2iaq2B8fPdLZ-WYeVEVpJBmBQfk-VbDkwVhZuslFgwrV4qsbAPFpaG6QcixOvACHZeU3jELg5gXhVB aEay9AcT7LFX1e_Nx7iuJGDs3ZWQhArX0UW_JXZJIbadG0_5ii JJSVWFHIu6ED18Svbmm967c8uZ7qQ4CtkOSARXuHCTrK0vTfgI AhFQwbVVxTZRLl1ZtRn32WpYMaCnO1wcqJaUcAvVBaarl0vDA-6Qfkkv_IjA6CsAWY=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/ZQjheWnVhsdwvJuWkxeeDkTTgikesu1jzaSIU6D4OyA8kbPjyr RnBRbAg5ruZyGxjlLajTxeGnnvHVXyzakUtatMTyp23X1nco0g 5k4LYtOt3e1rW4DxdNWU5jvXcRGIiikm4VeLgmMOLYTWToWYX3 vamhB8vkykBUKSqyb9y9ioEvkcKUNTJPtXpqyyK8X9v5Bm50bb 4poD3LtXUyFtZ7UyafLvyejTGX9Gwt6IbNp2AU12Wq_v99QwsE uiy7AuIPuHO725i9QMjdq770JFWJs9zFw9xWodtfSrhw_Q0a-w10wh2tETh4LK6UkHVkV3KaRla9UKfIA0GhOmL3_ZGDbo7GMao 5hsie3JG9zrj6QWN9twXq8AieziF1Q34qtRSDTa2ozSGcCQoT_ qFWHH16uFAs2Awd5Cb4Rvw45m_zuJWJYnBMwvGDsLzEdQcXtjL JY6-9tyoYiYGYRIcxeThQTDol47obmND2iZYd6Qo4ckC4_vIes3G4b ButNmfT9_Foo-Uc8LiRyeR9rRBo3sF3vEr5_nsRCDMu0rZuet9vedt4Wb4FEEU6 jwATOgmq1CkOzR23RM2lrR4LrkcMV8NGwj84k6YAVt9PH6CJm_ 9BM=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/6SqJHkc-XgRDI3BPHwoxjzE_EFSP7n75tSl4GBWshH7KOQvP7tR6gWZLeq I8Vc76CFwz4Owz-Y1PUPk28OXdE7NPQ8Tjg8VobiUEWXcg_2vxwFGa4pFtU896Dvl XRV_w5711Z61sCpojRD0r4ESNUBzMt0qqOfmYBWURazayQDJSW USstD6J4Mz3esyF2X-TaHh_TWmtIArmWQ3rvmtuMykhzYHmG9SzDbneSgskteiEZEuqy UzcauxktZCBjWZtFDX2B4NSTebhf2uWBK5r6xrD-6k5hVRRlh69bi8Wt5-eq-LkJFH6-hZyTVMoRHYJ-c_tFOAcPn99Yo5jgR6NQsZwtEBDF2ck5yUkChv20KuC5j9g3O1 i9qm8xFHrdod3cYJ257UaRRix-Xt1gvEtrvbOnezz_EsTK4Yx8QYLzopMCsPr1_I1OtyzZW8C9nh Z7Jmk_fwLKcrB2T6gww2Au1UyY4_qaQYxLeGm6R52flcoM1F2M DfVdnXXt8yVv6YhycLJVGzNsDKUreeT7pQ_ydFFXMh6TzSMuWV 8WduUOprf00EF5kpEzTJr3hvy8p3U4loPa922cQsR9ZjUQc7_s r2zI-XDlTZo7xjWoMEqNVc=w1280-h720-no
JSA - Conference House
Chụp với anh lính đứng canh cửa sổ.
Mấy cái cần tranh thủ thời gian này đi 2 người thật lợi. Tranh thủ chụp hình xong phần mình. Thời gian còn lại tha hồ ngắm nghía và tự sướng với ý nghĩ mới "vượt biên", đang ở Triều Tiên. Cho dù là trong một cái hộp, dụng cụ thu tiền khách du lịch. haha
https://lh3.googleusercontent.com/T0gG16fwkeLDe8_fuFIy20ePjGfG-hlXr53PS8jK5Jm0qCx1wXftV1b4--ydKCogTzXhihehgDb3U5-uXvz6vs6IK2GESLXz12ywgQrjP3uIozXmKEkK8d9atfg0jzAaC PApINvpHCklR-xtByY5V7H40vuJeBlPIF55gyOn_sqrlcuMioirrKxjAeLlM0bJ x_EdeKzCfQ6lUdRr77AFbZE97GXSyqnCLY_nFZXMZ8PhF43JJE j8lBdtNsDuJWcOwRI4-3z1DeyP0NueLA_w1I-jdS2z67cV_ZyMRp_Lor8aMWmI8kuhfm0ftVSvt3oI-QzGVpgnT93MVZx3hlKKNxXoTbZNjrW0t9t4bqBK0MPu3lea4nX Q3jYsnseEfO85-wmbFPW63PUZkcYfPx7qQuYDO6vQRV-8gPOYMWsjYzUBD_eSxaZWjHlWd7SnmiQFMAwYxfOOCkjcGR0wo Rg8Tt6dFWOCrqJ-13LEW_HJzsi1lk8DhCioD501wSp0DtAyyiDT2qtdqX5GIq6eq_ sZnQ0O5w95J23rZlw6yqtY6_vTDxOQS760dvT9jTm437qkdTqD RBxp4vzYJ3mg-ACiY5LmcuDm1Qg1tnO9ZBp-9ro=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/84qOdp3cbzoI9DVhVVhw_MAT0ASdmlNMoL6RVkVVhXmqXTgbE5 LtkpegRjx5JB7D_Ug1T9TLoSWBhtipB7uKaXL0-wtk1nl76eWmxkV-C4ENXfoDL4uYn-ex7vkhQamcAigjVJrVGq0Kf_akq0YZ4qKlJ0rZ1IQwA1iCjrpM kInUvL1lg9EepWZiKYEZjNqAnMoJuvx7gbML4O2I39b78YEr7-siHq2QMKeGLFG3zxaC6RvsOgOWTEXs_U8N57p4kzd6OKDfl8o2 VYV3ygxV2e8ZrMBpRYZlv4j8cBzKGUe-1ZdnAokzIWG7h7bTXBZqD9-I41ESW_AKGrrPniBGf91YBLBDoX3uqIdSceneIteSIQfbGup9j g2fsPXVNfIsk4QYFE0qmFFPU4nj1RkQM8xWfdwcD6FEwoPmPiR zLOFA_F3csEKx4_J-3zkiRTKxP2M3aCYlT0XuNw38j_zcHN2d0Q1Djvfs83Y5WdsytP tuG8HD8iMXTuRRFeOsn0nIWnygIzF-W0XzaYAWjImuPApbTRF2yHGxb-LjqG1j1DJflZJZXrw9yndElHd4sQ3am6W7Avr4dJbZv_UkL7Kn 9PMLdKDpUzJEeoyNDmz-rVw=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/r_gq5TKS523cDghkKoXlmqCnDPg6_HwAgHJbJaewifIm5NnjwY mhUAC8qM_eo7q0h0QoVPFvAwrdgCVrfcpOGPhQ_GC2s8BQ4C5e KAnltooWKCEewisvTYxKxzqI4-ARsjXcgcFKLAe5x4rXqStGj9NoAQZ3pAhyRwJ_CwYuh3GSLTlV Cdtqqnv9Y1QN1W36MtPCEHwVzYTqGY8HF-OvXhrBzqDjMLFeoZ3GsoKP-eWhJrkyu9B36UNapQm1X_L-Watwga0ff-UFKUlyepiw1Lviwaq5z_4CXDj45s0gsXWzWLBCqr69WQJVkRLd XXE9IMFss5DlrvUx85DIHVuJ2SJP4XuJDQjjlNfV8pZgyhEXei ytwNnqAEibKNEdDaqikPfxsgTX9vjwzgpce11rI_RHkZjoSmT9 bDDyHdKT9YcOlojwgI2R5D_49UH-RTimE52_oZyiFupT0zKkCQFC6XRDr6JShbH8q8z6xdg5GUTH5X a11cPuaxIOg8UOMu50g6qPJ13Yhc9f3RA_rIWWbX36JvXLQg24 14HbMzkzOy5575UkYmhKnJOQSqt1B7kDivVgtPnccwiogc8cTp R3jt2j1QXGCZc2qP_WCpi87Pc=w522-h927-no
JSA - Conference House
Hai anh này quá hot mà. Ai cũng tranh thủ.
Anh ở cửa phía Triều Tiên thì em từ từ, ai chụp đấy chụp, em dùng máy quay quay xung quanh.
https://lh3.googleusercontent.com/gKKYArcQg8ZhEHvS1ml8PKtlTdIi7IWYnempvliAdVdkB0f-FV5YpQcPJ6Wzg199wHdZKF0lOimGqdSsngMNSK3Hz4hprw75DM SrNWF15lMBa9J_QlCDl4CvRF3ItfK0D5X4KYt5u3ZU9GGazpQf 49AeVrQL8qtHCArCQorEXb4bU_0YZ3mf8c51AMm0k06JS8qekP 7dKFBreZcZc1pwjj5aOprLENu9G_sLGVhi7gnHh-3Ph8DPfx5rqHA_LlZbTdbkxsSbTQf6ZyulNdD16uKiuXMZ05Qz sJjrtLTnvzvuBuYbf3E15DsfR72uhU7jHTGz9kGXLGCZEEJo02 O0bmCgRrE-42rzUnJYQALTfiEixFYnQjr0REbXnABOKEnGK28YID2lh5XXuU P03fYwIZfDSiL3iSrHAF2BvKvrKnbAeRr9l_oInt2PfOGnfrAg InUXfJrnfs9FUpO5YgNLzTr1HSkQuYYPdOzALGXy5FH9bI_eu0 1U7Xt7Uj5iHZ8hTs_-SmdtDCo7Cwv_LnLSMKBqBM8IzkxnbkTwftyiWjDZNmMX5DSS86 7c3Syf2ItwA0xGACtA5LO4Cqwjky3K_739hw1LV_MwxZ8IuIDn 3A4=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/dk1INbZnMr4Wq2zK-2pZUlkk4KMe7YbOZjty1pSlf3Z2x0enp73XX8VaXCBIc_X94s2 vA-vu0GMxwkGKjEAotykPBvuIH-phEpp-ZZ2IImh8J1biy5lgySW4BabIXEaMx1iZfpQRtpQabRpV_Zbo3J pENfm9q1TDGKRhdIZuvSv4Jfoqz4FVHL8AM8xKaJK-TncL-jZUJny59lU4hrEYn6A7dnIn27G848BBStV-qsAq966QjPnrAqf80IgMjabVc41ml1V-5eAAQkGxt4kGjSlfJZObqztesufurs8kbvfoEFDTb8nzKYZAQU DSYh9Gc3HO0xO5AX68RXV4Iiej3b3e2Xg2EGzqBGEEfaNTeW0f Xr-GZbzgX2ZxO4MJfoJLQa_P_k7aOTvRLyFVxg37GiCj9JLzpmAoy hN4imKc2b-5AgixoASpS_g9-xbAMB5N6LTqvaKlnssco2aq8s_sVtXincQi5Gt4Lp-9AUHZJ2Mk0vKOuzzZitEAosFZkxu7yHPEmAGXCp1zOGMx2jiRL oKqbNihweFJB70kCDOdJgCaUM8OmkEL3tcwD-Al3N7FjXhvdO8ou2EunhprptD1dSTApsGWJjMYee0Hq8bJN2E= w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/V06xEC27xz6loc4gR9NZVFi0-one3c493jIuyP5D33EtrmlJCAP_xLDAjTQqZmrhmzqxw4RHycV VChR2eoL_bUc5zy0YM1IUb8A-emuBZJHLagwLStJhBrfWjqRNWVDjB7UaSWlC6dVZPsZZH54WRU-Xpo2qLN927PPuXdL5UVnOXEi1pG7YZWGrGXJUKFZihNajL__qA ONuLL5A0l-HTnlTuOL3aLUVl-6TLx5jIfh0PqIuWq9-tlIr_5U-b68Z3G9T3Mb8ABiBW4dtJfyjWu-_1_oVXKOLQ7oxImdnMTRspBVWBoaX4TBBdLWiPENsVZiCxxgUA EnfURvPpaTBtdnGMyNjlmJoLMNkIbqv09BfGX9cXlOb0Eo8Ekk HGQk1QdP6qY5DQbb1fLuIx-wkYlDgk7f5fSvLoHf4hx6qz1sGtmRJW113ISJ9qN6WLh-DnyCfnS5URFFfiCQ5pIrGlYtQIJNjKAI7WzMjyQJK69GafW4Ix 3Qxz54UOi196GRgy3aZxi758dRe30Y7yt15NPHYZRU-jIo_MvOUpzFVuEb5pRmdbYOFKGdnPx4y-J7GTSohdKed7Bro8ONBA9dZtrxSWSMf6mFLD44sJjGnLT0=w12 80-h853-no
JSA - Conference House
Em chụp cuối nên nhìn ít người hơn. Hehe.
https://lh3.googleusercontent.com/wvDxy4TCjvnPuzwYNpETYxu38RtKKoLvvLh52q57_qr0zkCB4f LqkLD7_aw8Texqohx1nPsXAOHHgYPSvL77fGGAYemX2xCn7FF2 oSP3FK8CcXJsLjuTRcDWTRZnnbqEitZOAiBv_P5nOBBJ4e9JtK n40jM4KxAUUKiYelFro3ANI7jtH0auMsfCSvjuwlNIzixpCr7N _heRcYE07ViqTGBWDPhAYpYsoZTrhsKIoJiOvYChjWD2xkljx0 LiOI6c2G2DXKKjxwQ_M0CDE7JmhcmqyuBNNG3q9SzE105GZ47O E9IhkbTu2FTDbuCAG56cUTA6ED5knWn2M9ThJ4iIJY1R34PF1g 2UO7CYWyYRR0wsZAm6QNQ4WxDVjrytaTQSoViRDVzy6Qs5T4_e _RzVk-c-EzhOfP1MBO2DJoIZsUnWYZ46m8WXsTawzcA1pZZcXSFAUr2ZV4 Sci8XT85YKISoMeCTVz4mpbB5V1Kamu6RtRS8Vyj0Dvguyr2EF SQlDOmNPWtuuExUO_9ySklfLNA7EVdw-pk37_jBqXcYXzv0JUtDmQSrwq_Y1crFrbw5NWFq1f5Y1EhSvn5 Fx6eLmz0mNuYXgnZl4Us_89nIKGaQ=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/pdtcmRvraW4yOH-5DdxiN6IRs4FQNp07Y8V_M_cHhVQHiRldbN-78OIyS566yJOSC0JlamtfqBl9ntu9FQwQ40Ps7TdPDwVR5z7h3 aCCfVlqtri6bdo2JvZCmrJVSYWdRpk5yo3rpgp3TaQGYwmp4I-tzYM9g2VCFkT2DEquzG-Yy2-FNpRIkw449KqWK_aPJ2iaiNOHetq082fzf8rlCSnU6r4y1mXvm nkMvep5q8R8Qb6VFnwurIfA9z5kiH5_8f9Pw1XcPflit3JL3lF eC6mHEQLc2D4sPaGLE00dV71pdrYiQjkarZbnWwexvQEfGcf-Iq34GEWNml8Jdyt7v5dkl7UtjF7171alJfYbRe8OUpcObA86bb 4Aw09h9dAdEG7IyMBFVtevh7C3-jV84VWGgYHTXLPolDvdNTLz3hhLoMRyThAf91JLL8_k6TrzhcJ GAh4e0elw9Vb0PieX1iZdnudb7A7lZtpEdhaPoUaSe88LBus_n i4FiaAZFtb-re4dnDDEIZka_QTD-B-ggilMnar9wGjs2NGTgRFLEAN12vTACKnkr4y7OizuM60T5dhPO 6D-V7DVdKJHY54wC3polL2jM_nE_WhaBDV--3c=w1280-h853-no
https://lh3.googleusercontent.com/WB_A1UGMjRWe0MUA6qti5KKuDi_o4Js6TnSn8VaW10rqSleVqy iZTmJjlV0OntZhRmXaEAkHJGfx_ISLj1qfJ8k9SdSBFpoPmJgm tfffeDyrTkAhchvUj0DMlsqRwVr-0zb-dTjFk50398w4bkXROuJ4er98zg4CWKhsU0Ki-USmgspFT3yfzcUZ4tfkPAdBeQe6oVTwcBM-1DKQjRUHkNI_CEr4fGW7_oYVhNGguR4zdw8H26W_s-06nUlKwDHAaaCEGZcvpyml4sWp9on_NDq-dLKk5mquiJA4ZFUAjBYLilR5GvsLvYXMiOLTwgGhDk2nXDEiyI gR5Xzv-CrG-klDRoX13f1dnV1BY-axg59IwN3Vh4ln14CjYBI8-dtv6k1yIiycNjodTDUbpJ6NrpgKhIUTebNkUKh8jaq95pKBwS3 cVL6kq_Um8G94ac7yYJUUCgLKr2qk7xVFO8p9suA8yHCaVMazd 4I-3rWFJgd3xLmO5I4QdQI80KfRLPg3N_Pa6bdTFFp9c3bwR7aU4L 2_MWb3C_Y7OXQD2tIiSjvKHYFAQii5Ooii7HmcDc3R2DBNznzn hx2za-fD8cXD1E6XNf96aQ3AjSU60oLLNxg=w1391-h927-no
JSA - Conference House
Thời gian nó canh sao hay, vừa hết lượt em chụp là cũng được lùa ra. Tính ra được "vượt biên" tầm 10 phút với khoảng cách dưới 2m tính từ giới tuyến quân sự.
Trên đường vượt biên trở lại đất Hàn em còn tiếc của chụp với lại mấy tấm.
https://lh3.googleusercontent.com/o-AI9D4thm1tg1h8xPJ2aM8bkMtnl_xDDDvmPQnYlIQ_fELS44uZ tesL9ajf8bTXdRh6GUuo2GAotBKLM-hKJkCx_f4qcC42yhjxZjvrkZ8onZPwwGPhBYhK-3j207LTpFA_xV6vQ4Lr6wgO0PKN2KPR2m07N5O-AzJb0lrRVyqqwLFDChImuxx8wo2QG-AXubtibTRbxKHVQYbhPAoML-S0fdE0hu1REA4Sgej88127xPay9xiUIYKt9Wll0awkTNgckofp LMTI3s8bw3zQC7D9wOBNz7CFooH23dFx5mQppeOBZr1iAvBfY8 A8DXktl6Ins1SqatPO-nsET6cNCbsyGcz1OJg_x7niXkNdRg0cf5LQw-Afhz-H2uPv_XKBS0uxg4Ssp_bw0arI0qAqZml9UgNDl0z5t-CdkxDbtJXZ_XLvpf5dRs9v_MyN8D6WGTbwLe7277X0QoKe8R2n mdrvzdl0nuytvdDU_rgCGyFdY-ll3ue-WCVLZBlkTTbeEDM9uqlZh5AAP52ZfGdRDAzK20RyExPtR4Uexk wN6pSV15Rd0xNGzLBbNhcCWDuG7r7bj0012pfW_6sO3F0DWmVk ShC-P58ogtv1o8IYzYs=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/z0yOGx5HlGr-thFRTedfklLir8dfmgtVXc9Tn9BNazJlJyvwm7vRJaZzTSwWSV QBxXsWP-MO1nipdRNKdD-4yQCyf4ywCtuXFhgCcGEWrkU7Gnf2VC7hzlnZb6xbzCQGakPP9 P1UOHeiZE-fqiBUXIP43t5gPRCyzF7HovuxrusZCBrJxqMLiBwU1A37LQhwQ ajvzeZP71AQabnQ-Mk3R5vXV0MLD7feo-79m0hyS-gcH7QiPUpPNjtNVBOg3CwATPRpBR_akirkbyJNkrbvEksnpOT0 lm_Ohr3NB1Wv0d_Bnoq0YRnrET5041VW5m7DBijJsd3Au2Al23 Al35jNOg44xuF30ZUdTqbMHnX4JoLy8frExmOPAwmduhDQoy-9jKafc4I5JCJvrllEjL_SC_ndTY0HbMU70mE3U7tKWayh1qmli DxhMKY6T5lUcTB3kyKeesdSmfGZzX8IQyP2Tvgq6lw9Fejpzjh 40bg-rJtUgcdBdqeIMPyCZJGxcesGAatmUQpNYhfG-KWf93JjR4wyeRaMLt4C__6mwgKOgLo4pGLFwvoyqZUCJojKPQn RN2RAvzEYEdvJy9WdG9j4qkJw1xbMF8tvp7bLlxn4Y34=w1280-h720-no
https://lh3.googleusercontent.com/pvHv59f8qzjYydfGs5pg1ypMjmHTyLeVeI8MC0cqsBy5h7__jh Vv0qZdypiMj3ThHAJ1RWvD2zWuT0G025JHBYXJYo-OFHJu9jIElFcqvbD--sOChdTBe2Jdmph4KZz-nVjvsl-PlZEnVrZpiHKV2Veoyxslpo4izBBWgseBLHlDdgDa4nbjQ9cT_-1x6lcOfVef45emb2wzQ-kVOYQRkoS8CR0nQ28wABlvNp4nb8xtUp335nCkHY0jKwUfl69b 6a_BBXXMOpOi1hZ8cNnTtc2h0HRi3ykx7JsyfRtapyxu-rQ2NfKceUWv3vAt9VP6JgqNjBadLQmhNTxtDZ9execJbsIzRlM zOQ7M-3_dvlV4rtjioOKJ05fIAU8WJ1NAA5-3Ftje1sRLGujTD2tG8T1ANONzvWe7kJFDdSKu9YWepzdWdwDMY nXzdiiYEA-0csMTyvcQOHt5SfsNfLyCqgWAcs-c0wrxn9bQXyLs-iYbclnscjmPzufxvLk8cmcf06YtcarWkngh8PFpKjxD4PkmXAo i5pnZG3iYkSNf2WbC45KWq7ztsIN-Ez8RHp-G3AqkVxhkftTk5oMAOri2bvyE4px5lxA7jqId5tRCrDQ=w1280-h720-no
Nhìn từ Conference Room ra Freedom House thì thấy 1 nhóm đang xếp hàng như em hùi nãy.
https://lh3.googleusercontent.com/OtXgmTCnV5wqYINXo1JcGE6L5HX03Ar_JEpSN_2DkpramtsD3n qIF2jvsVqz_FjZIqXBFLj9SNjhh9cgDGOPe4EXLssJrjl4BOld QMDSJZdXIWLWBOCHoOvZYGNqN8FO_-CXKZGJOb9FdsU62eLgtxa7Epay-0t95hTTW28rLcUSlX-ozTwrxg5ShzDnb0WW8TcEhhnejRIGIjzBlQnLqBXme_Lmvv5CY UhopfJg0IZmJF9a0GhQk5zFSWSVXxauQ7NHPOnbdGm0Nnnw4E9 J1C4cNrxkwvericpXQQUPwsszdQv7-UviyejHzGCZwMEsAX87E1DK1Yyyh4nYOvf3Lfmy2oEj8oJKlg5 E6QlomWlydM5mCuVUhB-PjmmcxlwBfDQlAziTc9QwV6noCsA4aMVXf5tK1S9G22coRf2-t0gYGaYkHKTlo1jb5OPnUA2NfH-RNjJUy9usAAde2FVwAyFE3VdJCpS_I5KcRotvyTIcANrZftM5n LBXq4POccLRnvg7ymIInPQYph9CuNxMz4DP411POzIt2dDE2ts QTIygcjd-H46k9dOaZNs890AERuNBI01m0ibeooO6INlA0QDUpKy5cKR7Jz KWDhoEQH0=w1280-h720-no
Nếu không có gì bất tiện thì xin được kết bạn fb với bác, bởi em có vài dự tính mà chưa hỏi được ai, giờ chỉ biết đi vái tứ phương tìm chút thông tin. Bác có thể inbox cho em link fb được không ạ
Nếu không có gì bất tiện thì xin được kết bạn fb với bác, bởi em có vài dự tính mà chưa hỏi được ai, giờ chỉ biết đi vái tứ phương tìm chút thông tin. Bác có thể inbox cho em link fb được không ạ
Em đã inbox bác.
Em mới thử nối mấy cái video ở Imjingak và thử post.
http://www.youtube.com/watch?v=z5UTdpstJok
JSA - Khu vực an ninh chung
Sau hơn 7 phút "vượt biên" mấy lần rồi ở trên lãnh thổ Triều Tiên (tự sướng =)) ), cả đoàn đứng ở vị trí Freedom House nhìn về Conference House và Panmun-gak. Trong khi đó một tour khác đi vào Conference House, hai bên đổi chỗ cho nhau.
Tính ra một suất phục vụ được hơn 80 mạng.
Ở đây thì anh hướng dẫn tour lùi ra sao, anh lính làm nhiệm vụ giới thiệu các thể loại. Ở đây thì được chụp hình thỏa mái rồi, nhưng các bạn Tây vẫn còn e dè. Có lẽ vì mới tuần trước, bạn Otte Wambier mới về Mỹ và trút hơi thở cuối cùng sau khi ở tù ở Triều Tiên nên các bạn khá e dè.
Em thì mạnh dạn hơn. Tranh thủ xí view chụp hình liền, anh lính nói gì kệ anh.
https://lh3.googleusercontent.com/W4KPKvOQnP97GgXvMtlVMuZjtqfkBzkHTS20qBYMNiIAt07j4b AwgV-sbVM9Gu73y0S5gXkJcsZqrhkX0cOBoehsI75H3obFN1aJ0SkAh HHekz9pE7hHEMJjOaCYkq4GaWHw8E69mCyyNGpZK69nwIs5_pP y0hYJXD07BPgmyFOt42O-DA3HQQpzW56yFJY78GjZQ0f0HKF4hCeF5FgiSbjSLujYew8JZ7 ZVu_er7GeTlBTV8eouB_XBQfYJOTkrNz51oSnjSe3Tz9ob79y7 _gC9HUjgJs0Ufnyfcbovf6KeLQZRC6ubRKElCHEeU6bkCD4Wvl 3LF2GkKZtUPwTLRsFj1YlRAgG9PEjwDsw4Ss06qOQo9V0xHTzz-iH6uSRcfGbcXeZ9t7bBMeVi3D6pYNBwz8_fhvfCok-OPjZ67cVwx7SuwMtCqUPt7h5nrFyHYPlSn12YzbAPHieT_8GNl z4iW1kvuphUnr2vFagsHYhh6HdLArNRenHS4cUAiOPXRvYaX1b 2aN6fsn0H9A5tQxFuncYBbU9Y-9pzn5onxR0jIoStdwDkuoqSyylhYU0XTAcb_y1WUuHWS7lYe0m ntaIp6Y15fBnNIwKshwx7gNg=w1140-h641-no
https://lh3.googleusercontent.com/QSuTZQEEoOqakk4KDn62aIgA5cxPwoC7UsiYBqwezNJTuQ_5ty ls6XMjHJV74gG7OdTPWk5BYSSBt7YAtNSCZsKbtaL0T3lDt0c6 8LsfgsHF5ze4BR0FdVKUlToRFviXPnK0hYPQryp-xoe4rn9PIZcQ2rQ6gXaqIXxlEhfVpQwjvpmhpskTAtZ7C-ci_5QNsj3FRZFl_p7Te4hT970CsC3sk4-tT0Kpb3ayxRFsb4r-4PFB1qiFnmS_KyDjIz8S0nwiBqvlqFSr-TNyNQGffdD8IDHR3F5vsr88kOD6ijprCS65HSJ0OzbMvPRLiqZ Y-wGmXBgjsUNsZ_-S8THEFwP9b7lNotQTd8XisBUJhnJZvNyNwh6DsxsU2S20d7N38 Lhrcjo71uewWZR2vCX8R-GPdcG-CWkzq4ERBc-yZXKwIg0r5iihaZ7nqppIy9UYnhItv_j65ofEQJ0dGyNxvQPHs 8OccNP6wzgrHbe_hQRnGs2cHdEh1Og6axj9dkWdtyaH_6F-n4yCrPNC_DMpJCLXgtMMZkYKWS-p89ZhktONxbfwk55xsStqCc-iQXNnxHgYLIJfxV3LYVwMwLCp8tJMswq_rd_eXl3hyfKjqmI=w 1140-h641-no
Dù mạnh dạn nhưng thật sự thì quay mông về phía các đồng chí phía Bắc em vẫn có chút rụt rè.
https://lh3.googleusercontent.com/IMD8ya0JLZU12zT06Uhuw6_O_pQSSRzIDO_sxD3AbLt4QvnbMo dGePFIkKaeJ9JBiIctfIcmP2-JOK0if9fi467XFwW3_e9JmJzzsti_sn6hMMcyeC4jgQwJiIP7P ewOjdxH8wpMBL96saHv3EChg2H14rCK0fDj44ewqIy5PWLeyRu VYzCdyLNY_pzoNGuMKSLcfVs6Ql7K6GmzwOgi2hSHcve4W7fYD 26VlNNfoaIKycS5_BAQ8A7iL0mh_fAcPxm82J0Lx4Hndc8UT2C nysL8P2XeePPPLvpDfYNR60JQg5zmx0r4UmcvF6ziB7_GvSeko OwUO0TXQLkdsjhe7evlyRSlEdUXaPzQDfB8XMMm8sifdYYvsnO 02DUBcZWttLMrr4kwSfira6wHcdGfdKBcr4VALfAFHNa99R0ro OFT9r0DW_6t3kLGFUU5m6-hHSzhmFDWpH-O2l3Va46BgQvIG6XI92LLoew7bXYfpm-49dj0spLFDT3kj9bC0FRHu0WBbW-pcbxSFSlNVEnpd6BQHZz4wJnGWL83kxiiP1nMfx8rzU0UvJsHl OAFRBiaKquIH2B_UYDGJNmA2zw2UtjVt4uHx5uFaz4R2_kRMW0 =w1140-h641-no
Selfie phát cho nó đủ thủ tục rồi tha hồ ngắm nghía và quay phim.
https://lh3.googleusercontent.com/PR0gyH3vG-_Oe8u8CEJoV-vM7KFjLuEsNMX82l4HIs-adxeOMLGpb6mPG96a1YHq5PnPErIfzclDGuKCnRWKt5FoldiUX RWwffO0RcB013OEJrM3I1JH53Q7U9s9A78A7SwS4r_681e5334 DIIBmJkFTlmXuVnVKQjotV64hpkZcefdYUtSd_cvHEkcgU7oGv xikPZ1IPuTZ_dYS4UI5gskswYVyIIr566fY3cO4TXEV7VuG_ox cBnVv0eQyfj9bC-NIOR8MxOiYf-xUBivEkmBv9H8oQQOyNdLEtJEYLQKs8K3onc6OKGvG3YYHYzEJ yilwi8FAxdgosYJ9u1x9lS4sKnuYfxoOS_S2DtUtpuSxe4PD-uZgb1WIKMqHka5t10itVX2Wyz3Q76641N8ZgigA0fvzC6G_51S UA-RZauh3-B67hqCey-pSST1JpBysQ3888SqPRUfl8wEC8E9PJbdUgCmqiPbVZ9xzaPoh a9b74zFwk0koK2Uy3989OyYWWKwwFO9x2fMELKWwPOARa7zgSI CkbQhChak2kIv-vFZmVgyBbXLHVI8oAOdp9puTj-kcH2xKa4Yro4A81jkHaMIoJY5adDW158oQiXImgKI=w1140-h641-no
Anh lính hướng dẫn cứ hướng dẫn. Anh nào gác cứ gác. Em và ba vợ tranh thủ chụp cho nhau rồi selfie. Em đứng xoay lưng lại cũng có cảm giác sợ là lỡ quay mông vô nó, nó bắn phát thì tèo nên có chút rụt rè. Haha.
Nói chung em cũng khá lì ở chỗ này chứ các bạn Tây thì rụt rè, mãi mới dám vác máy ra chụp dù cũng muốn lắm. Ba vợ em thì sau khi chụp mấy kiểu là lui vô đứng hàng sau cho chắc. Em cứ phi ra hàng đầu để ráng dòm, ráng quay phim cái chỗ đặc biệt này.
JSA - Khu vực an ninh chung
Sau khi đủ thủ tục chụp ảnh cá nhân, em tự do tận hưởng vài phút cuối khi đứng trước biên giới giữa hai miền. Dù là cùng một dân tộc, chung một ngôn ngữ, văn hóa, chỉ vì một 1 số ít cá nhân gọi là lãnh đạo của hai bên đã đẩy dân tộc vào thế đối đầu và không biết bao giờ mới có cơ hội chung một mái nhà.
Đứng đây, em lại nhớ câu thơ của Tố Hữu:
"Bên đây biên giới là nhà,
Bên kia biên giới cũng là quê hương"
Người Việt chắc ko ngửi nổi câu này với ý của chính tác giả. Còn người Hàn nếu đứng đây và đọc câu này thì chắc lắm tâm sự.
https://lh3.googleusercontent.com/-U60ZuTvw1jBlt5vpeh8LYNsjBhVI0kwJ-fiTMCU4b2zSpRkVmjKJ2EUS1swkV7ERrQzFDdtaPWob9HbrgGN KgwKiZrn9FVkrVdDxKNqxNmQk2EHvEHayqVuPZUpIydqvc5AXO 5kR6kvDhJEczF2Mtpq_tESjCV-b88UgY7-nJ4jSEmLngDsC2kOURc-TtbYccwB9q-WvL3HoYcC6FEGkDEOjsUH4yaN3Cid6Cqvdua4lBwlMincKdjSj TSg7qqA2RySUe23Y4FQfGNfNfgYLaZ_8QgshBZrhXVea2zOqvt 1GURSzzeW2zzpIQKfyY1-QR5WsD9sgsDHRVzyjxUpApaO55sQpF3RefXMPbzVtiYeU2Kyk-06alAbQSa7X7hwUEf3_6yOdEMCyk5HyBJiXDbYVxI1cwHFzA9c NWViIxCoQ3KMRuS3ZIhWyHJ9pt7nHCIDiwoTQXMOjyGi1wVrK9 z-TxbKxjFxcpVKQKuIEVhYdHPQLBGoy4CDF7K6ZIEg266dEorZTE RsJ7s_h8ErSAB9CZSq3brVT6zllKZ_oskQs8wVuZjc4dVS_hln 4NStivica9kGFvj7z3PkEgkcApjfUba7XYJCENhfALdOYE8=w1 140-h641-no
Đa số các bạn khác ko xài DLSR, toàn dùng điện thoại để chụp hình kiêm quay phim cho gọn lẹ.
https://lh3.googleusercontent.com/ojwMSuOEQckSIqgqH-qdYFLtXRYhmWM8KAU7R7qDsnFaNZSo083nNP-UBkr2B5B7LNTUyL0teWQVTwc-uBGAAsfZKx5l3XxRX8wuVjbFn4o8Neob632aTZ-h4Rj9ZqAqW76vy4aMbO3xCcYDjOFJQ8utFX0-v_Hz9YIjDYTW3Dl6vTKN2UQwPZhmptfp9aOX__S5lereNVxSwl QJPwmtI2IFBjRs9DmhOxyvLovHXX0gSUrGqYL3C1P5FTe2gzIm s1pe35-NBpqM1ytIyU4TVGwOqZga4rxa3OIzBQ5ZoOi5wdRt9qVhabSLq Zw5U786Iq5EdQFROAo8xfU9rtds4derizXj_X0-D52CqUfqou_IZUuHYoI8xLAoFdmk_fB96_o0PmU7pSe1-q4qifCu35JhflLe7V7hB8DXOhhYbMBbLe9V71lD2ZdZbWFOHVw 6c8IvDAISL8zLtb4_7wZWENKFHnTlC4ZxVVO4gDjjah2QgkQH9 NMj3IdXQzN5mSDv2d_Cle4MzQzI0tI6ovqU8ANre5dFmIXTxC8 hDidrVEHVZmnytmZdE9uYWXqtS1ORKt33cb4R50JuiWX0Okemq adAvkSl88hctXr-Im_jafo=w1140-h641-no
https://lh3.googleusercontent.com/hs02oG-tgGfvsx6URPD9tB9EoRiNMA2vnRXcm6KcACqJ_Vvj6rsy1ZbvY 7lCJR0BlJ0Srcm7bUtlztD9KyxcLAQhgikpk-aZK2IW9L2Mdod9DdrlGOeQ34YWQti6onak6m4hCBc41l_aA9qf yI0bjDDTSd4YK37MzZxT15bd0H5DG-BFDnbKvC2BLRgOLkGqvRk5fgN7K8QvxfYdH__vLYWYqndkDcOz Zjpy-SO5VcLGFHD8XUD_xs5ld-OOX-Vx3z02eC-1Rux1hyvfoUPdIDhPWgHw6Ijmj7RkF2iyecQKGtnrk9oQ3yCXc U7NH3jxrHMNqTYH2XO0cAoTEps8WoTXeHrzzuHsE6tK3mdHFT1 m2w6vXBvHJedr8_6A6LZgbloN6cnaDpDUsakI-z093qjUoNF5YMg9sizW4E7YZbxXGnI-PeRxZDaJ2qBD54Sm72FeforNSVdjxAN4ISRgIH6zkPu7hV5RBn 2051Eks0FX9xhVrIajVQCIdy5CXW8rdUYfzUcw7pQ1a51ibMV2 c9wcx9rN8XYCLcq2-94JVtGexA6YPkVQImiXMzpRp7CU3cypLpMjtm7XfWb5ee38pmd RrqwCDLsp47qeyn4Arao=w1140-h641-no
https://lh3.googleusercontent.com/NbqrFLc2j38VNolbtCuIjR_1eJIfFG54vYrY5M02iCi6fqoMEB 9hkqz9pnN56g5Wbg5znf_-lqFJNKpTiHfgX991dNijW04wkO7KkvwfR2NJcq6hs_khTlrMxH lLuSnbEEDHgAYj3Kd_wKPTQ7bOG-gss8G3GSu3me3pC_3zRmISVPuq_8Av1R2F862uaScJidEVfrit kkATwwWPezxc9FROhRQDo1jAq3c-kfomkkGgLDa4LH4Nq4zu29X6UpyxTdOTLHs82XPIkSDB8kOFo-t6ZS71ycjUIiYEAAi5P8DQZHWnFHoVoA82N0Asc48j4dmAECIb I9OF9zuGTF5NxF5q6whR9_SPdFAEdTacr-k1DXOnHBPuECKGalsk69vgPKYdumTj3DQfbiO0rkNsB6qszsiy pHvmJdo-Ikp0GCHthFVxQAYhBMGZo0s8YKxcwutL8m6dbnYjzTeyBhAfDx pN5u-mx6c79mdQaNfCFY6rIlJK6WyuKv9RbkGJoiV71bi-NnMFrtJX7hlyQkLB2QWGm7VU7CFKLC4FjCzuQzcYrRg1e0P444 AhNoQhN7HgrhTsORql0zt2-M_lqx-QZNcNmiXv6hhIAUFXFQxjfMo=w1140-h641-no
Nhìn thật yên bình nhưng ai thử chạy qua cái chỗ rải sỏi kia, đảm bảo ngày mai nổi tiếng khắp thế giới.
Cách đây 1 tháng, 1 anh lính miền Bắc đã làm vậy với chiều ngược lại :D
https://lh3.googleusercontent.com/HFhIh1b5SRm1VhhbdqEwgVbdFhrNwuVqZ_bZMwJCvCvylib2MY 6PNp3SfNg_reQ1DrQkxAQolItHBLwYEEoLnBYObsfIETHbZwb7 JOvwlF2VFZwhR5Obtos8-jWQ_Xpey_eS-zuWWob6i_DE-2VFkYTQhWRNclWNlOtQ0RePbu96MUigjBpoP6ivg_IwTU9xZlu _ZBTLlMqhv8XHmIpNBA-ZEbgyR3jNUpMn2AZF6vCmWrKXcBT9pz_4Ag-Q_5ya5vy_b2EAw1t2VWDfCcQnHU6aPXx0EWlV1IvscyqYuSZlT w9zlhq4K7laTwgpGfhC6W44fsPosCR23CfZMmf-O-FWBRM67pBxZ3I8o2y58IwdcJTN6mLGWMO474qy6lq8FBqCSNU3 9dGpwqt-wVqbUoHlEgpiXH8faSa6PMiF6hRH1WV3CDJgZC0qzy2-xC1TEMdQRWU-sBdOjalQOOsrssCdAG8D1arIswQcIlWmvFMz2fyTNjga8m7qCN dL7MuNw6jv4-4FeSKiHoBP_pB9_w2MQoRKfO4bgVLtgLaCawE-gXM4Ggg6mUh_giEo1vWnYI-1WLwIkcMRYogiDWF8EbIJkeYlZ7n8SRlXqt1Zrq0=w962-h641-no
https://lh3.googleusercontent.com/Iq4zLZgVMXLV4k8ZJh_EPfm870gWTMOk1NXKK6XCJVvs-WqPY9CsZW2tcBzXcveobGmsd8_3PcSBLWHdpi5LALY9M6wr9hQ bn67MTkMjEP0E5855zAR3nvYcxkmU733JAjvo-adnX6zNiXWxng2ChwZ3hFmrN53g_iQ3LA1PtY-Vv2tREz-JoFX123Ph5qs_0d5wlGeUb-zWKsdclWDu2zM-giWnQHwKlyBkPIP9dEZD_4MNZFVzmC0L7kbvTWVXqR57TQqJpp 4q4SsfGHEsT0boHo64sfyRenuBKP5FBfcUgyJaKAzWQH-dwLEJGoGtevlYbBqsDzAlYmLuJlF8OywtxKz4UOqMgDiX3dLUm g6AFJPb2tOa0AGi9bOQgxLkJ88cNZ5PckwUEZzvxrsVXZn7fr8 JrtK1XsSza-YAPhXLb9a9CP7_fW_Yda4rCiyfevjaT6i05XuDfeYd8lGS5jYA QvQVEijfxHlSAqLUcSdoJP1jYW9MaJ0_9i8sS9LOV9aSnE-4rq3D6hy9Bhc_DIUtJDR3psoKgVIQ0kHG8_K8V425IoP4qv3yl 6XGtGZ2uUOjtl2zIm4WMSINMVtN1JQbhPhO8SEry43gi70SkqU =w962-h641-no
https://lh3.googleusercontent.com/TOHVLXy2rslF2kQGDPd6imtb2o8iWFec_2wQOkSsAZHDh1PoQq qtRaJsuL1K6yJBeSOY9phXb_VDjOthzgEGjawD6jE_zjZZvzAi OC6EyrstoZGA1aA0kcOs4P66veFr3p4JPts0Gw1OQQts2yD5Ij mTMUZACH36ZcgMl99SEniWhgfltAFfjFbMTOtU-hoj-fIPFBaB90GV3Bzxy4Bhpx15MsByQfsbtNWakk0d0xU4g3g5PDf TxHehj7OnpxdKYgIrWSozWPkCJQkIHk7Xtszhb3XbFXpE4wR95 MT5aVo5IVmuOulxRkxHpgvcB_ENP4FJdVXUWeO3YLIrFEYzqHN qZjP_9DE-2Fs9iyxNkj0g75wcxKY3U6Shfw6FclMtnjbHMEHtTVTKOFqDUY EJF4WBZ7_WGSSzG0NgQl65JuB1WXam6a5uNcs32gmH1vVz1z5f e0sRjr1MVQryB0Z-VmG1U0aok_7uhCPdgr39AFIvXqclGtxmO-AjHLkEnX-tCHwG7vYhQGoFs4AqjzaGH3_Jes5yNcqasV5nF4pSlMVi2tgo4 gP-Dhhoki_qrBGJ9UWOd9Yg50xBmoRm-zK5StIWTql4i9Gz7Y-S32Xd7q8=w1140-h641-no
JSA - Khu vực an ninh chung
Tòa nhà bên phía Hàn Quốc - Freedom House, đầy camera.
https://lh3.googleusercontent.com/K6Tjke6SFqFuQR07pPQIOQWE0k7iLlv5Y3IV7ZEaHYaq2sZeiN 9X3c5l9XQmsmVt5OWS7QI9-xGekZZPcGh6EwQ0REPH6p2a0K1Q8VOQ6x6iSmGb3dCAnDnASqa 1EifdG545w4aS51cPmVedIpAVQI5f0UqKWbZbpVjUD7_VX93lE siyWd6Jpc-TcX5Yye7-PiwszKaPnQeukejBNWzLspf8csddHlNwXR7OUM9h9qfOfS54iB yrhnuUuKc3Sept7yDIVhJLupEDs5xwoVkccF7nWq31QvVpW3VG rCBEtMkeIMpXY01UKx7ouPUKN__CkFwg1tnmY8HODFgCpOfILR Ntf1aS-ponxyIW4O2tEIUUXz2zVcazTJszi8K97njn_Mdi699aNbnYR5D AxDG-cQtBqaS8flBs7K6dpi1PT0Gtl1cUDLyO9JsxfYJYMuECzEUTgl Rn9rpUmzs3d_mViI7ZROslA51HqvnfmKY-CASSO9yw1srmfrp9LNpNBZyN58iLa0l_OOFGD_xUyfc0iwq0sT awm0zYEpljZg460CuWU3_aPxIf3nczwkIsp2wsG4AIPP_4pe6Y k0OrrVYrA13uoZm83_l0Eb7oJeoEJcI=w1280-h853-no
Đã đến lúc bye bye chỗ này. Em bớc đi mà lòng ko đặng :D
Em vẫn tiếc cố vừa đi vừa selfie nhưng con Note4 ẹ quá, vô tới trong nhà mới bắt hình.
https://lh3.googleusercontent.com/epjMV3BB6VLMmNcw6JjCaziW5Uj2Z-O0tzGHW6g0b5H2lyPhXXPSurXhz8DaU3YArsjmZQCosru7gPFc ALlU2NY44BjnZ0aplQAuOedQVejv9YYKcvZisRaRrXjouHQF7f pTUVKQlJoXlD75zTKtF-eZhlOfFOAT18vygUW2JFDXgYljYlGfNDw79e671XSBMTCMwM1-tW0EN1cBW0nx5YFtSYWNeYFSnTJPKH5ATKbN3opzb3fOTNSZU7 1p72_ai47mZcLqNOfpCNnInJo8U2gnVpJOVHj34Ik8jLGa72UZ wkWhWgKQr0Qg3TUUQ0vaXCDb-2Tqe0-gsNTdaJikGk3pbg0IlL3V0R0I_GoWLU73-tUNxWOmky1qKAy6jSzxTD_xT738Z5bIqXCyhIIgunFhGheaL9s As52nHZuixhDk5VuPp6lW0kle26JR8MR6pYi9G9WETMQwp9LpM r41TsG1JvvqJTgmptx9pRagTYxyuH1MOKRadLFLgip3Dx-0NYPjJG_GPUVJ9y9mDjUFitetHq9-QGI-eQz06a_bysqRY67ehVtO9ydT1AUM7MPOIL40AHYcPRiOHLqcwu mHjUVWBWqHyndW3Fn0QEwfxXA=w1280-h720-no
Em tưởng giờ sẽ đc lên Freedom House này chơi nhưng ko. Ra xe luôn.
JSA - Khu vực an ninh chung
Tổng thời gian ở chỗ này là 15 phút chia đều thời gian cho lúc chui vào Conference Room và đứng ngay biên giới ngắm lính Triều Tiên.
Em đã cố bỏ DSLR để 1 tay điện thoại 1 tay máy quay cho nhanh gọn nhẹ. Thế mà lúc ở phòng Conference Room, khi quay cái phòng và các thể loại sướng thì lại bấm nhầm nút, ko chịu kiểm tra màn hình mới đau. Tức là lúc ko cần quay thì tình trạng nó đang REC, lúc cần quay thì lại bấm nút thế là nó STOP. Nên thành ra lúc ở Conference Room, chỗ cần quay thì ko có clip, còn clip quay được thì toàn thấy chân, giày và trần nhà. Nhìn như quay lén. Hic.
May mà lúc ra bên ngoài, em quay bằng cả 2 thứ thì đc. Ko hiểu sao bỏ vào Adobe Premiere Pro 6 thì phần quay bởi máy quay nó lại mất âm thanh. Các bác coi tạm.
http://www.youtube.com/watch?v=2rmThpcqTdE
JSA - Khu vực an ninh chung
Lên xe rồi, em tiếc nên chụp trộm qua kính ô tô. Đây là Peace House. Tòa nhà này dùng để hai bên hội đàm. Bên TT có tòa tưng tự là Tongil-gak (Thống Nhất Gác), sử dụng luân phiên.
https://lh3.googleusercontent.com/cmRS3msV6YZu_sgeKmqEOAwhhdx3F9xX_dQZoqA9Ko8-90o1EbwwPt8h92xuTTKGMlbBg6apYJUYqjgLDhh7VKqsrZ13oC RPE_RjhNGpmOavxv4UeNmMuigJ9Y6eLyunfdIG2Nvpr1SiSyk9 qG01rgPWuuzBekKPtUlQXqf5-kVcU5HGW8mgJeTnYNw3Sth-BLYbCRduhJz2AbgstX0lqb7yMHPoSDPgO6UFpqHwEflau2SV7E 5cSZ0rXXd0AZHOGby_RhVMc5AawFQGxk_fiCr_97U28IDZ8ns-p1QkQYiNbprDAU_A8ZVOam8ENWZ7_B5g2zbfT5ex-h5_4aRR9yx6MkTNbUYObkO1CW3uQ4EaNuEfshtxqOPC6nuNYk3 OVk9al69x44TucTY7ZnWBTOiTSd7Tw4XX-zLWg_2BNImYgK_t_G8DYCPOkDndOjPpEQvJ1i3uEzT7qJhdXvJ XfBpzB8Opi8zs8gX1hUCYg-tTrmezW9W4dvY2pgr2NyqZY97xizWWH3mMP2sTPGR-M1Bs9zQ3hzJvsqb-aHEFOmj-tLihb_KuKgOqUt-576OdqVEEJBgUKsuRqA_eRFmSTJh9M8eHTwzaXK9Y9BkQq9o=w 1280-h720-no
Còn đây là Sunken Gardern. Nơi này rất nổi tiếng vào năm 1984 khi một công dân Liên Xô đào tẩu từ miền Bắc xuống miền Nam, 30 lính Triều Tiên đuổi theo vượt biên giới, gây nên một cuộc đấu súng tại chỗ này. Kết quả làm 4 lính bị chết: 3 TT và 1 Hàn. Ngoài ra ít nhất 2 lính TT và 1 lính Mỹ bị thương.
Anh Liên Xô ko sao cả mà còn đc định cư Mỹ.
https://lh3.googleusercontent.com/-DSOF4J58isEqtNgoLkQT-SSezOxNBVF4uoPnVU1o97odHbgqainiPvTCXva4m-6jpa9BIn0BH6r_BDmFVBIzVrKSe1Yf_Dpl-PlO3IdC0ISE-TxehtxVn8v1-UeYoPh6XnwOevm7qqVT_aAVdZxcL6qaGPcOaw-nKZPBbl7zIY2SPJzcHL9qzV3XQy4vDJTsCJAGGJlASW6k8DfVy ys-NbKsa8LD-Nt-RrXDm0bZFvt4VKtJmV5kVUtWg1XOCj_TbQqXOBQio8QXA5-sVFSzYP59ckyLHB7TBzWUFOtKah9o_1BroZh1F9a5TtfvC5ElJ UbJcI4dKNdL8nDt5gXY2DUMm-lwz6fD9ZxRw4r1vAuP5_Hq9Uj-Ni-_0_Bfh9mccg1M8yNkbEx3zBy3F9uxkiwo5axeruXN3vTEv2m9f e1vpwAIG3xK1FU6B8XmvRzr2MtXx4mA43nJrJq5LpD1O5x6Cb6 yE-fApkhjJQM_S8QMEYyhy0JZYXn6VGLKy3qL4x1j4HCKa38u2_-WWEzrEQvRr7wkwYhb0Qjs7j4RPGwi9FhIb7owmVLu8tvrv9X9f _6w50OqJMFD0KsqRsVXgvcvqYZe31rIyw_9vQ78Sk=w1280-h720-no
Tieu_Anh
24-12-2017, 22:45
Bạn ơi cho tôi hỏi, tour tới khu vực Phi quân sự này phải ĐK thế nào hả bạn, ĐK ở VN trước hay qua HQ mới ĐK đc vậy bạn, tại sắp tới mình có kế hoạch đi HQ. Thủ tục, chi phí và điều kiện cần là gì vậy bạn. Mong bạn sớm hồi đáp. Cảm ơn bạn.
onapthanh
04-01-2018, 10:19
Đẹp quá. Người Hàn Quốc đi du lịch sang ta cũng rất nhiều
Hôm nay đọc bài này trên VnExpress mà quá xúc động: https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/cuoc-song-do-day/hanh-trinh-tim-nguoi-bo-tren-chuyen-bay-bi-trieu-tien-cuop-49-nam-truoc-3693681.html
:(
Powered by vBulletin® Version 4.1.11 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.